Diğer Diller

Eş/Zıt

anklagen

ALMANCA → TR

Almanca "anklagen" kelimesi Türkçe'de itham etmek, mahkemeye çağırmak, suçlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelitham etmek

Genelmahkemeye çağırmak

Genelsuçlamak

Çekim Tablosu

tamlayanAnklagens

Tanım

•gerund of anklagen

Diğer Dillerde

Fransızcaaccuser , charge , charger , inculper , traduire en justice /a.ky.ze/

to accuse · to find fault with · to show; to reveal

çekim: geçmiş accusé · ortaç accusé · şimdiki accuse · ulaç accusant

köken: Inherited from Middle French accuser, from Old French acuser, accuser, borrowed from Latin accūsāre.

İspanyolcaacusar , carga , encausar , enjuiciar , judgar , juzgar /akuˈsaɾ/

to accuse, charge, indict · to criminate · to arraign

çekim: geçmiş acusé · ortaç acusado · şimdiki acusa

eş: culpar, denunciar, imputar, notar, tachar, delatar

köken: Inherited from Old Spanish acusar, from Latin accūsāre. Whether it was inherited or an early borrowing is disputed by some, but it appeared as early as El Cid in Old Spanish and there is no phonological reason to consider it a borrowing.

aile: acusable, acusado, acusete, acusón

acusar por gran jurado

Le acusaron de homicidio.

acusar recibo

İtalyancaaccusare , carica , imputare , incriminare , mettere alla prova /ak.kuˈza.re/

to accuse · to blame · to experience (pain, an ailment)

çekim: geçmiş accusàto · ortaç accusàto · şimdiki accùsa · ulaç accusànte

eş: colpevolizzare, dare la colpa, denunciare, fare carico, imputare, incolpare

zıt: scagionare

köken: From Latin accūsāre.

aile: accusa, accusabile, accusarsi, accusativo, accusato, accusatore, accusatorio

il suo aspetto accusa stanchezza

Rusçaвини́ть, заря́д, обвини́ть, обвиня́ть, осуди́ть, осужда́ть

Arapçaاِتَّهَمَ, حَاكَمَ

Farsçaآزمودن , بار, بار الکتریکی, محاکمه کردن /ʔaːz.muː.ˈdan/

to test · to try · to experiment

چون سفر کردم مرا راه آزمود زین سفر کردن ره آوردم چه بود

Azericeittiham etmək, ittihamlandırmaq, ittihamlar irəli sürmək, suçlamaq, yük /jyk/

load · cargo · burden

çekim: çoğul yüklər · tamlayan yükün

köken: From Proto-Turkic *yǖk (“load; to load, carry”). Cognate to Turkish yük, Chuvash ҫӑк (śăk), Kazakh жүк (jük), Southern Altai јӱк (ǰük, “load, cargo, burden”), etc.

aile: yük heyvanı, yük maşını, yükalan, yükboşaltma, yükçü, yükdaşıyan, yükgöndərən, yükqaldıran, yükləmək, yüklü

ağır yük

Maşının dörd ton yük qabilliyəti var.

Türkiyə Qətərə 197 təyyarə, 16 maşın və 1 gəmi yük göndərib.

Kazakçaимпичмент жариялау

Felemenkçeaanklagen , berechten , beschuldigen, in staat van beschuldiging stellen, lading /ˈaːŋklaːɣə(n)/

to denounce, accuse, indict, sue

çekim: geçmiş klaagden aan · ortaç aangeklaagd · şimdiki klaagt aan · ulaç aanklagend

köken: From aan + klagen.

aile: aanklacht, aanklager, aanklaging

Portekizceacionar , acusar , autuar, carga (elétrica), impedir , impichar /a.si.oˈna(ʁ)/

to action · to activate · to apply (brakes)

çekim: geçmiş acionei · ortaç acionado · şimdiki aciona

eş: accionar

köken: Borrowed from French actionner, from Latin actionāre.

Yunancaδικάζω , κατηγορώ , φόρτιση /ðiˈka.zo/

to judge, sit in judgement

çekim: geçmiş δίκασα · ortaç έχοντας δικάσει · şimdiki δικάζει · ulaç δικάζοντας

köken: Inherited from Ancient Greek δικάζω (dikázō).

Japonca告発する, 問う, 弾劾する, 着せる, 裁判に掛ける, 起訴する /to̞ɯ̟/

to ask; to inquire · to accuse (of a crime) · to care (about), have regard (for)

çekim: geçmiş 問うた

köken: ⟨to₁pu⟩ → */tʷopu/ → /toɸu/ → /tou/ From Old Japanese.

aile: 訪う, 問い

Korece고발하다 , 고소하다 , 기소하다 , 전하 , 탄핵 /ˈko̞(ː)ba̠ɾɦa̠da̠/

to charge, to indict, to accuse

çekim: geçmiş 고발했다

köken: 고발(告發) (gobal) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççeåklaga , anklaga , åtala , beskylla, bringa inför rätta, laddning

to prosecute

çekim: geçmiş åklagade · ortaç åklagad · ulaç åklagande

köken: From å- + klaga.

Lehçeładunek elektryczny , oskarżać , oskarżyć

podstawowa wielkość fizyczna, cecha materii warunkująca siłę oddziaływania elektromagnetycznego między cząstkami

eş: Q, q

Ukraynacaзаря́д, звинува́тити, звинува́чувати

Hintçeआरोप लगाना, आवेश (eril) /ɑː.ʋeːʃ/

frenzy, excitement · charge

çekim: çoğul आवेशों

köken: Borrowed from Sanskrit आवेश (āveśa).

विद्युत आवेश

Fincelataus, nostaa virkasyyte, sähkövaraus , syyttää, syyttää virkarikoksesta, varaus /ˈlɑtɑus/

charging, charge · download

çekim: çoğul lataukset · tamlayan latauksen

köken: ladata (“to charge, download”) + -us

aile: alkulataus, latausasema, latausgeneraattori, lataushybridi, latausjohto, latausjännite, latauskahva, latauskortti, latauskotelo, latauslaite

Çekçenáboj , obvinit , obviňovat , obžalovat (eril) /ˈnaːboj/

cartridge (firearms) · charge (physics)

çekim: çoğul náboje · tamlayan náboje

eş: elektrický náboj, patrona, hlava

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Balto-Slavic *bī́ˀtei Proto-Slavic *biti Proto-Slavic *nabitideverb. Proto-Slavic *nabojь Czech náboj Inherited from Proto-Slavic *nabojь. By surface analysis, deverbal from nabít.

aile: nábojnice

Rumenceacuza , încărcătură , inculpa , judeca , sarcină /a.kuˈza/

to accuse

çekim: geçmiş acuzat · ortaç acuzat · şimdiki acuză

köken: Borrowed from French accuser, Latin accūsāre.

aile: acuzare

Macarcabevádol, bíróság elé állít, feltöltés, feltöltöttség, megvádol, tárgyal /ˈfɛltølteːʃ/

verbal noun of feltölt: uploading, act of uploading; filling something up; restocking; recharging · upload, uploading (e.g. a file to the server)

çekim: çoğul feltöltések

zıt: letöltés

köken: From feltölt (“to upload”) + -és (noun-forming suffix, referring to a thing involved in the action or to the action itself).

İbraniceהאשים, התחיל תהליך הדחה