Platform Menüsü

Deyim

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

manzara

Q: manzara ne demek?

manzara İngilizcesi: view, landscape, scenery, scene, outlook, prospect.

/manˈza.ɾa/

noun

B2 seviye

TR → EN

"manzara" kelimesinin İngilizcesi: view, landscape, scenery, scene, outlook. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelviewnoun

Genellandscapenoun

Genelscenerynoun

Genelscene

Geneloutlook

Genelprospect

Genelsight

Genelview

Genelvista

Genelscenery

Genellandscape

Görsel

Soyut Suluboya Manzara: Yumuşak Renk Geçişleriyle Sakin Manzara

Sicilya Marsala bağları panoramik manzara

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)manzarayı

Yönelme (-e)manzaraya

Bulunma (-de)manzarada

Çıkma (-den)manzaradan

Tamlayan (-in)manzaranın

Çoğul (-ler)manzaralar

Tanım

•isim: Bakış, görüş alanına giren, dikkati çeken her yer; görüntü, dekor

•görünüş

•Konusu bir doğa veya şehir parçası olan resim, gravür veya desen, tablo

•tablo

•mecaz: durum

Diğer Dillerde

Almancalandschaft , sicht (dişil) /ˈlantʃaft/

landscape · scenery, land as viewed from a given vantage point · a picture, especially a painting, of such a view

çekim: çoğul Landschaften · tamlayan Landschaften

köken: From Middle High German lantschaft, from Old High German lantskaf. By surface analysis, Land + -schaft.

aile: Landschaftsgärtner, Landschaftsgenetik, Landschaftsmaler, Landschaftsschutzgebiet, Landschaftsverband

Panorama-Ebene — Manzara Katmanı

Die Landschaft der Tundra ist von Moos, Gras und flachen Sträuchern geprägt.

Vom Gipfel hat man einen wunderbaren Blick über die Landschaft.

Sein Spätwerk besteht hauptsächlich aus Landschaften.

Fransızcapaysage (eril) /pɛ.i.zaʒ/

countryside · landscape · landscape (format)

çekim: çoğul paysages

eş: site, panorama, tableau, vue, tableau, situation

zıt: portrait

köken: From pays + -age. Cf. also Italian paesaggio, Catalan paisatge, Spanish paisaje, Portuguese paisagem, Romanian peisaj.

aile: paysager, paysagiste

Calque de panorama — Manzara Katmanı

Near-synonym: campagne

İspanyolcaámbito , apuntar , avistar , escena , escenario , esfera (eril) /ˈambito/

scope, field · ambitus

çekim: çoğul ámbitos

köken: Borrowed from Latin ambitus (“circuit”).

Capa panorámica — Manzara Katmanı

İtalyancaavvistare , mirare , mirino , scena , spettacolo , vedere /av.visˈta.re/

to sight, to spot, to catch sight of

çekim: geçmiş avvistàto · ortaç avvistàto · şimdiki avvìsta · ulaç avvistànte

eş: distinguere, vedere, intravedere, scorgere, ravvisare

köken: From a- + vista + -are.

aile: avvistamento, riavvistare

Livello panoramico — Manzara Katmanı

Rusçaвид, пейзаж, панорама, картина (dişil) /kɐrˈtʲinə/

picture (representation of visible reality produced by drawing, etc.) · painting, canvas · movie, film

çekim: çoğul карти́ны · tamlayan карти́ны

eş: полотно, фильм, кинофильм, кинокартина, лента, кинолента

köken: Borrowed from Italian cartina (“fine paper”).

& Слой — Manzara Katmanı

Arapçaمَشْهَد, مَنْظَر

طبقة استعراضية — Manzara Katmanı

Farsçaصحنه /säɦ.ná/

scene · stage

köken: Borrowed from Ottoman Turkish صحنه (sahne, “scene”), from Arabic صَحْن (ṣaḥn, “yard, field”).

Azericesəhnə /sæhˈnæ/

scene · stage

çekim: çoğul səhnələr · tamlayan səhnənin

köken: From Ottoman Turkish صحنه (sahne, “scene, stage”), an Ottoman coinage using صحن (sahn) + ـه (-e), the first part being derived from Arabic صَحْن (ṣaḥn). By surface analysis, səhn + -ə.

