cảnh

/kajŋ̟˧˩/

VIETNAMCA → TR

Tanım

•scenery; view; landscape · scene (so much of a play as passes without change of locality or time) · state; situation; plight

Diğer Dillerde

Almancaanvisieren , Gesicht , Sehenswürdigkeit

to target

çekim: geçmiş visierte an · ortaç anvisiert · şimdiki visiert an · ulaç anvisierend

eş: zielen, anpeilen

aile: anvisierend, anvisiert

Fransızcacervical , curiosité , monuments, principales attractions, prise, quelque chose à voir /sɛʁ.vi.kal/

cervical

eş: trachélien

köken: Learned borrowing from New Latin cervicālis, formed from the root of Latin cervix (“the neck, nape of the neck”) and -alis (see -al).

vertèbre cervicale

İspanyolcaapuntar , cervical, lugar de interés, toma /apunˈtaɾ/

to point, to aim, to take aim (a weapon) · to point out, to suggest, to hint · to underline, to mark (text)

çekim: geçmiş apunté · ortaç apuntado · şimdiki apunta

köken: From a- + punto + -ar or a- + punta + -ar. Compare English appoint.

aile: apuntación, apuntador, apuntadora, apuntamiento, apuntar maneras, apunte

Por favor deja de apuntarme con esa arma.

Apunta al blanco.

Apunta a un patrón anterior de desperdiciar recursos.

İtalyancamirare , spettacolo /miˈra.re/

to aim, to take aim, to sight, to point · to admire, to gaze, to contemplate, to stare

çekim: geçmiş miràto · ortaç miràto · şimdiki mìra · ulaç mirànte

eş: puntare, indirizzare, l’occhio, prendere, la mira, aspirare

köken: Inherited from Latin mīrārī (“marvel at”).

aile: ammirare, mira, mirato, miratore, rimirare

Rusçaдостопримеча́тельность, дубль, заты́лочный, зре́лище, це́литься, ше́йный /dublʲ/

take · reserve · double

çekim: çoğul ду́бли · tamlayan ду́бля

köken: Borrowed from French double.

Arapçaمَنْظَر

Felemenkçebezienswaardigheid (dişil) /bəˌzinsˈʋaːr.dəx.ɦɛi̯t/

tourist attraction, thing worth seeing

çekim: çoğul bezienswaardigheden

köken: From bezienswaardig + -heid.

Portekizcecervical , espetáculo , mirar , tomada /seʁ.viˈkaw/

cervical (relating to the cervix or neck)

çekim: çoğul cervicais

köken: Borrowed from New Latin cervīcālis, formed from the root of Latin cervīx (“the neck, nape of the neck”) and -ālis (see -al). By surface analysis, cérvice + -al.

Yunancaαξιοθέατο

accusative masculine singular of αξιοθέατος (axiothéatos) · nominative/accusative/vocative neuter singular of αξιοθέατος (axiothéatos)

Japoncaテイク , 情景 , 見物

手に取ること。

Korece겨누다 , 경치 , 구경 , 찍다 , 촬영하다 /kjʌ̹nuda̠/

to take aim at (target); to aim at · to take measure of (dimension)

çekim: geçmiş 겨누었다

köken: First attested in the Sinjeung yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576, as Middle Korean 견후다 (Yale: kyenhwuta).

aile: 겨누기, 겨눔, 눈겨눔, 막대겨눔

İsveççesevärdhet , sikta , tagning

something worth seeing, a sight, a tourist attraction

çekim: çoğul sevärdheter · tamlayan sevärdhets

köken: sevärd + -het

Lehçeatrakcja turystyczna, celować , szyjny , ujęcie /t͡sɛˈlɔ.vat͡ɕ/

to aim (to direct or point something at a particular object; to direct, as a missile, an act, or a proceeding, at, to, or against an object) · to aim (to point or direct a missile, or a weapon which propels as missile, towards an object or spot with the intent of hitting it) · to aim, to endeavor (to direct the intention or purpose; to attempt the accomplishment of a purpose; to try to gain)

çekim: geçmiş celowano · şimdiki celuje

eş: mierzyć

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *deh₂-der. Proto-Indo-European *deh₂y-der.? Proto-Germanic *tiląder. Proto-West Germanic *tilder. Old High German zilder. Middle High German zilbor. Old Czech cílbor. Old Polish cel Polish cel Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish celować From cel + -ować.

aile: celujący

Ukraynacaнезвича́йність, па́м'ятка, ши́йний

Hintçeदृश्य (eril) /d̪ɾɪʃ.jᵊ/

scene, spectacle, exhibition

çekim: çoğul दृश्यों

köken: Borrowed from Sanskrit दृश्य (dṛśya).

Fincekaula-, kaulan , nähtävyys , otto , tähdätä

genitive singular of kaula

Çekçekrční , pamětihodnost , podívaná , šíjový /ˈkr̩t͡ʃɲiː/

cervical

köken: From krk + -ní.

Rumencepriveliște , spectacol (dişil)

view, sight, outlook

çekim: çoğul priveliști · tamlayan priveliști

köken: From priveală + -iște.

Macarcafelvétel, filmfelvétel, látnivaló , nyaki /ˈfɛlveːtɛl/

verbal noun of felvesz: · admission (the act of granting admittance to an institution, organisation, etc.) · uptake, absorption (of energy, nutrients, etc.)

çekim: çoğul felvételek

köken: felvesz (“to take on, admit, record”) + -tel (noun-forming suffix)

aile: felvételez, felvételi → felvételizik, felvételis, előfelvételi → előfelvételis, pótfelvételi, pótfelvétel, újrafelvétel → perújrafelvétel, videofelvétel, adatfelvétel, anyagfelvétel

İbraniceאֲתָר

Dancaseværdighed

a sight, a tourist attraction; something that's worth going to see

çekim: çoğul seværdigheder · tamlayan seværdigheds

köken: seværdig (“worthy of being seen”) + -hed or se (“see”) + værdig (“worthy”) + -hed. Compare Dutch bezienswaardigheid.

Norveççeopptak, severdighet, turistattraksjon

Bulgarcaгле́дка, прицелвам се

Estoncapilguköitja, pilgupüüdja, vaatamisväärsus

Katalancacervical, presa (dişil) /ˈpɾə.zə/

taking, grabbing, seizing · capture · something taken, e.g.:

çekim: çoğul preses

köken: Nominalization of the feminine past participle of prendre (“to take”).