el
"el" kelimesinin İngilizcesi: hand, country, homeland, province, grip. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhandnoun
Genelcountrynoun
Genelhomelandnoun
Genelprovincenoun
Genelgrip
Genelmove
Genelstock
Genelhand
Genelhand
Genelhand
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)eli
Yönelme (-e)ele
Bulunma (-de)elde
Çıkma (-den)elden
Tamlayan (-in)elin
Çoğul (-ler)eller
Tanım
•isim, anatomi: Kolun bilekten parmak uçlarına kadar olan, tutmaya ve iş yapmaya yarayan bölümü; dest, pençe
•sahiplik
•kez
•İskambil oyunlarında oynama sırası
•İskambil oyunlarında her bir tur
•Bazı nesne ve araçların tutmaya yarayan bölümü
Diğer Dillerde
hand · handwriting
çekim: çoğul Hände · tamlayan Hände
eş: Rechte, Linke, Faust, Waschfrauenhände, Patschhändchen, Pranke
köken: From Middle High German hant, from Old High German hant, from Proto-West Germanic *handu, from Proto-Germanic *handuz. Compare Dutch hand, English hand, West Frisian hân, Danish hånd, Gothic 𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (handus).
aile: abhandenkommen, alle Hände voll zu tun haben, aushändigen, behände, Hand in Hand, Hand und Fuß, Handball, Handballen, Handbewegung, Handbreit
Rette mich, murmelte er vor sich hin, unwillkürlich mit gefalteten Händen, als wäre es ein Gebet an sie.
Es ist Don Carlos' Hand.
hand · handball · quire
çekim: çoğul mains
eş: louche, manette, menotte, mimine, paluche, patoche
köken: Inherited from Middle French main, Old French main, mein, man, from Latin manus (“hand”), from Proto-Italic *manus, perhaps from Proto-Indo-European *méh₂-r̥ ~ *mh₂-én-, derived from Proto-Indo-European *(s)meh₂- (“to beckon”), or perhaps from a Proto-Indo-European *mon-u- (see the Proto-Italic entry). Compare Spanish mano and Italian mano.
aile: à la main, à main armée, à mains nues, avoir deux mains gauches, avoir du sang sur les mains, avoir la main lourde, avoir le cœur sur la main, avoir les mains liées, avoir un poil dans la main, baisemain
İspanyolcaalargar, alcanzar, aparar, apurrir, cacho, conmover /alaɾˈɡaɾ/
to lengthen · to stretch, to extend
çekim: geçmiş alargué · ortaç alargado · şimdiki alarga
köken: From a- + largo (“long”) + -ar.
aile: alargador, alargamiento, alargar la mano, alargarse
İtalyancamano (dişil) /ˈma.no/
hand · band, company (Boccaccio; v. manus) · round
çekim: çoğul mani
eş: arto, estremità, organo, prensile, organo tattile, palma
köken: Inherited from Latin manus (whence also English manual, etc.), from Proto-Italic *manus, perhaps from Proto-Indo-European *méh₂-r̥ ~ *mh₂-én-, derived from Proto-Indo-European *(s)meh₂- (“to beckon”), or perhaps from a Proto-Indo-European *mon-u- (see the Proto-Italic entry).
Rusçaрука, кисть руки
Arapçaإدين, إيد, اِنْتَقَلَ, تَحَرَّكَ, تَحَلْحَلَ, حَرُكَ
Farsçaاسبابکشی, جنبیدن, حرکت کردن, خوشِه, دَس, دَسْت /d͡ʒum.biː.ˈdan/
to shake, quiver, vibrate · to move around, fidget; wiggle around · to move it, get a move on
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ywmb-ytn' /jumbīdan/), from Proto-Iranian *Hyámbdi (“to move around”), from Proto-Indo-European *h₃yebʰ- (“to enter into”).
aile: جنب, جنبید, جنبنده, جنبیده, جنبم, جنبی, جنبد, جنبیم, جنبند, میجنبم
hand · the starting point (often a slot) on a backgammon board, where all 15 of a player's pieces are lined up at the start of a game.
çekim: çoğul əllər · tamlayan əlin
köken: Inherited from Proto-Turkic *el, *elig. Cognate with Old Turkic 𐰀𐰠𐰃𐰏 (älig, “hand”), Turkish el, Chuvash алӑ (ală).
aile: əl gəzdirmək, əl-ələ, əl-ələ vermək, əlbir, əldə etmək, əldən getmək, əliaçıq, əlindən, əlindən almaq, əlindən bir iş gəlməmək
Yeməkdən əvvəl əllərinizi sabunla yuyun!
motion, movement · move
çekim: çoğul жүрістер · tamlayan жүрістің
Özbekçeharakatlanmoq, mil, qoʻl, strelka
to move
çekim: geçmiş harakatlanib · ortaç harakatlangan · şimdiki harakatlanadi · ulaç harakatlanayotgan
köken: From harakat + -la + -n + -moq.
Felemenkçehand (dişil) /ɦɑnt/
a hand of a human, other simian or other animal with fingers
çekim: çoğul handen
köken: From Middle Dutch hant, from Old Dutch hant, from Proto-West Germanic *handu, from Proto-Germanic *handuz.
aile: aan de hand van, aan de hand zijn, achter de hand, achterhand, achterhande, afhandig, allerhande, bovenhands, geen hand voor ogen zien, handarbeider
Portekizceestrangeiro, mão:, país, nação:, povo, população, propriedade, posse:, tribo: (eril) /is.tɾɐ̃ˈʒe(j).ɾu/
foreigner
çekim: çoğul estrangeiros
köken: From Old Galician-Portuguese strangeiro, from Old French estrangier (Modern French étranger).
writing, script (written characters that express some meaning) · handwriting, hand (style of writing) · the Bible
çekim: çoğul γραφές · tamlayan γραφής
köken: From Ancient Greek γραφή (graphḗ).