Onun böyük auditoriya qarşısında səhnəyə çıxmaqdan çox xoşu gəlirdi.

Felemenkçeaanblik , bezienswaardigheid , vizier (eril) /ˈaːn.blɪk/

appearance, aspect

çekim: çoğul aanblikken

köken: From Middle Dutch aenblic. Equivalent to aan + blik.

Panoramalaag — Manzara Katmanı

Portekizcecena , escândalo , espetáculo , mirar (dişil) /ˈsẽ.nɐ/

scene (location of an event that attracts attention) · scene (part of a dramatic work) · stage

çekim: çoğul cenas

köken: Learned borrowing from Latin sc(a)ena.

Camada Panorâmica — Manzara Katmanı

em cena

Yunancaαξιοθέατο , βλέπω , θέαμα , σκηνή , στόχαστρο

accusative masculine singular of αξιοθέατος (axiothéatos) · nominative/accusative/vocative neuter singular of αξιοθέατος (axiothéatos)

Στρώμα πανοραμικής άποψης — Manzara Katmanı

Japoncaサイト , シーン , 情景, 照準具, 照準器 , 現場 /sa̠ito̞/

site · website

köken: Borrowed from English site.

パノラマレイヤー — Manzara Katmanı

公式サイト

Korece겨누다 , 경치 , 구경 , 보다 , 장면 /kjʌ̹nuda̠/

to take aim at (target); to aim at · to take measure of (dimension)

çekim: geçmiş 겨누었다

köken: First attested in the Sinjeung yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576, as Middle Korean 견후다 (Yale: kyenhwuta).

aile: 겨누기, 겨눔, 눈겨눔, 막대겨눔

근사한 호텔에 방을 잡아주더니 — Deniz manzaralı.

İsveççeanblick , åsyn , få syn på , scen, sceneri, se

sight (visual impressions when looking at something) · sight (what something or someone looks like – could also be interpreted as the first sense)

çekim: çoğul anblickar · tamlayan anblicks

köken: an- + blick

aile: vid första anblicken

Panoramalager — Manzara Katmanı

Lehçeatrakcja turystyczna, celować , celownik , dojrzeć , widok , zobaczyć /t͡sɛˈlɔ.vat͡ɕ/

to aim (to direct or point something at a particular object; to direct, as a missile, an act, or a proceeding, at, to, or against an object) · to aim (to point or direct a missile, or a weapon which propels as missile, towards an object or spot with the intent of hitting it) · to aim, to endeavor (to direct the intention or purpose; to attempt the accomplishment of a purpose; to try to gain)

çekim: geçmiş celowano · şimdiki celuje

eş: mierzyć

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₂-der. Proto-Indo-European *deh₂y-der.? Proto-Germanic *tiląder. Proto-West Germanic *tilder. Old High German zilder. Middle High German zilbor. Old Czech cílbor. Old Polish cel Polish cel Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish celować From cel + -ować.

aile: celujący

Warstwa panoramy — Manzara Katmanı

Ukraynacaдиви́тися, незвича́йність, па́м'ятка, поба́чити, приці́л

Шар панорами — Manzara Katmanı

Hintçeदर्शन , दीदार , दृश्य (eril) /d̪əɾ.ʃən/

sight, vision, observation, view, semblance · philosophy (a view or theory prescribed in a system or book) · viewing, meeting

çekim: çoğul दर्शनों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *derḱ- Sanskrit दृश् (dṛś) Proto-Indo-European *-nós Sanskrit -अन (-ana) Sanskrit दर्शन (darśana)bor. Hindi दर्शन Borrowed from Sanskrit दर्शन (darśana). Cognate with Bengali দর্শন (dorśon)

aile: दर्शन करना, दूरदर्शन

मैं आपके दर्शनों के लिए आया।

भारतीय दर्शन बहुत जटिल और रोचक है।

Fincekohtaus , kulissi , nähdä , nähtävyys , näköala , näkökenttä /ˈkohtɑus/

fit; attack; seizure; paroxysm · fit, spell (sudden outburst of emotion) · fit, frenzy (sudden outburst of activity)

