Ana içeriğe geç
Sözlük

próbára tesz

/ˈproːbaːrɒtɛs/
MACARCA → TR

Tanım

to try, (put to the) test someone or something

Diğer Dillerde

Almancaausprobieren, testen, untersuchen /ˈʔaʊ̯spʁoˌbiːɐ̯n/
to try out
çekim: geçmiş probierte aus · ortaç ausprobiert · şimdiki probiert aus · ulaç ausprobierend
köken: From aus- + probieren.
Ich probiere gerne neue Restaurants aus.
Fransızcatester /tɛs.te/
to test
çekim: geçmiş testé · ortaç testé · şimdiki teste · ulaç testant
köken: From test + -er.
İspanyolcaprobar /pɾoˈbaɾ/
to prove · to test, to demonstrate · to taste, to try
çekim: geçmiş probé · ortaç probado · şimdiki prueba
eş: examinar, testear, catar, degustar, gustar, paladear
köken: Inherited from Old Spanish provar, from Latin probāre.
aile: obligación de probar, probar bocado, probar la mano, probar las armas, probar suerte
No puedes probarlo.
Prueba a ver si está bueno.
Lo probó todo sin éxito.
İtalyancaprovare, testare /proˈva.re/
to try, to try out, to test · to try, to attempt · to feel, to experience
çekim: geçmiş provàto · ortaç provàto · şimdiki pròva · ulaç provànte
eş: accertare, analizzare, collaudare, controllare, esaminare, misurare
köken: From Latin probāre. Compare French prouver, Portuguese provar.
aile: prova, provabile, provare per credere, provarsi, provato
provare a dormire
provare dolore
Farsçaآزمودن /ʔaːz.muː.ˈdan/
to test · to try · to experiment
چون سفر کردم مرا راه آزمود زین سفر کردن ره آوردم چه بود
to torment, trouble · to hurt, pester
çekim: geçmiş kwelden · ortaç gekweld · şimdiki kwelt · ulaç kwellend
köken: From Middle Dutch quellen, from Old Dutch *quellen, from Proto-West Germanic *kwalljan, from Proto-Germanic *kwaljaną.
aile: kwel, kwelgeest, kweller, kwelling
Portekizcetestar /tesˈta(ʁ)/
to testify
çekim: geçmiş testei · ortaç testado · şimdiki testa
köken: Inherited from Vulgar Latin *testāre, from Latin testārī.
Japonca試みる /ko̞ko̞ɾo̞mʲiɾɯ̟/
to try, attempt · to taste, sample
çekim: geçmiş 試みた
köken: From 心 (kokoro, “heart, mind”) + 見る (miru, “to look, watch, take care”). The み (mi) is written as an okurigana to indicate the reading of 試.
aile: 試む, 試み, 試み顔
to beset, to attack (trouble, harshly criticize, etc.) · to place, to fit (some component, somewhere)
çekim: geçmiş ansatte · ortaç ansatt · ulaç ansättande
köken: an (“at”) + sätta (“set”)
Han var ansatt av djupa tvivel
Journalisterna ansatte honom med frågor kring skandalen
Lehçetestować /tɛsˈtɔ.vat͡ɕ/
to test, to try (to put to the proof; to prove the truth, genuineness, or quality of by experiment, or by some principle or standard; to try) · to test (to place a product or piece of equipment under everyday and/or extreme conditions and examine it for its durability, etc.) · to get tested
çekim: geçmiş testowano · şimdiki testuje
köken: Etymology tree Polish test Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish testować From test + -ować.
to try, test, check, attempt · to test, sample, try out
çekim: geçmiş koettanut · şimdiki koettaisi · ulaç koettava
köken: kokea + -ttaa
aile: koetinkivi, koettaa kepillä jäätä, koete, koetin, koettaminen, koetus, koetella
koettaa onneaan
koettaa vaatetta
Koeta haarukalla, ovatko perunat jo kypsiä!
Rumenceproba, testa
to prove, demonstrate · to try, sample
çekim: geçmiş probat · ortaç probat · şimdiki probează
köken: Borrowed from Latin probāre (19th century).
Latinceexperior /ɛkˈspɛ.ri.ɔr/
to attempt, to try; to test, to put to the test, to find out, to prove; therefore, to make trial of a person or thing · to experience, to go through, to observe, to suffer, to endure, to sustain, to witness · to do, fare
çekim: ortaç expertus · şimdiki experītur · ulaç experiēns
köken: From ex- + *perior (“try, dare, risk”), itself from Proto-Indo-European *per- (“to go through”) (though De Vaan instead derives the root of the word from pariō (“to give birth to, bear”), from Proto-Indo-European *perh₃- (“to provide, produce”); compare also the etymologies of comperiō and reperiō, both meaning “to find out”).
aile: experiēns, experientia, experīmentum, expertiō, expertus
‘magna fidēs avium est, experiāmur avēs.’
Dancaafprøve
to test; to try out
çekim: geçmiş afprøvede · ortaç afprøvet · ulaç afprøvende
köken: From af + prøve.
aile: afprøvning
Endonezcemencobai
mencoba berkali-kali (baju, sepatu, dsb)
Bulgarcaизпитвам, изпробвам /isˈpitvɐm/
to examine, give an examination to, test · to test, try out · to feel, experience
çekim: geçmiş none · ortaç изпи́тван · şimdiki изпи́тва · ulaç изпи́тващ
изпи́твам жа́жда
изпи́твам страх
Taycaทดลอง, ทดสอบ /tʰot̚˦˥.lɔːŋ˧/
to test; to experiment; to try out.
köken: From ทด (tót, “to replace”) + ลอง (lɔɔng, “to try”). Compare Lao ທົດລອງ (thot lǭng).
aile: การทดลอง, หลอดทดลอง, ห้องทดลอง
หลอดทดลอง
Katalancaprovar /pɾoˈva/
to try out, to test · to try to, to attempt to · to prove
çekim: geçmiş proví · ortaç provat · şimdiki prova
köken: Inherited from Old Catalan provar, from Latin probāre. First attested in the 12th century. Compare Occitan provar, French prouver, Spanish probar.
aile: comprovar
İrlandacatástáil
taste · test, try
çekim: geçmiş tástáilte · ortaç tástáilte · şimdiki tástálann sé
köken: Borrowed from English taste + -áil.
aile: tástáil tiomána
Ermeniceփորձարկել, փորձել /pʰoɾt͡sʰɑɾˈkel/
to test · to experiment
çekim: geçmiş փորձարկեի · şimdiki փորձարկում է
köken: From Old Armenian ի փորձ արկանեմ (i pʻorj arkanem).
Esperantotesti
ckbتاقی کردن
gdfeuch
otaدكهمك
shisprobati

Etimoloji

From próba (“challenge, test”) + -ra (“onto”, case suffix) + tesz (“to put”), literally “to put onto challenge/test”.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod