momio

/ˈmomjo/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "momio" kelimesi Türkçe'de az yağlı, bahşiş, bahşiş vermek, ince, iyilik timsali anlamına gelir.

Çeviri

Genelaz yağlı
Genelbahşiş
Genelbahşiş vermek
Genelince
Geneliyilik timsali
Genelkelepir
Genelokazyon
Genelpüf nokta
Genelsüt kuzusu
Geneltüyo
Genelyağsız
Genelzayıf

Çekim Tablosu

çoğulmomios

Tanım

•lean · on the right wing

Diğer Dillerde

Almancadürr, lauer Lenz, mager, Normalo, Rechte, Rechter /dʏʁ/
dried up, desiccated, especially · arid, barren · thin, scrawny, haggard
çekim: karşılaştırma dürrer · üstünlük am dürrsten
eş: ausgetrocknet, trocken, verdorrt, vertrocknet, dünn, mager
köken: From Middle High German dürre, from Old High German durri, from Proto-West Germanic *þurʀī.
aile: Dürre
Fransızcaaffaire, bonne affaire, bonne-main, dringuelle, lagniappe, lambda (dişil) /a.fɛʁ/
business; matter; affair · deal, transaction, bargain · business, enterprise
çekim: çoğul affaires
eş: tâche
köken: Inherited from Old French afaire.
aile: affaire de cœur, affairiste, avoir affaire à, faire l'affaire, faire son affaire, hors d'affaire, la belle affaire, lâcher l'affaire, se mêler de ses affaires, s'occuper de ses affaires
affaire importante
C'est une affaire d'honneur.
C'est l'affaire d'une minute.
curt, abrupt, sharp · lean, thin (of a body) · not cooked or served in broth or another cooking liquid
çekim: çoğul asciutti
eş: arido, arso, asciugato, essiccato, riarso, secco
köken: From Latin exsūctus, past participle of exsūgō, from ex + sūgō. Compare Sicilian asciuttu, Spanish enjuto, Portuguese enxuto, Catalan eixut.
aile: asciuttamente, asciuttezza, pastasciutta, pasta asciutta, prosciutto
riso asciutto
Rusçaбакши́ш, мещани́н, наво́дка, обыва́тель, поджа́рый, по́стный
Arapçaإِخْبَارِيَّة, إِكْرَامِيَّة, بَخْشِيش, بَقْشِيش, مَالَ
Farsçaانعام, بخشیش, پول مفت /ʔin.ˈʔaːm/
gratuity · bonus · prize
köken: Etymology tree Arabic أَنْعَمَ (ʔanʕama) Arabic إِنْعَام (ʔinʕām)bor. Persian انعام Borrowed from Arabic إِنْعَام (ʔinʕām), from أَنْعَمَ (ʔanʕama).
Azericebəxşiş, çayvoy /bæxˈʃiʃ/
gift · tip (a small amount of money left for a bartender, waiter etc.)
çekim: çoğul bəxşişlər · tamlayan bəxşişin
köken: From Classical Persian بخشش.
Özbekçebaxshish, choychaqa, ozg'in
Uygurcaئەتسىز, گۆشسىز /ʔɛtsiz/
fleshless, meatless · lean, thin, skinny
köken: By surface analysis, ئەت (et, “flesh”) + ـسىز (-siz, “-less”).
Başkurtçaһум, ябыҡ /hom/
ruble
çekim: çoğul һумдар · tamlayan һумдың
köken: Cognate with Tatar сум (sum, “ruble”), Kazakh сом (som, “ruble”), Kyrgyz сом (som, “Kyrgyzstan's national currency”), Uzbek so'm (“Uzbekistan's national currency”), Uyghur سوم (som, “ruble”).
Felemenkçedrinkgeld, fooi, hint, koopje, mager, slank (nötr) /ˈdrɪŋk.xɛlt/
a tip (a small amount of money left for a bartender or servant as a token of appreciation)
çekim: çoğul drinkgelden
eş: fooi
köken: From Middle Dutch drincgelt. Equivalent to drinken (“to drink”) + geld (“money”).
Portekizcecareta, dar gorjeta, dica, direitista, esbelto, gorjeta (dişil) /kaˈɾe.tɐ/
grimace, smirk; face · mask
çekim: çoğul caretas
eş: pra-frentex
köken: From cara + -eta.
aile: careto
Yunancaδίνω φιλοδώρημα, φιλοδώρημα (nötr)
tip (money left for waiter, etc)
çekim: çoğul φιλοδωρήματα · tamlayan φιλοδωρήματος
eş: πουρμπουάρ, μπαξίσι
köken: φιλοδώρω (filodóro, “to tip”) + -μα (-ma)
Japoncaお徳用, ご祝儀, タバコ銭, チップ, 傾ける, 内報 /t͡ɕip̚pɯ̟/
a tip; a gratuity
köken: Borrowed from English tip.
はい、チップ。みなさんでわけて。
オー、サンキューベリマッチ。
Korece기울다 /kiuɭda̠/
to tilt, to slant, to incline · to wane, to decline · to lean (to), to incline (towards)
çekim: geçmiş 기울었다
