chống
/t͡ɕəwŋ͡m˧˦/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "chống" kelimesi Türkçe'de destek, destek olmak, desteklemek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldestek
Geneldestek olmak
Geneldesteklemek
Tanım
•to prop up; to lean on (by using a stick-like object) · to punt (to propel a boat) · to oppose; to resist
Diğer Dillerde
AlmancaAbstützung, anti-, gegen, gegen-, halten, Halterung (dişil)
support, buttress, shoring
çekim: çoğul Abstützungen · tamlayan Abstützungen
köken: From abstützen + -ung.
Fransızcaanti-, objecter, protester, s'élever contre, soutenir, soutien /ɑ̃.ti/
anti-
eş: contra-, contre-, para-
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Ancient Greek ᾰ̓ντῐ́ (ăntĭ́) Ancient Greek ἀντι- (anti-)lbor. French anti- Learned borrowing from Ancient Greek ἀντι- (anti-), from ᾰ̓ντῐ́ (ăntĭ́), from Proto-Indo-European *h₂énti, from *h₂énts + *-i.
İspanyolcaanti-, apoyadero, apoyar, apoyatura, apoyo, apuntalar /anti/
anti-; against, opposite, protecting against
eş: contra-
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀντι- (anti-, “against”).
aile: anti
Rusçaанти-, а́нти-, возража́ть, возрази́ть, опо́ра, поддержа́ть /ɐnʲtʲɪ/
anti-
eş: противо-, контр-, лже-, эрзац-, псевдо-
köken: From Ancient Greek ἀντι- (anti-, “against”).
Arapçaدَعَمَ, دَعَّمَ, ضِدّ, مُضَادّ, نَقِيض
Farsçaآنتی, پادـ, پشتیبانی, حمایت /puʃ.tiː.baː.ˈniː/
support · backing
köken: From Middle Persian [script needed] (puštībānīh, “support, protection”), equivalent to Modern Persian پشتیبان (poštibân, “supportive”) + ـی (-i, “noun suffix”).
aile: پشتیبانی کردن
پشتیبانی فنی
Azericeanti-, dayaq
support · tripod · financial or other help
çekim: çoğul dayaqlar · tamlayan dayağın
köken: Cognate with Turkish dayak.
Felemenkçeanti-, bezwaar hebben, bezwaar maken, ondersteunen, ondersteuning, protesteren /ˈɑn.ti/
anti-
köken: Ultimately from Ancient Greek ἀντι- (anti-).
anti- · anti- (related to antiparticles or antimatter)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Ancient Greek ᾰ̓ντῐ́ (ăntĭ́) Ancient Greek ἀντι- (anti-)der. Portuguese anti-
anti-, counter- (expressing: opposition, prevention, the opposite) · revenge, reciprocal · vice-, deputy, in place of
köken: Inherited from Ancient Greek ἀντι- (anti-, “against”).
αντι- (anti-) + ναύαρχος (návarchos, “admiral”) → αντιναύαρχος (antinávarchos, “vice-admiral”)
opposed
çekim: geçmiş 反対した
eş: あべこべ, 異議, 対抗, 拒否, 拒絶
köken: From Sinitic 反對.
そして、最も反対な点は、子ども・子育て支援金制度です。
hater, hate
zıt: 팬
köken: From English anti-. Compare Japanese アンチ (anchi).
안티가 많은 연예인
anti-; against, opposite, protecting against
köken: From Ancient Greek ἀντί (antí, “against”).
Lehçeanty, anty-, podpora, przeciw-, wesprzeć, wspierać /ˈan.tɘ/
anti, opposing, opposed (not supporting)
zıt: pro, za
köken: Back-formation from anty-, from Ancient Greek ἀντί (antí).
Ukraynacaопертя́, опо́ра, підде́ржати, підде́ржувати, підпо́ра, підтри́мати
towards · back · against
köken: Borrowed from Sanskrit प्रति (prati). See also प्रति (prati).
Fincealusta, anti-, epä-, jalusta, kannatin, kannattaa /ˈɑlustɑ/
platform (something that serves as a base) · underbody, undercarriage
çekim: çoğul alustat · tamlayan alustan
köken: ala- (“below, lower”) + -usta; compare alus
aile: alustalainen, alustapinta, alustariippumaton, alustasarja, alustatalous, alustatuote, alustatyö, autonalusta, istuinalusta, istuma-alusta
Saab 9000, Fiat Croma, Lancia Thema ja Alfa Romeo 164 suunniteltiin 1980-luvulla samalle alustalle.
Çekçeanti-, namítat, podpěra, podpírat, proti- /ˈantɪ/
anti-
eş: proti-
köken: From Ancient Greek ἀντι- (anti-, “against”).
Rumenceanti-, contra-, propti, reazem, sprijini, suport
anti-
köken: Borrowed from Ancient Greek ἀντί (antí, “against”).
Macarca-ellenes, alátámaszt, anti-, ellen-, elleni, óvást emel /ɛlːɛnɛʃ/
anti-, forms adjectives from nouns, indicating an opposing meaning
baktérium (“bacterium”) + -ellenes → baktériumellenes (“antibacterial”)
rend (“order”) + -ellenes → rendellenes (“irregular, abnormal”)
Anti-: forming words and compounds indicating antagonism, hostility, complementarity, reversal, and so on.
köken: Internationalism. Ultimately from Ancient Greek ἀντί (antí, “opposite, instead”).
אנטישמי
אנטי־חומר
אנטי גיבור
Latincecontra-, firmāmentum, fulcīmen, fulciō, stabilimen, supersum (nötr) /sta.bɪˈliː.mɛn/
stay, support, stabiliment
çekim: çoğul stabilīmina · tamlayan stabilīminis
köken: Etymology tree Latin stabiliō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Italic *-mn̥ Latin -men Latin stabilīmen From stabiliō (“to stabilize”) + -men (noun-forming suffix).
Dancastøtte (nötr) /støtə/
support (something holding a thing) · support (moral help) · support, grant (financial help)
çekim: çoğul støtter · tamlayan støttes
köken: From Middle Low German stutte, derived from the verb (see Etymology 2 below).
aile: bogstøtte, boligstøtte, erhvervsstøtte, fodstøtte, kulturstøtte, landdbrugsstøtte, nakkestøtte, saltstøtte, statsstøtte, stenstøtte
Norveççestøtte, unngå
Endonezceanti, menopang, menyangga, penyangga, penyokong, sokongan /ˈan.ti/
anti (opposed to something)
köken: Borrowed from English anti, from conversion of the prefix anti- to an adjective.
Bulgarcaанти-, а́нти-, подпирам, подпо́ра, противо- /potˈpirɐm/
to prop (up), to support (with), to stay up · to underpin, to underprop, to underset, to shore up · to lean, to rest (on)
çekim: geçmiş none · ortaç подпи́ран · şimdiki подпи́ра · ulaç подпи́ращ
Etimoloji
From Proto-Vietic *coːŋʔ. Semantically, compare 撐 /撑 (chēng), such as 撐拒 /撑拒 with chống cự and 俯臥撐 /俯卧撑 (fǔwòchēng) with chống đẩy. Attested as Middle Vietnamese chóu᷃ in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).