gerund of anklagen
çekim: tamlayan Anklagens
eş: beschuldigen, bezichtigen, Anklage erheben, Klage erheben, klagen
köken: From Middle High German aneklagen. Equivalent to an- + klagen.
aile: Anklägerin, Ankläger, Anklagung
🔊 Er wird verhaftet und wegen Mordes angeklagt.
🔊 Die Staatsanwaltschaft klagt ihn des versuchten Mordes an.
to test, to try on · to try, to attempt · to try one's hand
çekim: geçmiş essayé · ortaç essayé · şimdiki essaye · ulaç essayant
eş: faire en sorte, tenter
köken: Inherited from Middle French essayer, essaier, from Old French essaiier, essayer, essaier, from essay, essai (“attempt; assay; experiment”) + -er (“infinitive-forming suffix”), from Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”), from Latin exigere + -ium, from ex- + agere, from Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti.
🔊 Essayez cette chemise.
🔊 J'ai essayé d'apprendre le piano.
🔊 Des psychologues ont essayé d'analyser quels traits physiques étaient considérés comme attirants.
to try, to attempt; especially: to strain or put forth effort in so doing
çekim: geçmiş intenté · ortaç intentado · şimdiki intenta
eş: tratar, pretender, procurar
köken: Borrowed from Latin intentāre.
🔊 Intento correr pero me canso mucho.
🔊 Vale la pena intentarlo.
to determine the abilities and limits of (something or someone); to put to the test; to test
çekim: geçmiş mésso alla prova · ortaç mésso alla prova
köken: Literally, “to put to the trial”. Compare French mettre à l'épreuve.
aile: mettere a dura prova
to judge, to try (take to court/trial)
çekim: geçmiş berechtten · ortaç berecht · şimdiki berecht · ulaç berechtend
köken: From Middle Dutch berechten. Equivalent to recht + be- -en.
aile: berechting
to action · to activate · to apply (brakes)
çekim: geçmiş acionei · ortaç acionado · şimdiki aciona
eş: accionar
köken: Borrowed from French actionner, from Latin actionāre.
to judge, sit in judgement
çekim: geçmiş δίκασα · ortaç έχοντας δικάσει · şimdiki δικάζει · ulaç δικάζοντας
köken: Inherited from Ancient Greek δικάζω (dikázō).
to try, attempt · to taste, sample
çekim: geçmiş 試みた
köken: From 心 (kokoro, “heart, mind”) + 見る (miru, “to look, watch, take care”). The み (mi) is written as an okurigana to indicate the reading of 試.
aile: 試む, 試み, 試み顔
to try, to make an attempt; to sample
çekim: geçmiş provade · ortaç provad · ulaç provande
köken: From Latin proba. Doublet of pröva and prov. Cognate with Danish prøve, Norwegian Bokmål prøve, Norwegian Nynorsk prøve.
aile: provning
to try (to attempt to do or achieve something) · to try, to taste (to sample the flavor of something) · to try (to do something for the first time to experience it)
çekim: geçmiş próbowano · şimdiki próbuje
eş: usiłować, kosztować, smakować, degustować
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro-der. Proto-Indo-European *bʰuH-der. Proto-Italic *proβwos Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *proβwāō Late Latin probō…
aile: próbować swoich sił, spróbować swoich sił, próbować szczęścia, spróbować szczęścia
to try, test, check, attempt · to test, sample, try out
çekim: geçmiş koettanut · şimdiki koettaisi · ulaç koettava
köken: kokea + -ttaa
aile: koetinkivi, koettaa kepillä jäätä, koete, koetin, koettaminen, koetus, koetella
🔊 koettaa onneaan
🔊 koettaa vaatetta
🔊 Koeta haarukalla, ovatko perunat jo kypsiä!
to judge
çekim: geçmiş judecat · ortaç judecat · şimdiki judecă
köken: Inherited from Latin jūdicāre, iūdicāre (“pass judgement”).
aile: judecare, judecată, judecător, judecătorie
to try, to test, to try out, to test out
çekim: geçmiş kipróbáltak
köken: ki- + próbál
aile: kipróbálás
to attempt, to try; to test, to put to the test, to find out, to prove; therefore, to make trial of a person or thing · to experience, to go through, to observe, to suffer, to endure, to sustain, to witness · to do, fare
çekim: ortaç expertus · şimdiki experītur · ulaç experiēns
köken: From ex- + *perior (“try, dare, risk”), itself from Proto-Indo-European *per- (“to go through”) (though De Vaan instead derives the root of the word from pariō (“to give birth to, bear”), from Proto-Indo-European *perh₃- (“to provide, produce”); compare also the etymologies of comperiō and reperiō, both meaning “to find out”).
aile: experiēns, experientia, experīmentum, expertiō, expertus
🔊 ‘magna fidēs avium est, experiāmur avēs.’
to test; to try out
çekim: geçmiş afprøvede · ortaç afprøvet · ulaç afprøvende
köken: From af + prøve.
aile: afprøvning
mencoba berkali-kali (baju, sepatu, dsb)
trial; experiment
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 試驗 (“experiment”, SV: thí nghiệm).
to experiment, to experimentalize (to conduct an experiment)
çekim: geçmiş none · ortaç експерименти́ран · şimdiki експерименти́ра · ulaç експерименти́ращ
köken: Borrowed from German experimentieren, from Latin experimentare.
to test; to experiment; to try out.
köken: From ทด (tót, “to replace”) + ลอง (lɔɔng, “to try”). Compare Lao ທົດລອງ (thot lǭng).
aile: การทดลอง, หลอดทดลอง, ห้องทดลอง
🔊 หลอดทดลอง
to try, to attempt · to intend, to mean
çekim: geçmiş intentí · ortaç intentat · şimdiki intenta
köken: Borrowed from Latin intentāre.
🔊 No vaig intentar mai concentrar-me en una única cosa.
🔊 No, de debò, què intenteu amb tot això?
to prove · to try, sample
çekim: geçmiş profwyd · şimdiki profo
köken: From Middle Welsh proui, from Proto-Brythonic *proβad, from Latin probō (“to test”).
aile: arbrofi, gwrthbrofi, datbrofi, prawf, profiad, rhagbrofi, tiwb profi
taste · test, try
çekim: geçmiş tástáilte · ortaç tástáilte · şimdiki tástálann sé
köken: Borrowed from English taste + -áil.
aile: tástáil tiomána
to test · to experiment
çekim: geçmiş փորձարկեի · şimdiki փորձարկում է
köken: From Old Armenian ի փորձ արկանեմ (i pʻorj arkanem).
to try (put through trial)
çekim: geçmiş procesis · ortaç procesinta · ulaç procesanta
🔊 Kiel Mi procesis kun viaj patroj en la dezerto de la lando Egipta, tiel Mi procesos kun vi, diras la Sinjoro, la Eternulo.