Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

sostener

/sosteˈneɾ/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "sostener" kelimesi Türkçe'de aksesuar, destek, destek olmak, desteklemek, iddia etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksesuar

Geneldestek

Geneldestek olmak

Geneldesteklemek

Geneliddia etmek

Genelmuhafaza etmek

Genelöne sürmek

Genelsokulmak

Genelsürdürmek

Geneltutmak

Çekim Tablosu

geçmişsostuve

ortaçsostenido

şimdikisostiene

Tanım

•to hold, to hold up, to prop up, to sustain, to underpin (physically) · to sustain, to support, to keep (i.e. to give continuity to) · to support, to uphold, to hold, to sustain, to contend, to maintain, to argue, to claim, to underpin, to defend

Diğer Dillerde

Almancaabstützen , aufbocken , ausrauben , ertragen , haften , halten /ˈapʃtʏtsn̩/

to brace, to support, to underpin, to prop up

çekim: geçmiş stützte ab · ortaç abgestützt · şimdiki stützt ab · ulaç abstützend

eş: abfangen, absteifen, anlehnen, aussteifen, festigen, halten

köken: ab- + stützen

aile: Abstützung

Fransızcaappui , avancer , cale , caler , coller , dépanner (eril) /a.pɥi/

support

çekim: çoğul appuis

aile: à l'appui, appui de fenêtre

İtalyancaaderire , affermare , alzare , appoggiare , difendere , impedire /a.deˈri.re/

to adhere, to stick (to) · to grip (the road) · to join (a movement, a party)

çekim: geçmiş aderìto · ortaç aderìto · şimdiki aderìsce · ulaç aderènte

eş: essere attaccato, essere a contatto, essere incollato, appiccicarsi, combaciare, far presa

köken: From Latin adhaerēre (“to cleave, stick to”).

Rusçaвыруча́ть , заявля́ть , льнуть , объявля́ть , одобря́ть , опо́ра /lʲnutʲ/

to cling (to), to stick (to) · to cultivate (someone), to fawn on · to feel drawn towards

çekim: geçmiş льну́вший · ortaç льну́вший · şimdiki льнёт · ulaç льну́щий

köken: Inherited from Proto-Slavic *lьnǫti.

aile: обольну́ть, прильну́ть

Arapçaأَبْقَى , أَيَّدَ , دَعَمَ , دَعَّمَ , دَعْم , رَفَدَ

Farsçaپادیر , پایه , پشتیبانی , تکیهگاه , حمایت /paː.ˈja/

base, basis, foundation · basis · grade

çekim: çoğul پایهها

köken: From پای (pây) + ـه (-e).

aile: بیپایه, سهپایه, پایهای, پایهریزی, پایهگذاری, پایهگذاری کردن, چهارپایه

Azericedayaq , dəstək , dəstəkləmək

support · tripod · financial or other help

çekim: çoğul dayaqlar · tamlayan dayağın

köken: Cognate with Turkish dayak.

Kazakçaжариялау , мәлімдеу

announcement

çekim: geçmiş жарияладым · ortaç жариялаған

Kırgızcaтирөө

to support

köken: From Proto-Turkic *tīre-.

Felemenkçebetwisten , bevestigen , beweren , bijstand , dragen , drager /bəˈtʋɪstə(n)/

to challenge, to dispute

çekim: geçmiş betwistten · ortaç betwist · şimdiki betwist · ulaç betwistend

köken: From Middle Dutch betwisten. Equivalent to be- + twisten.

aile: betwist, betwistbaar

Portekizceacessório , afirmar , alegar , amparo , apoiar , apoio (eril) /a.seˈsɔ.ɾi.u/

accessory, attachment

çekim: çoğul acessórios

eş: adventício

köken: Learned borrowing from Medieval Latin accessōrius.

Yunancaενισχύω , ισχυρίζομαι , συντηρώ , υποστήριξη /e.niˈsçi.o/

to strengthen, support, reinforce · to reinforce, buttress, prop up (building) · to encourage

çekim: geçmiş ενίσχυσα · ortaç έχοντας ενισχύσει · şimdiki ενισχύει · ulaç ενισχύοντας

eş: εντείνω

köken: From the Ancient Greek ἐνισχύω.

aile: ενισχυμένος

Japonca保つ , 扶養 , 持ち道具 , 掛ける , 援助 , 援助する /ta̠mo̞t͡sɨ/

to keep up; to retain · to maintain

çekim: geçmiş 保った

köken: Compound of 手 (ta, “hand”, bound apophonic form) + 持つ (motsu, “to hold”).

