el feneri
/ɛl fɛnɛɾɪ/
noun
TR → EN
"el feneri" kelimesinin İngilizcesi: flashlight, flashlight. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelflashlightnoun
Genelflashlight
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)el fenerini
Yönelme (-e)el fenerine
Bulunma (-de)el fenerinde
Çıkma (-den)el fenerinden
Tamlayan (-in)el fenerinin
Çoğul (-ler)el fenerleri
Tanım
•isim: Pille çalışan fener; elektrik feneri
Diğer Dillerde
AlmancaTaschenlampe (dişil) /ˈtaʃn̩ˌlampə/
A torch, a flashlight: a portable electric light source
çekim: çoğul Taschenlampen · tamlayan Taschenlampen
köken: From Tasche (“pocket”) + Lampe (“lamp”).
Das hier ist eine kleine Birne aus einer kaputten Taschenlampe. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Fransızcalampe de poche, lampe torche (dişil) /lɑ̃p də pɔʃ/
torch, flashlight
çekim: çoğul lampes de poche
eş: flashlight, torche électrique, lampe torche
Et c'est une petite ampoule d'une lampe torche cassée. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
İspanyolcaflashlight, foco, lámpara, linterna (eril) /ˈfoko/
spotlight · focus (place or spot where something is focused) · light bulb
çekim: çoğul focos
eş: ampolleta, bombilla, lamparita, faro, proyector, linterna
köken: Borrowed from Latin focus. Compare the inherited doublet fuego.
aile: autofoco, foco de atención
Y esta es una pequeña lámpara de una linterna rota. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
İtalyancapila, torcia elettrica (dişil) /ˈpi.la/
pile (all senses) · pile (one of the standard geometric designs placed across the center of a coat of arms, such as a pale or fess) · battery (electrical)
çekim: çoğul pile
eş: catasta, cumulo, massa, mucchio, pigna, colonna
köken: Inherited from Latin pīla (“pillar”).
E quella è una piccola lampadina che viene da una torcia elettrica rotta. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Rusçaкарма́нный фона́рь, ручно́й фона́рь, фона́рик, фона́рь
Также в Nokia 1202 есть фонарик. — Ayrıca Nokia 1202'de bir el feneri bulunuyor.
Arapçaمَشْعَل
و هذا مشعل صغير من مصباح يدوي مكسور — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Azericecib fənəri, fənər
Kazakçaқалта шам
Özbekçechoʻntak fonari, fonarcha, fonus
Felemenkçezaklamp, zaklantaarn (dişil) /ˈzɑklɑmp/
flashlight, torch (battery-powered hand-held lightsource)
çekim: çoğul zaklampen
eş: zaklantaarn
köken: From zak (“pocket”) + lamp (“lamp”).
De Nokia 1100 beschikt over een zaklamp. — Nokia 150'nin bir el feneri var.
Yunancaφακός (eril) /fa.ˈkos/
lens · torch (UK), flashlight (US)
çekim: çoğul φακοί · tamlayan φακού
köken: From Ancient Greek φακός (phakós).
Κι αυτός είναι ένας μικρός φακός απο ένα σπασμένο φανάρι. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Japonca懐中電燈
flashlight, electric torch
köken: 懐中(かいちゅう) (kaichū, “in one's pocket”) + 電燈(でんとう) (dentō, “electric light”)
これを組み立てました — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
lamp, lamplight · light, (figuratively) hope
köken: From 등(燈) (deung, “lantern”) + 불 (bul, “light”).
이건 깨진 손전등에서 구했습니다. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
등불을 켜다
꺼져 가는 등불
İsveççeficklampa
flashlight (battery-powered hand-held lightsource)
çekim: çoğul ficklampor · tamlayan ficklampas
köken: From ficka (“pocket”) + lampa (“lamp, light”).
Lehçelatarka (dişil) /laˈtar.ka/
flashlight, torch
çekim: çoğul latarki · tamlayan latarki
eş: lampka, bateryjka, gw. (Górny Śląsk) taszlampa
köken: Etymology tree Polish latarnia Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish latarka From latarnia + -ka.
Czy można zapalić żarówkę baterią i drutem? — İkincisi, bir el feneri ampulünü, bir pil ve bir parça tel ile yakabilir misiniz?
