Platform Menüsü

Deyim

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

eğri

Q: eğri ne demek?

eğri İngilizcesi: crooked, curve, curved, bent, circumflex, crooked.

/eːɾi/

adj

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"eğri" kelimesinin İngilizcesi: crooked, curve, curved, bent, circumflex. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcrookedadj

Matematikcurvenoun

Genelcurvedadj

Genelbent

Genelcircumflex

Genelcrooked

Genelflexuous

Geneloblique

Genelsideling

Genelskew

Geneluntrue

Genelcurve

Genelcockeyed

Genelaslope

Görsel

Beyaz Eğri Yüzeyleriyle Doğayla Bütünleşen Geleceğin Organik Mimari Yapısı

Beyaz fon üzerinde suluboya tekniğiyle çizilmiş eğri dallı zeytin ağacı

Eğri Ağaçlarla Çevrili Sisin Hakim Olduğu Sakin Bir Dere Manzarası

Pembe şapkalı dev mantarın eğri açıdan görkemli ve gizemli görüntüsü

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)eğriyi

Yönelme (-e)eğriye

Bulunma (-de)eğride

Çıkma (-den)eğriden

Tamlayan (-in)eğrinin

Çoğul (-ler)eğriler

Tanım

•Bir olayın şiddetindeki azalış ve çoğalışları gösteren çizgi.

•Bir soyadı. Eğik, bükük mec. saygılı, alçak gönüllü

•Doğru veya düz olmayan, düzgünlüğünü yitirerek eğrilmiş, çarpık olan; münhani, doğru karşıtı.

•Düz olmayan çizgi veya yüzey.

•Yanlış bir biçimde.

•Yatay veya düşey olmayan, bütünüyle bir yana eğilmiş bulunan.

•Yay gibi kavislenmiş.

•Doğru veya düz olmayan, bir noktasında yön değiştiren

Atasözü & Deyim

“Doğru bilinmeyince eğri bilinmez”

“Eğri oturup doğru konuşalım”

“Minare de doğru, ama içi eğri”

“Baca eğri de olsa dumanı doğru çıkar”

“Doğruluk minarede kalmış onun da içi eğri”

Diğer Dillerde

Almancagraph , quer , schief (nötr) /ɡʁaːf/

graph

çekim: çoğul Graphen · tamlayan Graphen

Kubisches Spline — Kübik Eğri

FransızcaCourbe , Courbe, plié, tordu (dişil) /kuʁb/

curve

çekim: çoğul courbes

eş: sinueux, tortueux, tournant

köken: From Vulgar Latin *curbus, from Latin curvus.

aile: arc de courbe, courbe d'apprentissage, courbe de Bézier, courbe de Gauss

Courbe de bleu — Mavi Eğri

İspanyolcachueco , doblado , ímprobo , inclinación , lunanco , malparado /ˈt͡ʃweko/

crooked, bent, curved (not straight, having one or more bends or angles) · crooked, oblique, (not at right angles, horizontal or vertical) · hot, stolen

eş: patizambo, zambo, estevado, patiestevado, torcido, desleal

zıt: derecho, recto, bueno, legítimo, legal

köken: From chueca (“stump of a tree”), itself from Basque txoko (“anklebone”), perhaps recalling curved, bent branches sprouting from it.

aile: chuecura, Punta Chueca

Curva de azul — Mavi Eğri

İtalyancacontorto , curvo , estro , fissato , ispirazione , piegato /konˈtɔr.to/

twisted · tortuous · crooked

eş: storto, torto, distorto, ritorto, ripiegato, incurvato

köken: From Latin contortus.

aile: contortamente

Curva del blu — Mavi Eğri

Rusçaгеометр. кривая

кривая третьего порядка — kübik eğri

Farsçaکج /ˈkad͡ʒ/

crooked

köken: From Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- (“peg, hook, claw”). Related to چنگ (čang). Cognate with English hook.

Azericeəyri /æjˈri/

crooked, curved, wry, bent · dishonest, devious

çekim: karşılaştırma daha əyri · üstünlük ən əyri

zıt: düz

köken: Ultimately a derivation from Proto-Turkic *eg- (“to bend”). Cognate with Turkish eğri.

Felemenkçeaanleg , corrupt , gebogen , krom , met de zinnen gezet op , scheef (eril) /ˈaːnlɛx/

bent, disposition, nature · facility, talent · construction

köken: From aanleggen.

Blauw-kromme — Mavi Eğri

De verdachte werd in eerste aanleg vrijgesproken.

Portekizcedesonesto , torto /de.zoˈnɛs.tu/

dishonest, dodgy

çekim: karşılaştırma mais desonesto · üstünlük o mais desonesto

eş: desleal, falso, impróprio, impudico, indecoroso, insincero

köken: From des- + honesto.

aile: desonestamente

Curva de Azul — Mavi Eğri

Japonca不正 , 曲がった /ɸɯ̟se̞ː/

improper; unjust; fraudulent; dishonest · invalid

三次スプライン — Kübik Eğri

不正なログイン試行を検出しました。

ユーザ名が不正

Korece굽은

곡선을 그립니다 — Eğriler çizer

İsveççeböjd , krokig , krökt , krum , ohederlig , skev /ˈbœjd/

past participle of böja

Blåkurva — Mavi Eğri

Jag är böjd att hålla med

Lehçekrzywy , przegięty /ˈkʂɘ.vɘ/

crooked · dressed urbanly

çekim: karşılaştırma bardziej krzywy · üstünlük najbardziej krzywy

eş: nieprosty

zıt: prosty

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker- Proto-Indo-European *(s)krey-der. Proto-Balto-Slavic *kreiwás Proto-Slavic *krȋvъ Old Polish krzywy Polish krzywy Inherited from Old Polish krzywy, from Proto-Slavic *krȋvъ.

