Ana içeriğe geç
Sözlük

nudný

/ˈnudniː/
ÇEKÇE → TR
Çekçe "nudný" kelimesi Türkçe'de can sıkıcı, sıkıcı, tekdüze, yeknesak, yorucu anlamına gelir.

Çeviri

Genelcan sıkıcı
Genelsıkıcı
Geneltekdüze
Genelyeknesak
Genelyorucu

Çekim Tablosu

karşılaştırmanudnější
üstünlüknejnudnější

Tanım

•boring

Diğer Dillerde

dull; boring; humdrum (of activities and people)
çekim: karşılaştırma dröger · üstünlük am drögesten
köken: Borrowed from Middle Low German drȫge (“dry”), from Old Saxon *drōgi, from Proto-Germanic *draugiz. Also a Central German form; compare Ripuarian drüch, Luxembourgish dréchen (“dry”). Related to Upper German trocken and, in early modern German, used as a mere dialectal variant of it. In the contemporary sense reintroduced via German Low German (19th century). Cognate with dry and Dutch droog.
Fransızcabanal, barbant, cucul, embétant, ennuyant, ennuyeux /ba.nal/
owned by feudal lords · public, shared · banal, trite, commonplace
köken: From ban + -al, related to Medieval Latin bannālis, from bannus.
aile: banaliser, banalité
un four banal
un moulin banal
un pressoir banal
boring; dull · tiresome · lacking energy
eş: cargante, pesado, aburrido, aburridor, pesado, tedioso
köken: From cansar + -ón.
boring
eş: monotono, noioso, pesante, prolisso, stucchevole, tedioso
köken: From barba + -oso.
aile: barbosamente
Rusçaбана́льный, бу́дничный, моното́нный, ну́дный, однозву́чный, однообра́зие
Arapçaثَقِيل الظَِلّ, سَخِيف, مُضْجِر, مُمِلّ
Farsçaکسالتبار, کسلکننده, ملالآور
Azericebezikdirici, cansıxıcı, darıxdırıcı, usandırıcı, yorucu
boring · tedious
çekim: karşılaştırma daha cansıxıcı · üstünlük ən cansıxıcı
köken: From can + sıxıcı.
Özbekçezerikarli
Türkmencetukat
mundane, commonplace, trite
çekim: karşılaştırma afgezaagder · üstünlük afgezaagdst
köken: From afzagen (“to saw off”).
tacky; kitschy; in poor taste
çekim: çoğul bregas
köken: Short for xumbrega, corruption of Schomberg.
aile: peão de brega
boring, tedious
eş: βαρετός, πληκτικός, αργόσχολος
köken: From Ancient Greek ἀνιαρός (aniarós).
Japoncaうんざりさせた, つまらない, べた, 単調な, 寒い, 退屈な
心に感動をもたらさない。面白みにかける。退屈である。また、十分満足せず興ざめである。
Korece무료하다, 재미없다, 지루하다 /t͡ɕɛmiʌ̹p̚t͈a̠/
uninteresting, dull
zıt: 재미있다
köken: From 재미 (jaemi) + 없다 (eopda).
monotonous, tedious
çekim: karşılaştırma enformigare · üstünlük enformigast
Lehçemonotonność, monotonny, nuda, nudny, nużący, prozaiczność (dişil) /mɔ.nɔˈtɔn.nɔɕt͡ɕ/
monotonousness, monotony, repetitiousness, tedium, humdrum
çekim: tamlayan monotonności
köken: Etymology tree Polish monotonny Polish -ość Polish monotonność From monotonny + -ość.
Ukraynacaбана́льний, засентимента́льний, заяло́жений, нудний, нудни́й, стомливий /nʊdˈnɪi̯/
boring, tedious
zıt: ціка́вий
köken: Inherited from Old Ruthenian нꙋдны́й (nudnýj, “boring”), from Old East Slavic нꙋдьнъ (nudĭnŭ, “gruelling, difficult”), from Proto-Slavic *nudьnъ. By surface analysis, ну́да́ (núdá) + -ний (-nyj).
aile: нуднува́тий
lifeless, dead · tedious, dull, boring (e.g. theatrical play) · synonym of kehyksetön (“frameless”)
çekim: karşılaştırma hengettömämpi · üstünlük hengettömin
zıt: elävä, eloisa
köken: henki + -tön
aile: hengettömyys, hengettömästi
Mies oli hengetön, kun hänet nostettiin vedestä.
boring, vapid, flavorless
köken: Borrowed from Greek άνοστος (ánostos).
Macarcabanális, csöpögős, egyhangú, érzelgős, fárasztó, gejl /ˈbɒnaːliʃ/
banal
çekim: karşılaştırma banálisabb · üstünlük legbanálisabb
köken: From German and French banal. With -ális ending.
İbraniceמונוטוני, משעמם, שגרתי
boring, uninteresting
Latincemolestus, taediōsus /mɔˈɫɛs.tʊs/
troublesome, irksome, grievous, annoying, tiresome
çekim: karşılaştırma molestior · üstünlük molestissimus
köken: Seemingly from *melos, meles- n; -tus, with the first element an unattested neuter s-stem noun from the same root as mōlēs. Compare modestus.
aile: molestia, molestō
Dancaensformig, enstonig, kedelig, monoton, trættende, triviel
monotonous, tedious
köken: From German einförmig.
aile: ensformighed
Norveççeeinsformig, ensformig, firkanta, firkantet, kårny, kjedeleg
Endonezcemurahan
tidak bermutu (tentang barang):
Vietnamcabuồn tẻ, chán, nhàm chán /ʔɓuən˨˩ tɛ˧˩/
dull; humdrum; boring
köken: buồn + tẻ.
Bulgarcaбанален, блудкав, досаден, доса́ден, еднообразен, изморителен /bɐˈnalɛn/
banal
çekim: karşılaştırma по́-бана́лни · üstünlük на́й-бана́лни

Etimoloji

From nuda + -ný.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod