כתב

/kaːˈtab/
İBRANICE → TR

Çekim Tablosu

geçmişכָּתַבְתָּ

Tanım

•to write

Diğer Dillerde

AlmancaAnmerkung, Bemängelung, Notiz, Vermerk, Zusatz (dişil) /ˈanˌmɛʁkʊŋ/
remark; note; comment; annotation
çekim: çoğul Anmerkungen · tamlayan Anmerkungen
köken: anmerken + -ung
eine Anmerkung über (etwas)
İspanyolcaanotación (dişil) /anotaˈθjon/
annotation · record
çekim: çoğul anotaciones
köken: Borrowed from Latin annotātiōnem.
İtalyancanotazione (dişil) /no.tatˈt͡sjo.ne/
notation (all senses)
çekim: çoğul notazioni
eş: annotazione, complesso di segni, insieme di simboli, menzione, numerazione, segnatura
köken: From Latin notātiōnem.
Rusçaзамеча́ние, за́пись, примеча́ние, ссы́лка
Portekizceanotação (dişil) /a.no.taˈsɐ̃w̃/
notation (specific note or piece of information written in such a notation) · annotation (comment added to a text)
çekim: çoğul anotações
köken: Learned borrowing from Latin annotātiōnem. By surface analysis, anotar + -ção.
Yunancaσημείωση, σχόλιο (dişil)
note, marginal comment, footnote, endnote
çekim: çoğul σημειώσεις · tamlayan σημείωσης
Fincehuomautus, merkintä, notaatio, nuotinnos /ˈhuo̯mɑu̯tus/
remark, reminder · comment · notice (formal notification or warning)
çekim: çoğul huomautukset · tamlayan huomautuksen
köken: huomauttaa + -us
aile: jälkihuomautus, reunahuomautus, sivuhuomautus, vastahuomautus, välihuomautus
Macarcafeljegyzés, jel /ˈjɛl/
sign, symbol
çekim: çoğul jelek
köken: From Proto-Uralic *jälke (“trace”). Cognates include Finnish jälki and Estonian jälg.
aile: jelel, jeles, jelez → jelzés, jelzet, jelző, jelleg, jellem, jelöl, jeltelen, jelű
Endonezcenotasi /noˈtasi/
notation
çekim: çoğul notasi-notasi
köken: From Dutch notatie, from French notation, from Middle French notation, from Latin notātiō.
aile: bernotasi, notasi alfabetis, notasi analfabetis, notasi fonemis, notasi fonetis, notasi musik, notasi sintaks abstrak
Bulgarcaзабележка
cmn注釋 /注释, 記號 /记号

Etimoloji

From Proto-West Semitic *katab-.

Kelime Ailesi

כָּתַב נֹחַ בְּשֶׁבַע שְׁגִיאוֹת