υποστήριξη
/i.poˈsti.ɾi.ksi/
dişil
YUNANCA → TR
Yunanca "υποστήριξη" kelimesi Türkçe'de çözüm, destek, destek olmak, desteklemek, tutmak anlamına gelir.
Çeviri
Genelçözüm
Geneldestek
Geneldestek olmak
Geneldesteklemek
Geneltutmak
Çekim Tablosu
çoğulυποστηρίξεις
tamlayanυποστήριξης
Tanım
•support (something which supports) · support, backing (financial, moral or other help) · support (answers to questions and resolution of problems regarding something sold)
Diğer Dillerde
AlmancaAbstützung, Auskunft, Betreuung, halten, Halterung, Hilfe (dişil)
support, buttress, shoring
çekim: çoğul Abstützungen · tamlayan Abstützungen
köken: From abstützen + -ung.
Fransızcaappui, soutenir, soutien, supporter (eril) /a.pɥi/
support
çekim: çoğul appuis
aile: à l'appui, appui de fenêtre
İspanyolcaacuerpar, apartidar, apoyadero, apoyar, apoyatura, apoyo /akweɾˈpaɾ/
to favour (over another), to support, to back
çekim: geçmiş acuerpé · ortaç acuerpado · şimdiki acuerpa
eş: apoyar
köken: From a- + cuerpo + -ar.
İtalyancaappoggiare, assistenza, sostenere, supportare, supporto /ap.podˈd͡ʒa.re/
to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)
çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte
eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù
köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.
aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio
appoggiare la scala alla parete
Rusçaопо́ра, поддержа́ть, подде́рживать, подде́ржка
Arapçaأَيَّدَ, تَأْيِيد, دَعَمَ, دَعَّمَ, دَعْم
support · backing
köken: From Middle Persian [script needed] (puštībānīh, “support, protection”), equivalent to Modern Persian پشتیبان (poštibân, “supportive”) + ـی (-i, “noun suffix”).
aile: پشتیبانی کردن
پشتیبانی فنی
Azericedayaq, dəstək, dəstəkləmək
support · tripod · financial or other help
çekim: çoğul dayaqlar · tamlayan dayağın
köken: Cognate with Turkish dayak.
Felemenkçeadvies, bijstand, hulp, ondersteunen, ondersteuning, steun (nötr) /ɑtˈfis/
advice
çekim: çoğul adviezen
eş: aanbeveling, raad, raadgeving, votum
köken: From Middle Dutch avijs, from Old French avis, from the phrase ce m'est a vis ("in my view"), where vis is from Latin visum (“vision, image”).
aile: adviescollege, adviesjacht, adviesraad, adviesrecht, adviseur, schooladvies
to second (to agree as a second person) · to support · to lean on (to rest or rely upon for support)
çekim: geçmiş apoiei · ortaç apoiado · şimdiki apoia
eş: aplaudir, escorar
köken: Ultimately from Vulgar Latin *appodiāre. Unlikely to be inherited. Compare French appuyer, Italian appoggiare and Spanish apoyar.
aile: apoio
support of dependents such as family
çekim: geçmiş 扶養した
aile: 扶養者, 扶養親族, 扶養家族, 被扶養者
support (help) · support (something that physically supports)
çekim: çoğul stöds · tamlayan stöds
köken: From late Old Swedish stydh, from earlier Old Swedish stuþ, stoþ, from Old Norse stoð, stuð, from Proto-Germanic *stuþs, from Proto-Indo-European *stut-. Ultimately from Proto-Indo-European *stew- (“be firm”).
aile: stöddig, stödgrupp, stödhjul, stödja, stödjare, stödstrumpa, stötta
Lehçepodpora, pomoc, poparcie, popierać, poprzeć pf kibicować, wesprzeć (dişil) /pɔtˈpɔ.ra/
base, prop, support · synonym of krzywica
çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory
eş: filar, kolumna, słup, stempel, wspornik
köken: Etymology tree Proto-Slavic *podъpora Polish podpora Inherited from Proto-Slavic *podъpora. By surface analysis, deverbal from podeprzeć.