çekim: çoğul kohtaukset · tamlayan kohtauksen

köken: kohdata (“to meet, encounter; to undergo”) + -us

aile: iso kohtaus, kohtauksittain, pieni kohtaus, affektikohtaus, alastonkohtaus, alkukohtaus, astmakohtaus, epilepsiakohtaus, halvauskohtaus, heikotuskohtaus

Panoraamataso — Manzara Katmanı

astmakohtaus

epilepsiakohtaus

kipukohtaus

Çekçepamětihodnost , podívaná , pohled , scéna , spatřit , zahlédnout

pozoruhodnost

Panoramatická vrstva — Manzara Katmanı

Rumencepriveliște , scenă , spectacol , vedea (dişil)

view, sight, outlook

çekim: çoğul priveliști · tamlayan priveliști

köken: From priveală + -iște.

Plan — Manzara Katmanı

Macarcalátnivaló , látvány , szín , színhely /ˈlaːtnivɒloː/

an unusual sight, spectacle, tourist attraction

çekim: çoğul látnivalók

köken: látni + való

& Réteg — Manzara Katmanı

Oszoljanak, kérem, nincs itt semmi látnivaló.

Az óvárosban sok a szép templom, műemlék és más látnivaló.

İbraniceאֲתָר, כוונת, מַרְאֶה, סְצֵנָה (dişil)

sight, scope

çekim: çoğul כוונות

& שכבה — Manzara Katmanı

Latincelocus , visitatio , visus /ˈɫɔ.kʊs/

place (referring to a specific location) · a passage of literature · opportunity; cause; occasion; grounds

çekim: çoğul locī · tamlayan locī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *stel-der. Proto-Italic *stlokos? Old Latin stlocus Latin locus Inherited from Old Latin stlocus, possibly from Proto-Italic *stlokos, from Proto-Indo-European *stel- (“to put, place, locate”). However, De Vaan is skeptical of this derivation due to the suffix *-okos not being attested in any other word, and leaves the origin open.

aile: exemplī locō, īlicō, locālis, locārium, locō, loculus

aliquem in alicuius locum substituere

Est in sēcessū longō locus: īnsula portum

Dancascene , seværdighed , sigte (nötr) /seːnə/

stage (platform for performing in a theatre) · scene (section of a film or a play) · scene (a setting or a behaviour)

çekim: çoğul scener · tamlayan scenes

köken: From Latin sc(a)ena, from Ancient Greek σκηνή (skēnḗ).

aile: iscenesætte, sceneri, sceneshow

Panoramalag — Manzara Katmanı

Norveççeseverdighet, turistattraksjon

Nesoddtangen – Oslo – kveldsruter. — Vigo - gece manzarası.

Endonezceadegan, belantika, bidikan , nampak , panggung , pisir /adəˈɡan/

the appearance of a new character or a change in arrangement (screen) at a wayang show · scene (part of a dramatic work that is set in the same place or time)

çekim: çoğul adegan-adegan

köken: Affixed adeg + -an, borrowed from Javanese ꦲꦢꦼꦒꦤ꧀ (adegan). Semantic loan from English scene for “a part of a dramatic work” sense.

aile: beradegan, pengadeganan, seadegan, adegan dugong, adegan kecil, adegan keributan, adegan panas, adegan pastoral, adegan pengikat, adegan penyambung

Tapi apa menurutmu ini baik ? — Ama manzara güzel.

Vietnamcacảnh , giới , nhìn thấy , tầm nhìn /kajŋ̟˧˩/

scenery; view; landscape · scene (so much of a play as passes without change of locality or time) · state; situation; plight

köken: Sino-Vietnamese word from 景.

aile: bối cảnh, cảnh huống, cảnh may, cảnh ngộ, cảnh phông, cảnh quan, cảnh sắc, cảnh tình, cảnh tỉnh, cảnh trí

Lớp Toàn cảnh — Manzara Katmanı

uốn cây thế làm cảnh

Bulgarcaгле́дка, деко́р, и́зглед, карти́на, ме́рник, пейза́ж

Изрязване на слой — Manzara Katmanı