Japonca手（手首から先の部分で腕を含まない）
Korece(신체부위) 손
applause
çekim: çoğul applåder · tamlayan applåds
köken: Deverbal from applådera.
Lehçeatandrysować, dłoń, działać, kiść, poruszać, poruszać się /a.tan.drɘˈsɔ.vat͡ɕ/
to move, to touch (emotionally) · to be moved, to be touched (emotionally)
çekim: geçmiş atandrysowano · şimdiki atandrysuje
köken: Etymology tree French attendrissantbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish atandrysować From French attendrissant + Polish -ować.
Ukraynacaді́яти, переїжджа́ти, переїзд, переї́хати, ру́хати, ру́хатися
fork · thorn
çekim: çoğul कांटे
köken: Inherited from Sanskrit कण्टक (kaṇṭaka).
aile: ऊंटकांटा
तू उन से न डरना; चाहे तुझे कांटों, ऊंटकटारों और बिच्छुओं के बीच भी रहना पड़े, तौभी उनके वचनों से न डरना
signature · autograph · signature, digital signature
çekim: çoğul allekirjoitukset · tamlayan allekirjoituksen
köken: allekirjoittaa (“to sign”) + -us
aile: allekirjoitustilaisuus
foreigner, stranger
çekim: çoğul cizinci · tamlayan cizince
eş: cizozemec, přivandrovalec, cizák
köken: From cizí (“foreign”) + -nec. Compare Slovak cudzinec, Serbo-Croatian tuđínac /туђи́нац, Bulgarian чуждене́ц (čuždenéc), Macedonian туѓинец (tuǵinec).
Rumenceabilitate, ac indicator, actiona, dibăcie, emoționa, îndemânare (dişil) /abiliˈtate/
ability
çekim: çoğul abilități · tamlayan abilități
köken: Borrowed from French habilité, Latin habilitās. Equivalent to abil + -itate.
Macarcaaláírás, birtok, elhurcolkodik, elköltözik, elköltözködik, ellenőrzés /ˈɒlaːjiːraːʃ/
signature (a person's name, written by that person, used as identification or to signify approval of accompanying material, such as a legal contract) · signature (an act of signing one's name; an act of producing a signature)
çekim: çoğul aláírások
köken: From aláír (“to sign”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: aláírási, aláírásos, aláírású
Latincemanus, migratio, migrō, moveo /ˈma.nʊs/
hand · bravery, valor · violence, fighting
çekim: çoğul manūs · tamlayan manūs
köken: From Proto-Italic *manus, further etymology is disputed. Possible cognates include Proto-Germanic *mundō (> Old English mund (“hand, hand of protection, protector”), whence modern English mound), Ancient Greek μάρη (márē, “hand”) (a hapax legomenon of dubious authenticity) and Hittite [script needed] (manii̯aḫḫ-ⁱ, “to distribute, entrust”). Proposals for further etymology include: * a…
aile: adminiculum, āridīs manibus, comminus, ēminus, mandō, manica, manicula, manicus, manifestus, manipulus
Manus gladiatorum oppido eruperat.
Et tradidit Dominus in manu eius Ioachim regem Iudae.
to move (oneself) · to move (something else) · to move (someone), to stir someone's emotions
çekim: geçmiş bevægede · ortaç bevæget · ulaç bevægende
köken: From Middle Low German bewegen, from the verb wegen (“to bear, carry, consider”), from Old Saxon wegan.
aile: bevægelse, bevæget, bevægelig
Han bevægede sig usikkert. He moved unsurely.
Norveççeflytte seg, flytting, gi, handle, handskrift, overrekke
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi ال, Eski Türkçe} elig (elig).
Deyimler
el bende!
el değmemek
el dokunulmamak
el el ile, değirmen yel ile
el elde baş başta
el eli yıkar, iki el yüzü
el ermez, güç yetmez
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
İlgili / Bileşik Terimler
Genelforeigners
Genelstrangers
Genelcovertly
Genelunderhandedly
Genelclandestinely
Genelsecretly
Genelwheelbarrow
Genelhandbag
Genelflashlight
Genelstrangers
Genelsurreptitiously
Genelwheelbarrow
Genelpushcart
Genelwrist
Genelhandbag
Genelrelinquish
Genelapplaud
Genelpalmistry
Genelflashlight
Genelfatah
Genelalhambra
Genelgesture
Genelflyer
Genelhandiwork
Genelhandicraft
Genelgesture
Genelconfiscate
Genelhandicraft
Genelhandball
Genelluxor
Genelhandcrafted
Genelmanuscript
Genelother people
Genelhand cream
Genelhand foot and mouth disease
Geneltablet computer
Genelhand grenade
Geneli lost my handbag
Genelhand in hand
Genelal qaeda
Birleşik Kelimeler
el ağırlığıel alışkanlığıel altındael altındanel arabasıel ayasıel aynasıel becerisiel beziel birliğiel bombasıel çabukluğuel çantasıel çıpıel değirmeniel duşuel eleel emeğielenseel erimiel erkielezerel falıel feneriel freniel hareketiel havlusuel ilanıel işçiliğiel işiel kantarıel keseriel kılavuzuel kiriel kitabıel kürküel notuel oltasıelöpenel sabunu