näkökenttä ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

näkökenttä

/ˈnækøˌkentːæ/

FINCE → TR

Fince "näkökenttä" kelimesi Türkçe'de görüş alanı anlamına gelir.

Çeviri

Genelgörüş alanı

Çekim Tablosu

çoğulnäkökentät

tamlayannäkökentän

Tanım

•field of view (angular extent of what can be seen) · field of vision (area that a person can see)

Diğer Dillerde

AlmancaBlickfeld , Gesichtsfeld , Perspektive , schürfen , Sicht , Sichtbereich (nötr)

field of vision

çekim: çoğul Blickfelder · tamlayan Blickfelds

Fransızcachamp de vision , champ de vue , champ visuel , perspective , prospecter , vue (eril) /ʃɑ̃ d(ə) vi.zjɔ̃/

field of view, field of vision, visual field

çekim: çoğul champs de vision

İspanyolcacampo de visión , campo de vista , catear , perspectiva , vista (eril) /ˌkampo de biˈsjon/

field of view, field of vision

çekim: çoğul campos de visión

İtalyancacampo di visibilità , campo visivo , prospettiva , vista (eril)

field of vision

çekim: çoğul campi di visibilità

Rusçaвид , визуальное поле , иска́ть , по́ле зре́ния /vʲit/

look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species

çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да

köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…

вид на мо́ре

при ви́де

на виду́ у

Arapçaساحة بصرية , مجال بصر , مَشْهَد

Farsçaمیدان بینایی , میدان دید

Felemenkçeaanblik , blikveld , gezichtsveld , zichtveld (eril) /ˈaːn.blɪk/

appearance, aspect

çekim: çoğul aanblikken

köken: From Middle Dutch aenblic. Equivalent to aan + blik.

Portekizcecampo de visão , garimpar , perspectiva , vista /ɡa.ɾĩˈpa(ʁ)/

to mine · to search for something valueable · to search for something rare

çekim: geçmiş garimpei · ortaç garimpado · şimdiki garimpa

eş: minerar

Yunancaθέαμα , οπτικό πεδίο (nötr)

sight (something seen) · spectacle, sight, vision (a special sight)

çekim: çoğul θεάματα · tamlayan θεάματος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek θέαμα (théama), from the same root as θέᾱ (théā, “view, sight”) + -μα (-ma).

Japonca視界 , 視野 /ɕika̠i/

field of vision · visibility

eş: 視野

Korece시야 /ɕʰija̠/

older brother, older male

eş: 시계

köken: Appears to be a nativisation of the Sino-Korean term 형 (兄, hyeong, “older brother”). From 시 (si) + -야 (-ya). Compare Southern dialectal 성 (seong) or Gyeongsang 히아 (hia), 힝 (hing).

시야, 오빠가 갈 때 뭐를 그래 보이지 마라 카고 조여?

İsveççeanblick , åsyn , syn , synfält

sight (visual impressions when looking at something) · sight (what something or someone looks like – could also be interpreted as the first sense)

çekim: çoğul anblickar · tamlayan anblicks

köken: an- + blick

aile: vid första anblicken

Lehçepole widzenia , poszukiwać , widok (nötr) /ˈpɔ.lɛ viˈd͡zɛ.ɲa/

field of vision, field of view (that amount of area one can see) · field (that area and list of responsibilities in which one works)

çekim: çoğul pola widzenia · tamlayan pola widzenia

köken: Literally, “field of vision”.

Ukraynacaви́гляд , вид , зорове поле , поле зору /ʋɪd/

kind, sort · species · aspect

çekim: çoğul ви́ди · tamlayan ви́ду

köken: From Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-.

aile: різно́вид

доко́наний вид

недоко́наний вид

Hintçeदर्शन , दीदार (eril) /d̪əɾ.ʃən/

sight, vision, observation, view, semblance · philosophy (a view or theory prescribed in a system or book) · viewing, meeting

çekim: çoğul दर्शनों

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *derḱ- Sanskrit दृश् (dṛś) Proto-Indo-European *-nós Sanskrit -अन (-ana) Sanskrit दर्शन (darśana)bor. Hindi दर्शन Borrowed from Sanskrit दर्शन (darśana). Cognate with Bengali দর্শন (dorśon)

aile: दर्शन करना, दूरदर्शन

मैं आपके दर्शनों के लिए आया।

भारतीय दर्शन बहुत जटिल और रोचक है।

Çekçepohled , zorné pole (eril) /ˈpoɦlɛt/

look (facial expression) · look, glance, gaze, stare · viewpoint, angle, perspective (opinion)

çekim: çoğul pohledy · tamlayan pohledu

eş: zrak, kukuč, podívaná, názor, postoj, stanovisko

köken: Deverbal from pohlédnout.

na první pohled

při bližším pohledu

věnovat pohled

Rumencecâmp vizual , priveliște , vedere (nötr)

visual field

çekim: çoğul câmpuri vizuale

Macarcalátómező , látótér , látvány /ˈlaːtvaːɲ/

spectacle, sight, view · scenery

çekim: çoğul látványok

köken: From lát (“to see”) + -vány (noun-forming suffix).

aile: látványos, látványterv, látványtervezés

İbraniceמַרְאֶה , שדה ראייה (eril)

field of vision

köken: Calque of English field of vision (or equivalents).

Latincevisitatio , visus (dişil)

sight, appearance · visit · visitation, punishment

çekim: çoğul vīsitātiōnēs · tamlayan vīsitātiōnis

köken: Etymology tree Latin vīsitō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin vīsitātiō From vīsitō + -tiō.

Dancasynsfelt

field of vision, field of view

çekim: çoğul synsfelter · tamlayan synsfelts

köken: From syn + -s- + felt.

Norveççesynsfelt

Endonezcelapang pandang , medan penglihatan , nampak , ruang pandang /ˈnampaʔ/

alternative form of tampak (“to seem, look; visible”)

Vietnamcatầm nhìn , trường thị giác /təm˨˩ ɲin˨˩/

vision; a field of view; visibility · a vision (ideal or goal)

köken: tầm (“range”) + nhìn (“to see”).

tầm nhìn trên 10 km

tầm nhìn chiến lược