Eş/Zıt

corrupt

/kɔˈrʏpt/

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "corrupt" kelimesi Türkçe'de bozulmuş, yoz, yozlaşmış anlamına gelir.

Çeviri

Genelbozulmuş

Genelyoz

Genelyozlaşmış

Çekim Tablosu

karşılaştırmacorrupter

üstünlükcorruptst

Tanım

•corrupt (lacking integrity, being prone to discriminating, open to bribes, etc.) · corrupt (containing (many) errors) · deprave, morally corrupt

Diğer Dillerde

Almancabetrügerisch , korrupt , krumm , link , unehrlich /bəˈtʁyːɡəʁɪʃ/

fraudulent

çekim: karşılaştırma betrügerischer · üstünlük am betrügerischsten

köken: Betrüger + -isch

Fransızcacorrompu , dévoyé , improbe , malhonnête , tordu /kɔ.ʁɔ̃.py/

corrupt

köken: Past participle of corrompre (“corrupt”)

politicien corrompu

İspanyolcacorrupto , ímprobo /koˈrubto/

corrupt, corrupted

köken: Borrowed from Latin corruptus.

İtalyancacontorto , corrotto /konˈtɔr.to/

twisted · tortuous · crooked

eş: storto, torto, distorto, ritorto, ripiegato, incurvato

köken: From Latin contortus.

aile: contortamente

Rusçaкоррумпи́рованный, нече́стный, прода́жный

Arapçaفَاسِد, مُرْتَشٍ

Kazakçaазғын, бұзылған

immoral, corrupt · dissolute

köken: From аз- (az-, “to go astray”) + -ғын (-ğyn).

aile: азғындау, азғындаушылық, азғындық

Portekizcecorrupto , desonesto /koˈʁup.tu/

corrupt (morally degenerate)

çekim: çoğul corruptos

köken: Borrowed from Latin corruptus.

Yunancaδιεφθαρμένος /ði.e.fθaɾˈme.nos/

corrupt

köken: Perfect participle of διαφθείρομαι (diaftheíromai), passive voice of διαφθείρω (diaftheíro). Learnedly, from Ancient Greek διεφθαρμένος (diephtharménos, “destroyed”) & semantic loan from French corrompu. Morphologically, from δι- (δια-) (di- (dia-)) + the ancient participle ἐφθαρμένος (ephtharménos), modern φθαρμένος (ftharménos, “worn out”) and formal εφθαρμένος (eftharménos).

Japonca不正 /ɸɯ̟se̞ː/

improper; unjust; fraudulent; dishonest · invalid

不正なログイン試行を検出しました。

ユーザ名が不正

İsveççekorrupt , ohederlig , skurkaktig

corrupt (engaging in or prone to dishonest behavior for personal gain from a position of power) · corrupt (distorted)

çekim: karşılaştırma korruptare · üstünlük korruptast

köken: From Latin corruptus, the past participle of corrumpēre.

korrupt data

Lehçeskorumpowany /skɔ.rum.pɔˈva.nɘ/

masculine singular passive adjectival participle of skorumpować

köken: Etymology tree Polish skorumpować Polish -any Polish skorumpowany From skorumpować + -any.

Ukraynacaкорумпо́ваний, незако́нний, прода́жний, протизако́нний, шахра́йський

Hintçeबेईमान , भ्रष्ट /beː.iː.mɑːn/

faithless, irreligious · dishonest, deceptive

köken: Borrowed from Classical Persian بیایمان (bē-īmān, “faithless”). By surface analysis, बे- (be-) + ईमान (īmān, “faith”).

Fincekelju , kiero , korruptoitunut , turmeltunut /ˈkelju/

crooked, mean, unpleasant

çekim: karşılaştırma keljumpi · üstünlük keljuin

köken: Unknown. No known cognates.

aile: keljuilla, keljumainen, keljusti, keljuttaa, keljuus

Çekçenečestný, pokřivený, zdeformovaný, zkažený , zkorumpovaný /ˈskaʒɛniː/

spoiled

eş: pokažený, nevydařený, zpackaný

köken: From zkažen + -ý.

Rumencecorupt /koˈrupt/

corrupt

köken: Past participle of corupe, or borrowed from Latin corruptus.

Macarcakorrupt /ˈkorːupt/

corrupt (in a depraved state, morally degenerate, weak in morals)

çekim: karşılaştırma korruptabb · üstünlük legkorruptabb

köken: From German korrupt (“corrupt”), from Latin corruptus (“perverted, corrupted”), perfect passive participle of corrumpō (“to pervert, corrupt, deprave”).

aile: korruptság

İbraniceמושחת, עקש

corrupt

Latincecorruptus

perverted, corrupted · spoiled · contaminated

köken: Perfect passive participle of corrumpō.

Dancakorrupt

Norveççekorrupt

Vietnamcatham nhũng /tʰaːm˧˧ ɲʊwŋ͡m˦ˀ˥/

to be corrupt, to engage in corrupt practices

köken: tham (as in tham ô) + nhũng (as in nhũng nhiễu). Sino-Vietnamese word from 貪冗 (“corruption”).

quan chức tham nhũng