ihtiyatsız ne demek?

leaf (green and flat organ of a plant) · petal (one of the parts of the whorl of a flower) · sheet, piece of paper (piece of paper (usually rectangular) that has not been cut, torn, or folded)

çekim: çoğul Blätter · tamlayan Blattes

eş: Zeitung, Seite, Buchseite, Kunstblatt, Endknoten, Schulterblatt

köken: From Middle High German blat, plat, from Old High German blat, from Proto-West Germanic *blad (“leaf”), from Proto-Germanic *bladą (“leaf”); akin to Low German Blatt, Dutch blad, English blade, Danish and Swedish blad. Indo-European cognates include Ancient Greek φύλλον (phúllon), Latin folium.

aile: abblättern, Blättchen, blatten, blättrig, das Blatt wenden, Geblätter, zerblättern

Die daheimgebliebenen Angehörigen der Pilger zogen ihnen entgegen und brachten Speis und Trank mit. — Zaferden emin olan haçlılar ihtiyatsız bir halde olup içki ve eğlenceye dalmışlardı.

Auf dem Blatt steht nichts drauf.

ein Blatt ist zwei oder vier Seiten

Zeig mir dein Blatt.

Fransızcaaiguille , branque , donner , insouciant , irresponsable , main (dişil) /ɛ.ɡɥij/

needle · needle (of a compass) · hand (of a watch)

çekim: çoğul aiguilles

eş: percuteur

köken: Inherited from Old French aguille, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Perhaps influenced phonetically by aiguiser. Compare Occitan agulha.

aile: aiguiller, aiguillette

aiguille à tricoter

de fil en aiguille

chercher une aiguille dans une botte de foin

İspanyolcaalargar , alcanzar , aparar , apurrir , cacho , dar /alaɾˈɡaɾ/

to lengthen · to stretch, to extend

çekim: geçmiş alargué · ortaç alargado · şimdiki alarga

köken: From a- + largo (“long”) + -ar.

aile: alargador, alargamiento, alargar la mano, alargarse

İtalyancaavventato , consegnare , dare , lancetta , passare , spericolato /av.venˈta.to/

rash

eş: affrettato, frettoloso, imprudente, impulsivo, precipitoso, sconsiderato

köken: From avventare.

aile: avventataggine, avventatamente, avventatezza

Rusçaнеосторожный, неосмотрительный; опрометчивый

неосторожный, неосмотрительный; опрометчивый

Arapçaإدين , إيد , عَامِل , عَقْرَب , مُتَهَوِّر , يد (dişil) /jad/

an appendage of a body (as of an animal) · a foreleg · the upper limb, the arm

çekim: çoğul أَيْدٍ · tamlayan يَدٍ

köken: From Proto-Semitic *yad-, whence was derived the root ي د ي (y d y).

لِلْأُخْطُبُوطِ ثَمَانِي أَيْدٍ.

Farsçaجسور , خوشِه , دَس , دَسْت , دَسْتنِویس , دَسْتِه /d͡ʒa.ˈsuːr/

bold, daring, brave, reckless (of a person)

köken: Borrowed from Arabic جَسُور (jasūr).

aile: جسورانه

خیلی خیلی جسور و نترس بود.

Azericeəl , əqrəb , ibrə /æl/

hand · the starting point (often a slot) on a backgammon board, where all 15 of a player's pieces are lined up at the start of a game.

çekim: çoğul əllər · tamlayan əlin

köken: Inherited from Proto-Turkic *el, *elig. Cognate with Old Turkic 𐰀𐰠𐰃𐰏 (älig, “hand”), Turkish el, Chuvash алӑ (ală).

aile: əl gəzdirmək, əl-ələ, əl-ələ vermək, əlbir, əldə etmək, əldən getmək, əliaçıq, əlindən, əlindən almaq, əlindən bir iş gəlməmək

Yeməkdən əvvəl əllərinizi sabunla yuyun!

Kazakçaбас-көз демей , қол , тіл /qoɫ/

hand · handwriting

çekim: çoğul қолдар · tamlayan қолдың

köken: From Proto-Turkic *kol.

aile: қолдану, қолданушы, қолданушылық

Özbekçeehtiyotsiz , mil , qoʻl , strelka

hand · signature · finger

çekim: çoğul qoʻllar · tamlayan qoʻlning

köken: Inherited from Chagatai قول (qwl /⁠qol⁠/), from Proto-Turkic *kol.

aile: qoʻl bermoq, qoʻl kelmoq, qoʻldosh, qoʻlga tushmoq, qoʻli egri, qoʻli kalta, qoʻli ochiq, qoʻli qisqa, qoʻli qoʻliga tegmaslik, qoʻli uzun

qoʻl kuchi

Tatarcaкул

hand

köken: From Proto-Turkic *kol. Cognate to Bashkir ҡул (qul), etc.