aile: na krzywy ryj, krzywa, krzywda, krzywica, krzywizna, krzywy ryj, krzywić

Krzywa niebieskiego — Mavi Eğri

Ukraynacaви́кривлений , криви́й , незако́нний , протизако́нний , шахра́йський

Крива синього — Mavi Eğri

Fincekäyrä , kelju , kiero , köyry , mutkainen , taipunut /ˈkæy̯ræ/

crooked, curved, bent

çekim: karşılaştırma käyrempi · üstünlük käyrin

köken: From Proto-Finnic *käkrä. Related to Karelian käkrä and Northern Sami geavri. Meaning extended from original "crooked" to first "curve" then "plot, graph".

aile: käyristää, käyryys, käyrästö, aivokäyrä, aivosähkökäyrä, ammekäyrä, avaruuskäyrä, Bézier-käyrä, eksponenttikäyrä, eloonjäämiskäyrä

kolmannen asteen käyrä — kübik eğri

Çekçedispozice , křivý , nadání , nečestný , ohnutý , pokřivený (dişil) /ˈdɪspozɪt͡sɛ/

disposal (ability or possibility to use something or someone)

çekim: çoğul dispozic · tamlayan dispozic

eş: disponování, rozložení, rozmístění, vlohy, náklonnost, sklon

köken: Derived from Latin dispōnō.

typ: — Eğri türü:

dát něco k dispozici

dostat/mít něco k dispozici

Rumencegârbov , îndoit , strâmb /ˈɡɨr.bov/

humpbacked from old age

köken: From Proto-Slavic *grъbavъ, probably through Bulgarian гърбав (gǎrbav). Compare Serbo-Croatian grbav.

Tip 'spline': — Eğri türü:

Macarcagörbe , hajlott /ˈɡørbɛ/

bent, curved (not straight, having one or more bends or angles) · dishonest, crooked · of a day, evening or night spent with excessive drinking or revelry

çekim: karşılaştırma görbébb · üstünlük leggörbébb

zıt: egyenes

köken: From a Slavic language. Its original form was gurba, still present in girbegurba (“crooked, winding, twisted”). Compare Proto-Slavic *gъrbъ.

aile: görbeség, görbít, görbül, csap egy görbe estét

Köbös spline — Kübik Eğri

görbe úton jár

Tegnap csaptunk egy görbe estét.

görbe szemmel néz rá

İbraniceנטוי , עקום , עקש

Extended, stretched forth. · Bent, leaning, bowing.

סוג שגם: — Eğri türü:

וּדְמוּת עַל רָאשֵׁי הַחַיָּה רָקִיעַ כְּעֵין הַקֶּרַח הַנּוֹרָא נָטוּי עַל רָאשֵׁיהֶם

כְּקִיר נָטוּי

Latincecamur , curvus , prāvus , tortus /ˈka.mʊr/

curved, bent, crooked

köken: From Proto-Italic *kameros, from Proto-Indo-European *kh₂em- (“to bend, curve”). Compare campus for the root.

Endonezcebengkok /ˈbɛŋkɔk/

bent, dented · bent, corrupt, dishonest

çekim: karşılaştırma lebih bengkok · üstünlük paling bengkok

zıt: lurus, jujur

köken: From Malay bengkok, from Classical Malay bengkok, from Proto-Malayo-Polynesian *biŋkuk (“curved, bent”).

aile: bengkokan, kebengkokan, membengkok, membengkokkan, pembengkok, pembengkokan

Kami membelokkannya. — Eğriyi eğiyoruz.

Vietnamcacong , méo /kawŋ͡m˧˧/

curved, be bent · homosexual

köken: From Proto-Austroasiatic *koŋ (“to bend”). Cognate with Khmer កោង (kaong, “curved, be bent”) and Mon ကိုၚ် (“be bent”). See also Thai โค้ง (kóong), Chinese 弓 (cung).

aile: bẻ cong, cong oằn, cong queo, cong tớn, khô cong

Chốt trục bậc ba — Kübik Eğri

Bulgarcaвлечение , извит , изкривен , крив , нече́стен , огънат

appetence, bent

крива от трета степен — kübik eğri

Slovakçakrivý (eril) /kriviː/

a male surname

Kubický — Kübik Eğri

Taycaคด , งอ /kʰot̚˦˥/

not straight: · dishonest, corrupt; deceitful, deceiving, cheating.

köken: From Proto-Tai *ɡotᴰ (“crooked”). Cognate with Lao ຂົດ (khot), Lü ᦷᦅᧆ (kod), Tày cột, Zhuang gut in gutgungq (“to bend over”).

aile: โกงคด, คดกริช, คดโกง, คดเคี้ยว, คดเคี้ยวเลี้ยวลด, คดงอ, คดในข้องอในกระดูก, เคี้ยวคด

Katalancadeshonest , ímprobe , tort , tortuós /də.zoˈnest/

dishonest

köken: From des- + honest.

aile: deshonestament, deshonestedat

Galiçyacaencartado

past participle of encartar

Baskçamakur /makur/

bent

çekim: karşılaştırma makurrago · üstünlük makurren

Etimoloji

From Ottoman Turkish اكری (eğri), related to eğ- (“to bend”). Cognate with Old Turkic [script needed] (egrig), Southern Altai ӧр (ör, “curved, crooked”) etc.