Ana içeriğe geç
Sözlük

huomautus

/ˈhuo̯mɑu̯tus/
FINCE → TR
Fince "huomautus" kelimesi Türkçe'de açıklayıcı not, belirtim, bilgi notu, dipnot, hāşiye anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçıklayıcı not
Genelbelirtim
Genelbilgi notu
Geneldipnot
Genelhāşiye
Geneltefsir
Genelyorum

Çekim Tablosu

çoğulhuomautukset
tamlayanhuomautuksen

Tanım

remark, reminder · comment · notice (formal notification or warning)

Diğer Dillerde

remark; note; comment; annotation
çekim: çoğul Anmerkungen · tamlayan Anmerkungen
köken: anmerken + -ung
eine Anmerkung über (etwas)
Fransızcaannotation, avis, blâme, commentaire, commenter, démérite (dişil) /a.nɔ.ta.sjɔ̃/
annotation
çekim: çoğul annotations
eş: apostille
köken: From Latin annotātiōnem.
annotation · a non-speaking role, as opposed to parlamento
çekim: çoğul acotaciones
eş: acotamiento
köken: From acotar + -ción.
notice (publication or document) · warning, advice, reminder · announcement, advertisement, sign
çekim: çoğul avvisi
eş: ammonimento, annuncio, avvertimento, comunicato, comunicazione, consiglio
köken: Borrowed from Old French avis.
Farsçaتذکر, فرانوشت /ta.ðak.ˈkur/
reminder, notification
köken: Borrowed from Arabic تَذَكُّر (taḏakkur).
Azericefikir, izah, şərh, yozum /fiˈkir/
thought · opinion, judgment, or view · mind (desire, inclination, or intention)
çekim: çoğul fikirlər · tamlayan fikrin
köken: From Arabic فِكْر (fikr).
aile: fikirləşmək
Başımda min dənə fikir fırlanır.
fikrini toplamaq
Yeni filmin haqqında fikriniz nədir?
annotation
çekim: çoğul аңдатпалар · tamlayan аңдатпаның
thought
çekim: çoğul fikrlar · tamlayan fikrning
köken: Inherited from Chagatai فکر (fkr), from Arabic فِكْر (fikr).
aile: fikrdosh, fikriy, fikrlamoq
Türkmencedüşündiriş
comment · explanatory · interpretation
çekim: çoğul түшүндүрмөлөр · tamlayan түшүндүрмөнүн
köken: From түшүндүр- (tüşündür-) + -мө (-mö)
reprimand, reproof
çekim: çoğul aanmaningen
eş: betalingsherinnering
köken: From aanmanen + -ing.
Portekizceadmonição, advertência, anotação, aviso, comentar, comentário (dişil) /a.d͡ʒi.mo.niˈsɐ̃w̃/
admonition (gentle or friendly reproof)
çekim: çoğul admonições
comment
çekim: geçmiş コメントした
köken: From English comment.
コメントは差し控えさせていただきます。
Çince记过
comment, remark
köken: Sino-Korean word from 論評
a pointing out of a flaw, a criticism, a complaint · a remark, a note (short statement or comment)
çekim: çoğul anmärkningar · tamlayan anmärknings
köken: anmärka + -ning
aile: anmärkningsvärd, betalningsanmärkning, randanmärkning
Inspektörerna hade ett par anmärkningar
admonition, reprimand
çekim: çoğul admonicje · tamlayan admonicji
eş: przygana, upomnienie, reprymenda
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *men- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *monéyeti Proto-Italic *moneō Latin moneō Latin admoneō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin admonitiōlbor. Polish admonicja Learned…
aile: admonicyjny
Hintçeटिप्पणी (dişil) /ʈɪp.pə.ɳiː/
comment, statement
çekim: çoğul टिप्पणियाँ
köken: Borrowed from Sanskrit टिप्पणी (ṭippaṇī), from टिप्पण (ṭippaṇa) + -ई (-ī).
aile: टिप्पणी करना, टीका-टिप्पणी, पाद-टिप्पणी
मेरे काम के बारे में उसकी क्या टिप्पणी है?
annotation
çekim: çoğul anotací · tamlayan anotací
köken: Derived from Latin annotātiō (“remark, annotation”). First attested in the 19th century.
annotation
çekim: çoğul adnotări · tamlayan adnotări
köken: From adnota + -re.
verbal noun of értesít: the act of notifying someone or people · notification, notice, heads-up
çekim: çoğul értesítések
köken: értesít (“to notify”) + -és
İbraniceהֵעִיר, כתב, רישום /kaːˈtab/
to write
çekim: geçmiş כָּתַבְתָּ
köken: From Proto-West Semitic *katab-.
aile: כָּתַב נֹחַ בְּשֶׁבַע שְׁגִיאוֹת
Latinceadmonitiō
warning · caution (precept or warning against evil or danger) · booking (the issuing of a caution)
çekim: çoğul advarsler · tamlayan advarsels

Etimoloji

huomauttaa + -us
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod