näköala
/ˈnækøˌɑlɑ/
FINCE → TR
Fince "näköala" kelimesi Türkçe'de manzara anlamına gelir.
Çeviri
Genelmanzara
Çekim Tablosu
çoğulnäköalat
tamlayannäköalan
Tanım
•view, scenery, sight, vista · prospect, outlook, perspective · scenic, observation
Diğer Dillerde
AlmancaAnblick, Ansicht, Ausblick, Aussicht, Perspektive, schürfen (eril) /ˈʔanblɪk/
view, sight, look
çekim: çoğul Anblicke · tamlayan Anblickes
eş: Sicht, Beobachtung, Betrachtung, Aussehen
Fransızcaperspective, prospecter, vue (dişil) /pɛʁ.spɛk.tiv/
perspective · prospect
çekim: çoğul perspectives
köken: Learned borrowing from Latin perspectīvus, from perspiciō
aile: en perspective
Elle était très effrayée par la perspective de perdre son emploi.
İspanyolcacatear, perspectiva, vista /kateˈaɾ/
to search, prospect (for minerals or petroleum) · to frisk · to fail, flunk
çekim: geçmiş cateé · ortaç cateado · şimdiki catea
eş: acechar, buscar, espiar, examinar, explorar, tantear
aile: cateo
İtalyancaprospettiva, veduta, vista (dişil) /pros.petˈti.va/
perspective · prospect (possibility)
çekim: çoğul prospettive
eş: lontananza, profondità, paesaggio, panorama, scorcio, veduta
Rusçaвид, де́ло, забо́та, иска́ть, панора́ма /vʲit/
look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species
çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да
köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…
вид на мо́ре
при ви́де
на виду́ у
Arapçaمَشْهَد, مَنْظَر, مَنْظَرَة
Azericemənzərə /mænzæɾæ/
view
çekim: çoğul mənzərələr · tamlayan mənzərənin
köken: Ultimately from Arabic مَنْظَرَة (manẓara).
okean mənzərəsi
Özbekçekoʻrinish, manzara
scenery, view
çekim: çoğul manzaralar · tamlayan manzaraning
köken: From Arabic مَنْظَرَة (manẓara).
aile: manzarali
Kırgızcaкөрүнүш
Uygurcaكۆرۈنۈش, مەنزىرە /mɛnzirɛ/
landscape, scenery, view
çekim: çoğul مەنزىرىلەر
köken: From Arabic مَنْظَرَة (manẓara).
Felemenkçeaanblik, uitzicht, zicht (eril) /ˈaːn.blɪk/
appearance, aspect
çekim: çoğul aanblikken
köken: From Middle Dutch aenblic. Equivalent to aan + blik.
Portekizcegarimpar, perspectiva, vista /ɡa.ɾĩˈpa(ʁ)/
to mine · to search for something valueable · to search for something rare
çekim: geçmiş garimpei · ortaç garimpado · şimdiki garimpa
eş: minerar
Japonca景色 /ke̞ɕi̥kʲi/
scenery, scene, landscape
eş: 風景, 景観
köken: Derived from 気(け)色(しき) (keshiki).
景色のいい所
sight (visual impressions when looking at something) · sight (what something or someone looks like – could also be interpreted as the first sense)
çekim: çoğul anblickar · tamlayan anblicks
köken: an- + blick
aile: vid första anblicken
Lehçeposzukiwać, widok /pɔ.ʂuˈki.vat͡ɕ/
to look for, to search, to seek · to look for one another
çekim: geçmiş poszukiwano · şimdiki poszukuje
eş: szukać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *seh₂g- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *séh₂gyeti Proto-Germanic *sōkijaną Proto-West Germanic *sōkijan Old High German suohhen Middle High German suochenbor.? ▲…
aile: poszukiwawczy, poszukiwacz, poszukiwaczka, poszukiwana, poszukiwanie, poszukiwany
Ukraynacaви́гляд, вид, по́гляд /ʋɪd/
kind, sort · species · aspect
çekim: çoğul ви́ди · tamlayan ви́ду
köken: From Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-.
aile: різно́вид
доко́наний вид
недоко́наний вид
sight, vision, observation, view, semblance · philosophy (a view or theory prescribed in a system or book) · viewing, meeting
çekim: çoğul दर्शनों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *derḱ- Sanskrit दृश् (dṛś) Proto-Indo-European *-nós Sanskrit -अन (-ana) Sanskrit दर्शन (darśana)bor. Hindi दर्शन Borrowed from Sanskrit दर्शन (darśana). Cognate with Bengali দর্শন (dorśon)
aile: दर्शन करना, दूरदर्शन
मैं आपके दर्शनों के लिए आया।
भारतीय दर्शन बहुत जटिल और रोचक है।
view (range of vision) · supervision
çekim: çoğul dohledy · tamlayan dohledu
eş: dozor
köken: Deverbal from dohlédnout.
mimo dohled
na dohled
zmizet z dohledu
Rumenceperspectivă, priveliște, vedere (dişil)
perspective · prospect
çekim: çoğul perspective
köken: Borrowed from French perspective.
view, prospect panorama · outlook, prospect, chance (expectation for the future)
çekim: çoğul kilátások
köken: From kilát (“to look out, to see out”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: kilátástalan
Szép kilátás nyílik a völgyre.
İbraniceמַרְאֶה, נוֹף
Latinceadspectus, speciēs, visitatio, visus /as(ː)pɛk.tʊs/
alternative form of aspectus
çekim: çoğul adspectūs · tamlayan adspectūs
köken: Perfect passive participle of adspiciō.
Dancaudsigt /ˈuðˌseɡ̊d̥/
view, vista · prospect
çekim: çoğul udsigter · tamlayan udsigts
köken: ud (“out”) + sigt (“view”). Compare Swedish utsikt, German Aussicht, Dutch uitzicht.
aile: udsigtsfri, udsigtsløs
En villa med udsigt til havet.
Vestkysten har udsigt til sne i morgen.
Hvis det skete var det ligesom det varslede dårlige udsigter for menneskeheden på planeten Jorden.
Norveççesikt, utsikt
Etimoloji
näkö + ala