ลอง

/lɔːŋ˧/
TAYCA → TR
Tayca "ลอง" kelimesi Türkçe'de numune, örnek, örneklem anlamına gelir.

Çeviri

Genelnumune
Genelörnek
Genelörneklem

Tanım

•to try (to make an experiment) · to sample

Diğer Dillerde

to try out
çekim: geçmiş probierte aus · ortaç ausprobiert · şimdiki probiert aus · ulaç ausprobierend
köken: From aus- + probieren.
Ich probiere gerne neue Restaurants aus.
sample, extract
çekim: çoğul échantillons
köken: From Old French eschandillon (“standard”), from Old French eschandiller (“to verify the measures of merchants”), — a primarily Lyonnais word, from Latin scandaculum (“ladder”), from Latin scandere (“to climb”).
aile: échantillonnage, échantillonner, échantillonneur, juger de la pièce par l'échantillon
exemplary
çekim: çoğul ejemplares
köken: Borrowed from Latin exemplārem.
aile: ejemplarmente
to taste, to try, to sample · to nibble
çekim: geçmiş assaggiàto · ortaç assaggiàto · şimdiki assàggia · ulaç assaggiànte
eş: assaporare, degustare, gustare, pregustare, provare, saggiare
köken: From a- + saggio (“test, sample”) + -are. Compare Piedmontese assagé.
aile: assaggiamento, assaggiatore, assaggiatura, assaggio
Rusçaобразе́ц, попро́бовать, про́ба, про́бовать, экземпля́р, эксперименти́ровать
Arapçaجَرَّبَ, عَيِّنَة
Farsçaآزمودن, اشانتیون, پژوهیدن, چشیدن, کوشیدن, نمونه /ʔaːz.muː.ˈdan/
to test · to try · to experiment
چون سفر کردم مرا راه آزمود زین سفر کردن ره آوردم چه بود
Azericedadına baxmaq, nümunə, prob eləmək
to taste (to sample the flavor of something orally)
çekim: geçmiş dadına baxmış · ortaç dadına baxmış · şimdiki dadına baxır
a monster, terrifying and dangerous creature · an extremely antisocial person, especially a criminal
çekim: çoğul monsters
eş: gedrocht, steekproef
köken: From Middle Dutch monster, probably from Old French monstre, from Latin mōnstrum. Cognate with English monster.
aile: gilamonster, monsterachtig, monstergolf, monsterjacht, monsterjager, monsterlelijk, monsterlijk, monsterproces, monstertruck, monsterverbond
Portekizceamostra, amostrar, experimentar, provar, tentar (dişil) /aˈmɔs.tɾɐ/
sample
çekim: çoğul amostras
köken: Ultimately from Latin mōnstrō (“to point out”); cognates include Italian and Catalan mostra.
sample, specimen, token
çekim: çoğul δείγματα · tamlayan δείγματος
köken: From Ancient Greek δεῖγμα (deîgma) from δείκνυμι (deíknumi) + -μα (-ma).
Κανένα δείγμα δεν πρέπει να έχει τιμή άνω των 20 ευρώ.
Ένα τριαντάφυλλο, σαν δείγμα της αγάπης μου.
Japoncaサンプル, 見本, 試してみる, 試す, 試みる /sã̠mpɯ̟ɾɯ̟/
sample
çekim: geçmiş サンプルした
köken: Borrowed from English sample.
Korece견본, 샘플 /ˈkjɘ(ː)nbo̞n/
sample, example, swatch
köken: Sino-Korean word from 見本
İsveççeprova, pröva, provbit, stickprov, testa, utpröva
to try, to make an attempt; to sample
çekim: geçmiş provade · ortaç provad · ulaç provande
köken: From Latin proba. Doublet of pröva and prov. Cognate with Danish prøve, Norwegian Bokmål prøve, Norwegian Nynorsk prøve.
aile: provning
Lehçepróbka, próbować (dişil) /ˈprup.ka/
sample, specimen
çekim: çoğul próbki · tamlayan próbki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro-der. Proto-Indo-European *bʰuH-der. Proto-Italic *proβwos Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *proβwāō Late Latin probō…
Ukraynacaекземпля́р, експерементува́ти, зразо́к, про́ба, про́бувати, спро́бувати
Hintçeनमूना (eril) /nə.muː.nɑː/
specimen, sample, example
çekim: çoğul नमूने
köken: Borrowed from Classical Persian نمونه (namūna). Compare Marathi नमुना (namunā).
Fincekokeilla, näyte, näytteistää, otostaa, ottaa näyte, ottaa näytteitä /ˈkokei̯lːɑˣ/
to try (out/on) · to experiment with · to test, sample
çekim: geçmiş kokeillut · şimdiki kokeilee · ulaç kokeileva
köken: kokea (“to experience, trial”) + -illa (frequentative verb)
aile: kokeileminen, kokeilija, kokeilu, koklata
Saanko kokeilla?
Kokeile, mitä tapahtuu, kun...
kokeilemalla havaitaan, että...
Çekçevzorek, vzorkovat (eril) /ˈvzorɛk/
sample; specimen · pattern
çekim: çoğul vzorky · tamlayan vzorku
eş: dezén
köken: From vzor + -ek.
to taste · to enjoy · to try
çekim: geçmiş gustat · ortaç gustat · şimdiki gustă
köken: Inherited from Latin gustāre.
aile: dezgusta, gustare
Macarcafelpróbál, kipróbál, megkóstol, minta, mintát vesz /ˈkiproːbaːl/
to try, to test, to try out, to test out
çekim: geçmiş kipróbáltak
köken: ki- + próbál
aile: kipróbálás
İbraniceדגימה
Latinceexemplum, experior /ɛkˈsɛm.pɫũː/
a sample, example · a warning example, deterrent · torture, exemplary penalty, chastisement
çekim: çoğul exempla · tamlayan exemplī
köken: Ultimately from eximō (“to take out, take away”), itself from ex + emō. Hypothesized to go back to *exem-lom, with epenthesis turning *-ml- into -mpl-; another possible example of this change is amplus. However, Leumann 1977 argues the use of voiceless -p- rather than voiced -b- as the epenthetic consonant is unusual, and suggests it may have been influenced somehow by exēmptus. Compare templum.…
aile: exemplar, exemplāris, exemplī causā, exemplī grātiā, exemplī locō, exemplō
esse in exemplō
Dancaforsøge, prøve, stikprøve, tage en prøve /fɔrsøːɡə/
attempt
çekim: geçmiş forsøgte
köken: From Middle Low German vorsōken.
Norveççeeksempel, prøve, sample, ta prøve av, utprøve
Endonezcemencicipi
mencicip
a sample · a design, model, style, etc. · form; type; template
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 模 (SV: mô).
aile: gương mẫu, hình mẫu, mẫu mã, mẫu mực, mẫu vật, người mẫu, siêu mẫu
hàng mẫu
nhà tạo mẫu tóc
mẫu đơn
Bulgarcaвзимам проба, експериментирам, образец, опитвам, проба, пробвам /ɛkspɛrimɛnˈtirɐm/
to experiment, to experimentalize (to conduct an experiment)
çekim: geçmiş none · ortaç експерименти́ран · şimdiki експерименти́ра · ulaç експерименти́ращ
köken: Borrowed from German experimentieren, from Latin experimentare.

Etimoloji

Borrowed from Khmer លង (lɔɔng).

Kelime Ailesi

ทดลอง
ลองของ
ลองคิดดู
ลองใจ
ลองเชิง
ลองดี
ลองดู
ลองตัว
ลองผิดลองถูก
ลองภูมิ