Ukraynacaопертя́, опо́ра, підде́ржати, підде́ржка, підде́ржувати, підпо́ра
Hintçeसहारा, सहारा देना (eril) /sə.ɦɑː.ɾɑː/
support; dependence · backing; buttress · help, assistance, aid
çekim: çoğul सहारे
köken: Inherited from Prakrit 𑀲𑀳𑀸𑀭 (sahāra), 𑀲𑀳𑀬𑀸𑀭 (sahayāra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit सहकार (sahakāra), from सह (saha) + कार (kāra).
Fincealusta, apu, avustus, jalusta, kannatin, kannattaa /ˈɑlustɑ/
platform (something that serves as a base) · underbody, undercarriage
çekim: çoğul alustat · tamlayan alustan
köken: ala- (“below, lower”) + -usta; compare alus
aile: alustalainen, alustapinta, alustariippumaton, alustasarja, alustatalous, alustatuote, alustatyö, autonalusta, istuinalusta, istuma-alusta
Saab 9000, Fiat Croma, Lancia Thema ja Alfa Romeo 164 suunniteltiin 1980-luvulla samalle alustalle.
Çekçepodpěra, podpírat, podpora, podpořit, podporovat (dişil) /ˈpotpjɛra/
support, prop, rest
çekim: çoğul podpěry · tamlayan podpěry
eş: opora, opěra
köken: Deverbal from podpírat.
to support, prop (up)
çekim: geçmiş proptit · ortaç proptit · şimdiki proptește
köken: Borrowed from Old Church Slavonic подъпрѣти (podŭprěti), from подъ- (podŭ-) + прѣти (prěti).
aile: proptă, proptiș, proptea
Macarcaalátámaszt, segély, segítség, támasz, támaszt, támogat /ˈɒlaːtaːmɒst/
to prop, shore up, support, strut (to support a load-bearing object from underneath) · to support, verify, corroborate, back up, confirm (to confirm or support something with additional evidence)
çekim: geçmiş alátámasztottak
köken: From alá- (“under”) + támaszt (“to support”).
aile: alátámasztás, alátámasztgat, alátámasztható
İbraniceתמיכה, תָּמַךְ (dişil)
support, assistance, backing
Latincefirmāmentum, fulcīmen, fulciō, stabilimen, subsidium, supersum (nötr) /sta.bɪˈliː.mɛn/
stay, support, stabiliment
çekim: çoğul stabilīmina · tamlayan stabilīminis
köken: Etymology tree Latin stabiliō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Italic *-mn̥ Latin -men Latin stabilīmen From stabiliō (“to stabilize”) + -men (noun-forming suffix).
Dancastøtte (nötr) /støtə/
support (something holding a thing) · support (moral help) · support, grant (financial help)
çekim: çoğul støtter · tamlayan støttes
köken: From Middle Low German stutte, derived from the verb (see Etymology 2 below).
aile: bogstøtte, boligstøtte, erhvervsstøtte, fodstøtte, kulturstøtte, landdbrugsstøtte, nakkestøtte, saltstøtte, statsstøtte, stenstøtte
Norveççebistand, oppslutning, støtte
Endonezcemendukung, menopang, menyangga, penyangga, penyokong, sokongan /mənˈdukuŋ/
active of dukung
to prop up; to lean on (by using a stick-like object) · to punt (to propel a boat) · to oppose; to resist
köken: From Proto-Vietic *coːŋʔ. Semantically, compare 撐 /撑 (chēng), such as 撐拒 /撑拒 with chống cự and 俯臥撐 /俯卧撑 (fǔwòchēng) with chống đẩy. Attested as Middle Vietnamese chóu᷃ in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
aile: chân chống, chèo chống, chống án, chống báng, chống chế, chống chịu, chống chỏi, chống chọi, chống cự, chống đẩy
Bulgarcaподдръ́жка, поддъ́ржам, подкре́па, подпирам, подпо́ра /potˈpirɐm/
to prop (up), to support (with), to stay up · to underpin, to underprop, to underset, to shore up · to lean, to rest (on)
çekim: geçmiş none · ortaç подпи́ран · şimdiki подпи́ра · ulaç подпи́ращ
Etimoloji
Learned borrowing from Byzantine Greek ὑποστήρι(ξις) (hupostḗri(xis)) + -ξη (-xi). From the Hellenistic verb ὑποστηρίζω (hupostērízō), stem ὑποστηρικ- (hupostērik-) + -σις (-sis) > -ξις (-xis) > modern -ξη (-xi). Also see υπο- (ypo-, “under”) and στήριξη (stírixi).