Ukraynacaліхта́р, ліхта́рик
А це невеликий освітлювальний пристрій зі зламаного ліхтарика. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Hintçeटार्च, टॉर्च
Fincetaskulamppu /ˈtɑskuˌlɑmpːu/
flashlight, torch
çekim: çoğul taskulamput · tamlayan taskulampun
köken: tasku (“pocket”) + lamppu (“lamp”); probably a calque of Swedish ficklampa (“torch”, literally “pocket lamp”).
Tässä lamppu rikkinäisestä taskulampusta. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Çekçebaterka (dişil) /ˈbatɛrka/
flashlight (US), torch (UK) · battery (storage unit for electricity)
çekim: çoğul baterky · tamlayan baterky
eş: baterie, svítilna
A tady je malá žárovka z rozbité baterky. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Rumencelanternă (dişil)
flashlight, torch · lantern
çekim: çoğul lanterne · tamlayan lanterne
köken: Borrowed from French lanterne.
Şi o torţă mică de la o lanternă stricată. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Macarcaelemlámpa, zseblámpa /ˈɛlɛmlaːmpɒ/
flashlight, torch (a portable source of electric light)
çekim: çoğul elemlámpák
köken: elem + lámpa
Ez egy törött zseblámpából származó kis izzó volt. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
İbraniceפָּנָס
וזו נורה קטנה, מפנס מקולקל — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Latincelanterna /ɫanˈtɛr.na/
lantern · lamp · torch
çekim: çoğul lanternae · tamlayan lanternae
köken: Etymology tree Ancient Greek λᾰ́μπω (lắmpō) Proto-Indo-European *-tḗr Ancient Greek -τήρ (-tḗr) Ancient Greek λᾰμπτήρ (lămptḗr)bor. Latin lucernainflu. Latin lanterna Borrowed from Ancient Greek λᾰμπτήρ (lămptḗr), from λάμπω (lámpō, “to shine”), with influence from lucerna (“oil lamp”).
aile: lanternārius
Dancalommelygte, stavlygte (nötr)
flashlight, torch (portable light source)
çekim: çoğul lommelygter · tamlayan lommelygtes
Norveççelommelykt
Refleks (utstyr) – Et hjelpemiddel for å reflektere lys. — El feneri - Işık vermeye yarayan bir el aleti.
Endonezcesenter /ˈsɛntər/
flashlight (US, Canada), torch (UK, Aus, NZ) · spotlight
çekim: çoğul senter-senter
köken: From Javanese ꦱꦺꦤ꧀ꦠꦼꦂ (sènter, “torch, flashlight”), from Dutch zaklantaarn or Dutch centerlamp.
Dan itu adalah sebuah lampu dari senter yang sudah rusak. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Vietnamcađèn pin /ʔɗɛn˨˩ pin˧˧/
a flashlight
köken: đèn (“light”) + pin (“battery”).
Và đó là một bóng đèn nhỏ từ cây đèn pin vỡ. — Ve kırık bir el fenerinden yapılmış küçük bir meşale.
Bulgarcaджо́бно фене́рче, ръ́чно фене́рче
Второ - можете ли да запалите малък фенер с батерия и парче жица? — İkincisi, bir el feneri ampulünü, bir pil ve bir parça tel ile yakabilir misiniz?
Etimoloji
From "el" (hand) + "fener" (lantern).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bir el fenerim yok.
I don't have a flashlight.
Bu el feneri kimin?
Whose flashlight is this?
O, Tom'un el feneri.
It's Tom's flashlight.
Tom el fenerini açtı.
Tom turned on his flashlight.
El fenerini bana ver.
Give the flashlight to me.
Bu kimin el feneridir?
Whose flashlight is this?
Tom el fenerini kapadı.
Tom turned off the flashlight.
Tom bir el feneri aldı.
Tom grabbed a flashlight.
Tom el fenerini düşürdü.
Tom dropped his flashlight.
Tom'un da bir el feneri var.
Tom also has a flashlight.
Bir el feneri getirmeliydik.
We should've brought a flashlight.
Hiç kimsenin el feneri yoktu.
No one had a flashlight.
İlgili Sorular
Ay’da el feneri tutan karakterin adı ne?
Ay yüzeyinde el feneri taşıyan kişinin adı ne?
Elektrikli airsoft silahı, aksesuar raylarıyla (lazer, el feneri, dürbün vb.) bulabilecek birine ihtiyacım var, teklif edin lütfen.
Ay’da el feneriyle dolaşan adamın ismi nedir?
Ay’da el feneriyle yaşayan adamın adı nedir?