Sözlük
/dalgalı
dalgalı
adj
C2 seviye
TR → EN
"dalgalı" kelimesinin İngilizcesi: wavy, sinuous, undulant, rolling, up-and-down. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelwavyadj
Genelsinuous
Genelundulant
Genelrolling
Genelup-and-down
Genelsinuate
Genelundulating
Genelbillowy
Genelundulating
Genelbillowy
Görsel
Tanım
•açıklı koyulu
•belli dalga boylarını alabilen, alternatif
•dalga dalga görünen
•dalgası olan
•kıvrımlı
•Belli dalga boylarını alabilen; alternatif
•Yay gibi kavislenmiş, dalgası olan
•Açıklı koyulu renk
Diğer Dillerde
AlmancaWellenschnitt
Demo: Wellige FensterName — Demo Dalgalı PencerelerName
Fransızcaondé, ondulant, ondulé /ɔ̃.de/
wavy (of hair) · wavy; undy
köken: From onde.
Démo de fenêtres onduléesName — Demo Dalgalı PencerelerName
wavy; undé
Soy un Alma Rota. — Bu dalgalı bir gerilimdir.
İtalyancaondato, rotolamento /onˈda.to/
past participle of ondare
köken: From Latin undātus, perfect passive participle of undō (“to rise in waves”), derived from unda (“wave”).
Dimostrazione di finestre ondeggiantiName — Demo Dalgalı PencerelerName
Rusçaволнистый, волнообразный, волнующийся, бурный
Демонстрация Wavy WindowsName — Demo Dalgalı PencerelerName
Yunancaκυματιστός, κυματώδης /ci.ma.tiˈstos/
wavy, undulating, rippling (rising or swelling in waves) · wavy (having wave-like shapes on its border or surface; waved)
köken: Learnedly from κυματίζω (kymatízo) + -τός (-tós), a loose calque of French ondulé.
Επίδειξη των Κυματιστών παραθύρωνName — Demo Dalgalı PencerelerName
κυματιστά μαλλιά
Korece파도모양의
흔들리는 창 데모Name — Demo Dalgalı PencerelerName
roll; an official or public document; a register; a record
çekim: çoğul rullor · tamlayan rullas
köken: From Old Swedish rolla, from Old French roeler.
aile: föra in i rullorna
Demonstration av vågiga fönsterName — Demo Dalgalı PencerelerName
Ukraynacaхвиля́стий
Демонстрація Wavy WindowsName — Demo Dalgalı PencerelerName
Finceaallokkoinen, aaltoileva, aaltokoroinen, kumpuileva, seilissä /ˈɑːlːokːoi̯nen/
turbulent, rough, swelling (like that of waves)
çekim: karşılaştırma aallokkoisempi · üstünlük aallokkoisin
köken: aallokko + -inen
Demo ” Aaltoilevat ikkunat” Name — Demo Dalgalı PencerelerName
Çekçevlnitý /ˈvl̩ɲɪtiː/
wavy, undulate (having wave-like shapes on its border or surface; waved) · corrugated
çekim: karşılaştırma vlnitější · üstünlük nejvlnitější
eş: zvlněný
köken: From vlna (“wave”) + -itý.
Demo Wavy WindowsName — Demo Dalgalı PencerelerName
Rumenceunduios /ˌun.duˈjos/
wavy, undulating
köken: From undui + -os.
Demonstrație Ferestre ondulatoriiName — Demo Dalgalı PencerelerName
undulate, sinuous (coated, shaped in waves)
çekim: karşılaştırma по́-вълни́сти · üstünlük на́й-вълни́сти
köken: вълна́ (vǎlná, “wave”) + -ист (-ist)
Демо на Wavy WindowsName — Demo Dalgalı PencerelerName
вълни́стo папага́лче
İrlandacadréimreach
ladder-like, stepped, gradual · wavy (of hair) · ladder-back (of furniture)
çekim: karşılaştırma dréimrí · üstünlük is dréimrí
köken: From dréimire (“ladder”) + -ach (adjectival suffix).
Esperantokrispa /ˈkrispa/
wavy · crimped · crinkled
köken: Etymology tree Esperanto krispo Esperanto -a Esperanto krispa From krispo + -a.
Etimoloji
From Ottoman Turkish طالغهلی (dalgalı), equivalent to dalga (“wave”) + -lı.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Su oldukça dalgalı.
The water is pretty rough.
Tom'un saçı dalgalı.
Tom's hair is wavy.
Benim saçım dalgalı.
My hair is wavy.
Dalgalı saçlarım var.
I have wavy hair.
Tom'un dalgalı saçları var.
Tom has wavy hair.
Shona'nın dalgalı saçı var.
Shona has wavy hair.
Demo Dalgalı PencerelerName
Demo Wavy Windows
Deniz bugün oldukça dalgalı.
The sea is pretty rough today.
Evet, dalgalı saç, mavi gozler
Yeah, the wavy hair, the blue eyes -- it was really something.
Tom'un dalgalı kahverengi saçı var.
Tom has wavy brown hair.
Okyanus fırtına yüzünden dalgalıydı.
The ocean was choppy because of the storm.
Evre III ve IV - Yavaş dalgalı uyku.
ז׳אק קתמור והעין השלישית / למות לאט .