eş: 기울이다, 경사지다, 쏠리다, 넘어가다, 지다, 나빠지다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 기울〮다〮 (Yale: kìwúl-tá). Compare Yukjin Korean 기불다 (gibulda), which suggests a lost */p/.
tip; A small amount of money left for a bartender, waiter, taxi driver or other servant as a token of appreciation
çekim: tamlayan dricksens
köken: Clipping of drickspengar.
aile: dricksa
Lehçedać napiwek, dawać napiwek, nachylać się, nachylić się, napiwek, normik (eril) /naˈpi.vɛk/
gratuity, tip (small amount of money left for a servant as a token of appreciation)
çekim: çoğul napiwki · tamlayan napiwku
eş: tryngiel, tryngielt, tryngield, trynkgield, trangielt, trengiel
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Old Polish na Polish na Proto-Indo-European *pih₃-e-ti Proto-Balto-Slavic *pīteider. Proto-Slavic *pìti Proto-Indo-European *-wósder. Proto-Slavic *-ivo Proto-Slavic *pȋvo Old Polish piwo Polish piwo Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish napiwek From na…
aile: napiwkowy
Ukraynacaтепле місце, худи́й, чайові́
Hintçeछरहरा, ढुबला, दक्षिणपंथी, बख़्शीश, सौदा /t͡ʃʰə.ɾəɦ.ɾɑː/
lean, slender
aile: छरहरापन
Fincehoikka, jäykkis, juomaraha, keikauttaa, kellauttaa, kumota /ˈhoi̯kːɑ/
slim, slender, thin, lean
çekim: karşılaştırma hoikempi · üstünlük hoikin
zıt: roteva
köken: From Proto-Finnic *hoikka. Cognate with Karelian hoikka and Veps hoik.
aile: hoikentaa, hoiketa, hoikistaa, hoikkuus, erikoishoikka, hoikkadelfiini, hoikkahilkkahännäkkö, hoikkalori, hoikkamaki, hoikkamangusti
Çekçedát spropitné, diškerece, dýško, nudný, spropitné, tringelt (dişil) /ˈdɪʃkɛrɛt͡sɛ/
tip (small amount of money left for a servant as a token of appreciation)
çekim: çoğul diškerecí · tamlayan diškerecí
Rumencebacșiș, chilipir, înclina, slab, slab macru, subțire (nötr)
tip, gratuity · baksheesh
çekim: çoğul bacșișuri · tamlayan bacșișului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بخشش (bahşiş), from Persian بخشش (baxšeš, “forgiveness”).
Macarcabegyöpösödött/begyepesedett alak, borravaló, borravalót ad, dől, értesülés, füles /ˈborːɒvɒloː/
tip (a gratuity; a small amount of money left for a bartender, waiter, taxi driver or other servant as a token of appreciation)
çekim: çoğul borravalók
köken: borra (“for wine”, from bor (“wine”) + -ra (“for”)) + való (“meant, intended”). Compare French pourboire (“tip”, literally “for drinking”) and German Trinkgeld (“tip”, literally “drink money”).
İbraniceרמז, תֶּשֶׁר
to hint, allude, clue · to wink, beckon, make signs
çekim: geçmiş רָמַזְתָּ
köken: From Proto-Semitic *ramaz- (“to wink, sign, signal”). Compare Aramaic רְמַז (“to indicate, make signs, beckon, wink”), Classical Syriac ܪܡܙܐ (remzā, “sign, hint, gesture”), Arabic رَمْز (ramz, “symbol, emblem, cypher, code”), Ge'ez (through metathesis) ረዘመ (razama, “to wink”).
aile: רָזַם
Latincemacer, pāctum /ˈma.kɛr/
lean, skinny, meager · thin, poor
çekim: karşılaştırma macrior · üstünlük macerrimus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₂ḱ- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *mh₂ḱrós Proto-Italic *makros Latin macer Inherited from Proto-Italic *makros, from Proto-Indo-European *mh₂ḱrós, from *meh₂ḱ- + *-rós. Cognate with Ancient Greek μακρός (makrós), Old English mæġer (though English meager is from the Latin via French).
aile: commacerō, ēmacerātus, ēmacerō, ēmacrēscō, macellus, macrēscō, macriculus, macritās, macritūdō, permacer
Dancatip
NorveççeA4, firkanta, firkantet, mager, slank
Vietnamcabo, tiền bo, tiền thưởng /ʔɓɔ˧˧/
boron
köken: From French bore.

Etimoloji

From momia, from Arabic مُومِيَاء (mūmiyāʔ), from Persian مومیا (mumyâ), from موم (mum, “wax”).

Kelime Ailesi

vivir del momio

Eş & Zıt Anlamlılar