πειραματίζομαι
/pi.ɾa.maˈti.zo.me/
YUNANCA → TR
Yunanca "πειραματίζομαι" kelimesi Türkçe'de deneme, deney (n), tecrübe anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeneme
Geneldeney (n)
Geneltecrübe
Çekim Tablosu
geçmişπειραματίστηκα
şimdikiπειραματίζεται
Tanım
•to experiment
Diğer Dillerde
AlmancaExperiment, experimentieren, probieren, testen, Versuch, versuchen (nötr) /ɛkspeʁiˈmɛnt/
experiment
çekim: çoğul Experimente · tamlayan Experimentes
eş: Studie, Test, Versuch
köken: Borrowed from Latin experīmentum.
Fransızcaessayer, expérience, expérimenter, tâcher, tenter /e.sɛ.je/
to test, to try on · to try, to attempt · to try one's hand
çekim: geçmiş essayé · ortaç essayé · şimdiki essaye · ulaç essayant
eş: faire en sorte, tenter
köken: Inherited from Middle French essayer, essaier, from Old French essaiier, essayer, essaier, from essay, essai (“attempt; assay; experiment”) + -er (“infinitive-forming suffix”), from Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”), from Latin exigere + -ium, from ex- + agere, from Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti.
Essayez cette chemise.
J'ai essayé d'apprendre le piano.
Des psychologues ont essayé d'analyser quels traits physiques étaient considérés comme attirants.
İspanyolcaexperimentar, experimento, expermentar, intentar, tratar de /eɡspeɾimenˈtaɾ/
to experiment · to experience · to feel
çekim: geçmiş experimenté · ortaç experimentado · şimdiki experimenta
köken: From experimento + -ar.
İtalyancaesperimento, fare esperimento, provare (eril) /es.pe.riˈmen.to/
experiment · test, trial, examination
çekim: çoğul esperimenti
eş: cimento, esame, esperienza, osservazione, prova, saggio
köken: From Latin experīmentum.
Rusçaо́пыт, попро́бовать, поста́вить о́пыт, про́ба, про́бовать, произвести́ о́пыт
Arapçaاِخْتِبَار, تَجْرِبَة, جَرَّبَ
to test · to try · to experiment
چون سفر کردم مرا راه آزمود زین سفر کردن ره آوردم چه بود
Azericeeksperiment, təcrübə /eksperiˈment/
experiment
çekim: çoğul eksperimentlər · tamlayan eksperimentin
köken: Internationalism, borrowed via Russian экспериме́нт (eksperimént).
Kazakçaтәжірибе, эксперимент /tæʒɘrɘjˈbʲe/
experience
köken: Borrowed from Arabic تَجْرِبَة (tajriba, “experience”). Cognate with Bashkir тәжрибә (təjribə), Turkish tecrübe, Uyghur تەجرىبە (tejribe), Tajik таҷруба (tajruba), Kyrgyz тажрыйба (tajrıyba), Uzbek tajriba, etc.
aile: тәжірибелі, тәжірибелілік, тәжірибелік, тәжірибесіз, тәжірибесіздік, тәжірибеші
Özbekçeeksperiment, tajriba
experiment
çekim: çoğul eksperimentlar · tamlayan eksperimentning
köken: Borrowed from Russian экспериме́нт (eksperimént), from Latin experīmentum.
Tatarcaтәҗрибә, эксперимент
Türkmenceeksperiment, tejribe
experience · experiment
çekim: çoğul tejribeler · tamlayan tejribäniň
köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba). Compare Turkish tecrübe.
Kırgızcaтажрыйба, эксперимент
Uygurcaتەجرىبە /tɛd͡ʒribɛ/
experience · experiment
çekim: çoğul تەجرىبىلەر
köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba).
Başkurtçaтәжрибә /tæʒ.rʲi.ˈbæ/
experience · experiment, test
çekim: çoğul тәжрибәләр · tamlayan тәжрибәнең
köken: From Arabic تَجْرِبَة (tajriba, “experience”). Cognate with Turkish tecrübe.