Felemenkçebegeleiden , geleiden , greep , handgreep , handigheid , handschift /bəɣəˈlɛi̯də(n)/

to accompany · to guide, oversee · to supervise (a student)

çekim: geçmiş begeleidden · ortaç begeleid · şimdiki begeleidt · ulaç begeleidend

eş: accompagneren, escorteren

köken: From be- + geleiden. Compare German begleiten.

aile: begeleider, begeleiding, onbegeleid

Portekizceajudar , auxiliar , conduzir , direção , guiar , mão /a.ʒuˈda(ʁ)/

to help, aid; to assist

çekim: geçmiş ajudei · ortaç ajudado · şimdiki ajuda

eş: adjuvar

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ajudar, from Latin adiūtāre (“to help”). Compare Asturian ayudar, Catalan ajudar, Ladino ayudar, Occitan ajudar, Spanish ayudar.

Ajuda-me!

Posso ajudá-lo de alguma forma?

Yunancaαπερίσκεπτος , γραφή , γραφικός χαρακτήρας , γράψιμο , δείκτης , δεξιοτέχνης

reckless, impetuous, headstrong, incautious

Japonca一握り , 喝采 , 手札 , 無知 , 無謀 /çito̞ɲ̟iɡʲiɾʲi/

a handful · a small amount

Çinceшу , 側 /侧 , 指針 /指针 , 邊 /边 , 針 /针

吁，可不畏哉，可不怀哉！」。 — Bir kez daha ha, amma ihtiyatsızlık!"

Korece무모(無謀)하다 , 무모하다 , 바늘 /mumo̞ɦa̠da̠/

rash; reckless; imprudent

köken: 무모(無謀) (mumo) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

İsveççeapplåd , bunt , flank , förmåga , ge , hand

applause

çekim: çoğul applåder · tamlayan applåds

köken: Deverbal from applådera.

Lehçedłoń , kiść , lekkomyślny , nierozważny , ręka , wskazówka (dişil) /ˈdwɔɲ/

palm (inner, concave part of hand; hand itself) · hand (part of the forelimb below the forearm or wrist in a human, and the corresponding part in many other animals) · hand (limb of certain animals)

çekim: çoğul dłonie · tamlayan dłoni

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *dalˀniś Proto-Slavic *dòlnь Old Polish dłoń Polish dłoń Inherited from Old Polish dłoń.

aile: dłoniasty, dłoniowaty, dłonny, jak na dłoni, dłoniak, dłoniatka, dłonica, pomocna dłoń, serce na dłoni, kaktus na dłoni wyrośnie

Ukraynacaбезглу́здий , безрозсу́дний , легкоду́мний , необа́чний , нерозва́жний , нерозсу́дливий

Hintçeकांटा , सुई , हाथ (eril) /kɑːɳ.ʈɑː/

fork · thorn

çekim: çoğul कांटे

köken: Inherited from Sanskrit कण्टक (kaṇṭaka).

aile: ऊंटकांटा

तू उन से न डरना; चाहे तुझे कांटों, ऊंटकटारों और बिच्छुओं के बीच भी रहना पड़े, तौभी उनके वचनों से न डरना

Finceallekirjoitus , antaa , aplodit , apu , auttaa , hallita /ˈɑlːeˣˌkirjoi̯tus/

signature · autograph · signature, digital signature

çekim: çoğul allekirjoitukset · tamlayan allekirjoituksen

köken: allekirjoittaa (“to sign”) + -us

aile: allekirjoitustilaisuus

Çekçebezohledný , bezstarostný , lehkomyslný , podat , ručička , ruka /ˈbɛzoɦlɛdniː/

thoughtless, ruthless, inconsiderate, unscrupulous · reckless (driving)

çekim: karşılaştırma bezohlednější · üstünlük nejbezohlednější

eş: bezskrupulózní, netolerantní, nešetrný, kořistnický

zıt: ohleduplný

köken: From bez- + ohled + -ný.

Rumenceabilitate , ac indicator , dibăcie , imprudent , îndemânare , latură (dişil) /abiliˈtate/

ability

çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități

köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.

Macarcaaláírás , birtok , ellenőrzés , felelősség , felügyelet , fürt /ˈɒlaːjiːraːʃ/

signature (a person's name, written by that person, used as identification or to signify approval of accompanying material, such as a legal contract) · signature (an act of signing one's name; an act of producing a signature)

çekim: çoğul aláírások

köken: From aláír (“to sign”) + -ás (noun-forming suffix).

aile: aláírási, aláírásos, aláírású

İbraniceטֶפַח , יָד , כתב יד , מָחוֹג , רַשְׁלָן (eril)

handwriting · manuscript

çekim: çoğul כִּתְבֵי יָד

köken: From כְּתַב (k'táv, “writing”, construct form) + יָד (yád, “hand”).

Latinceincautus , manus /ɪŋˈkau̯.tʊs/

incautious, heedless, reckless, unsuspecting, improvident, in one’s ignorance, not careful, careless · unforeseen, unexpected, unguarded against, off one’s guard

çekim: karşılaştırma incautior

zıt: intentus, intēnsus, attentus, cautus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin cautus Latin incautus From in- + cautus (“careful”).

aile: incautē, incautēla

… quālis coniectā cerva sagittā, quam procul incautam nemora inter Crēsia fīxit

Dancabundt , evne , hånd , håndfuld , håndgreb , håndlag /bɔnt/

bundle · wad (stack of banknotes or firewood) · bunch

çekim: çoğul bundter · tamlayan bundts

köken: From Middle Low German bunt.

aile: bundte, bundtvis