体面を保つ

室温を一定に保つ

Korece원조 , 지원 , 지지 , 지지하다 /ˈwɘ(ː)ɲd͡ʑo̞/

aid; assistance; support

köken: Sino-Korean word from 援助.

İsveççebacka upp , bära upp , hindra , påstå , rekvisita , stöd

to reverse a vehicle uphill or towards something

çekim: geçmiş backade upp

köken: From backa (“reverse”) and upp (“up”).

Lehçenośnik , oparcie , ostoja , podpora , podpórka , poparcie (eril) /ˈnɔɕ.ɲik/

carrier, medium · storage medium · support

çekim: çoğul nośniki · tamlayan nośnika

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *nosìti Old Polish nosić Polish nosić Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish nośnik…

Ukraynacaвчепи́тися , заявля́ти , опертя́, опора , опо́ра , підде́ржка (dişil) /ɔˈpɔrɐ/

support, prop, rest · buttress, pier (anything that serves to support something) · foothold

köken: Inherited from Proto-Slavic *o(b)pora.

Hintçeजूझना , दावा करना , सहारा , सहारा देना /d͡ʒuːd͡ʒʱ.nɑː/

to contend, struggle, cope, grapple · to fight, wage war

çekim: geçmiş जूझता · şimdiki जूझता है

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀼𑀚𑁆𑀛𑀤𑀺 (jujjhadi), from Sanskrit युध्यते (yúdhyate), from Proto-Indo-Iranian *Hyúdʰyati, from Proto-Indo-European *Hyúdʰ-ye-ti.

यह मामला ऐसे समय में उठा है जब ब्रिटेन की सरकार को एक सेक्स स्कैंडल से निपटने के लिए जूझना पड़ रहा है।

Fincealusta , apu , auttaa , avustaa , kantaa , nostaa /ˈɑlustɑ/

platform (something that serves as a base) · underbody, undercarriage

çekim: çoğul alustat · tamlayan alustan

köken: ala- (“below, lower”) + -usta; compare alus

aile: alustalainen, alustapinta, alustariippumaton, alustasarja, alustatalous, alustatuote, alustatyö, autonalusta, istuinalusta, istuma-alusta

Saab 9000, Fiat Croma, Lancia Thema ja Alfa Romeo 164 suunniteltiin 1980-luvulla samalle alustalle.

Çekçedržet se , lnout , lpět , opřít , podepřít , podpěra /ˈlnou̯t/

to cling, to stick, to adhere

çekim: geçmiş lnula · ortaç lnula · şimdiki lne

köken: Inherited from Old Czech lnúti, from Proto-Slavic *lьnǫti. By surface analysis, lpět + -nout.

aile: přilnout

Rumenceafirma , jefui , prăda , pretinde , propti , reazem /a.firˈma/

to affirm

çekim: geçmiş afirmat · ortaç afirmat · şimdiki afirmă

köken: Borrowed from French affirmer or Latin affirmare.

aile: autoafirma

Macarcaállít , eltart , feltart , fenntart , hordoz , kellék /ˈaːlːiːt/

to place, put, set, stand, erect (to place in an upright or standing position) · to set, adjust (into a certain position) · to assert, claim, state, allege

çekim: geçmiş állítottak

köken: From áll (“to stand”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1636. The figurative sense is a blend of the obsolete verb alít (“to think, claim, assert”), from al (of unknown origin) + -ít (causative verb-forming suffix) and the verb állat (“to put someone/something somewhere”), from áll (“to stand”) + -at (causative verb-forming suffix). Due to the similarity in phonetics and…

aile: állítás, állítható, állítmány, állítólag, állítólagos, állíttat, állíttatik, átállít, beállít, beleállít

Az állólámpát a sarokba állítottuk.

Állítsd az órát hat húszra.

İbraniceגִּבָּה , טען , תומך , תמיכה , תָּמַךְ (eril)

to load (a vehicle or beast of burden) · to load (a weapon) · to charge (a battery)

çekim: geçmiş טָעַנְתָּ

Latinceadhaereo , ferō , fulcīmen , fulciō , haereo , pālus /aˈdae̯.re.oː/

to cleave or stick to · to cling to, adhere to · to be close to (a person or thing), be near to, hang on, keep close to

çekim: şimdiki adhaeret · ulaç adhaerēns

köken: From ad- (“to, towards, at”) + haereō (“cleave, cling”).

aile: adhaerēns, adhaerēscō, adhaesē, adhaesiō, adhaesus

Dancaforsørge , påstå , støtte , underholde , understøtte , vedholde /fʌˈsɶɐ̯ˀwə/