Felemenkçeexperiment, experimenteren, proberen, proef, uitproberen (nötr) /ˌɛks.peː.riˈmɛnt/
experiment
çekim: çoğul experimenten
köken: From Middle Dutch experiment, from Old French experiment, from Latin experimentum.
Portekizceexperiência, experimentar, experimento, provar, tentar (dişil) /is.pe.ɾiˈẽ.si.ɐ/
experience (event(s) of which one is cognizant) · knowledge gathered throughout time · experiment
çekim: çoğul experiências
zıt: inexperiência
köken: Borrowed from Latin experientia (“experience”).
Experiência científica
experiment
çekim: geçmiş 実験した
aile: 核実験, 核兵器実験, 地下核実験, 実験計画法, 実験映画, 実験音楽, 実験科学, 実験群, 実験劇場, 実験結果
experiment · implementation
köken: Sino-Korean word from 實驗.
aile: 실험(實驗)하다, 실험소설(實驗小說), 실험실(實驗室), 실험적(實驗的)
İsveççeexperiment, experimentera, försök, prova, testa (nötr) /ɛksp(ɛ)rɪˈmɛnt/
experiment
çekim: çoğul experiments · tamlayan experiments
köken: Borrowed from Latin experīmentum, attested from 1682.
Lehçedoświadczenie, eksperyment, eksperymentować, próba, próbować, przeprowadzać doświadczenie (nötr) /dɔ.ɕfjatˈt͡ʂɛ.ɲɛ/
experience (collection of events and/or activities from which an individual or group may gather knowledge, opinions, and skills) · experience (knowledge thus gathered) · proof, evidence
çekim: çoğul doświadczenia · tamlayan doświadczenia
eş: praktyka, eksperyment, badanie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Old Polish do Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Indo-European *weyd- Proto-Indo-European *wóyde Proto-Balto-Slavic *waistei Proto-Slavic *vě̀děti Proto-Indo-European…
aile: doświadczenie wewnętrzne, doświadczenie zmysłowe
Ukraynacaдо́свід, до́слід, експериме́нт, експериментува́ти, спро́ба
experience · experiment
çekim: çoğul तजुर्बे
köken: Borrowed from Classical Persian تجربه (tajriba, tajruba), from Arabic تَجْرِبَة (tajriba).
Fince(tieteellinen) koe, kokeilla, tehdä koe, yrittää /ˈkokei̯lːɑˣ/
to try (out/on) · to experiment with · to test, sample
çekim: geçmiş kokeillut · şimdiki kokeilee · ulaç kokeileva
köken: kokea (“to experience, trial”) + -illa (frequentative verb)
aile: kokeileminen, kokeilija, kokeilu, koklata
Saanko kokeilla?
Kokeile, mitä tapahtuu, kun...
kokeilemalla havaitaan, että...
Çekçeexperiment, experimentovat, pokus (eril) /ˈɛkspɛrɪmɛnt/
experiment
çekim: çoğul experimenty · tamlayan experimentu
eş: pokus
köken: Borrowed from Latin experīmentum.
provést experiment
Rumenceexperiment, proba (nötr)
experiment
çekim: çoğul experimente · tamlayan experimentului
köken: Borrowed from Latin experimentum.
Macarcakísérlet, kísérletezik, próba /ˈkiːʃeːrlɛt/
experiment · attempt
çekim: çoğul kísérletek
köken: kísérel (“to try, attempt”, now used as megkísérel) + -et (noun-forming suffix)
aile: kísérletez, kísérletezik, kísérleti, gondolatkísérlet, merényletkísérlet
szökési kísérlet
mentési/kiszabadítási kísérlet
emberölési kísérlet
Etimoloji
πειραματ- (πείραμα) (peiramat- (peírama), “experiment”, stem from the genitive) + -ίζομαι (-ízomai, “suffix for passive verbs”).