Ana içeriğe geç
Sözlük
/
belirli

belirli

/be.liɾˈli/
adj
B2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"belirli" kelimesinin İngilizcesi: specific, particular, determined, certain, given. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Dil bilgisispecificadj
Dil bilgisiparticularadj
Dil bilgisideterminedadj
Dil bilgisicertainadj
Genelgiven
Genelparticular
Genelset
Genelspecific
Genelstated
Genelvery
Genelcertain
Genelconcrete
Geneldefinite
Geneldeterminate

Tanım

•sıfat: Açık ve kesin olarak sınırlanmış veya kararlaştırılmış olan; belli (II), muayyen

Diğer Dillerde

sole, only · exclusive
eş: ausschließlich
köken: allein + -ig
Keine garantierte Geschwindigkeit — Belirli hız yok
FransızcaCertain, sûr, assuré, sûr /syʁ/
sure, certain · trustworthy · safe
eş: certain, sécuritaire
köken: Inherited from Middle French sceur, from Old French seür, inherited from Latin sēcūrus.
aile: bien sûr, coup sûr, en lieu sûr, espace sûr, pour sûr, sûr de soi, sûr de son coup, sûr et certain, sûrement, sûreté
Pas de vitesse garantie — Belirli hız yok
to line up, align
çekim: geçmiş alineé · ortaç alineado · şimdiki alinea
zıt: desalinear
köken: From a- + línea (“line”) + -ar.
aile: alineación, alineador, alineamiento, desalinear
No se garantiza ninguna velocidad — Belirli hız yok
to heddle, thread · to set (a saw), to adjust (bend) the teeth of (of a saw) · to make off
çekim: geçmiş allicciàto · ortaç allicciàto · şimdiki allìccia · ulaç allicciànte
köken: From a- + liccio + -are.
aile: allicciatura, allicciatore
Nessuna velocità garantita — Belirli hız yok
السيل ملفات — Belirli hız yok
many
çekim: karşılaştırma بسیارتَر · üstünlük بسیارتَرین
köken: From Middle Persian [script needed] (wsy(k)ʾl /⁠wasyār⁠/, “much, many”).
many, a lot of · more
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish چُوقْ (çoq), چوخ (çoḫ), from Proto-Turkic *čok (“many, very; to gather, multiply”). Cognate with Turkish çok, Gagauz çok, Crimean Tatar çoq, etc.
Sən çox şeyi bilmirsən.
O məndən çox bilir.
very, extremely
çekim: çoğul асалар · tamlayan асаның
köken: From Persian عصا ('asâ), from Arabic عَصًا (ʕaṣan, “stick”). Cognate with Turkish asa (“scepter; stick used to walk”), etc.
Felemenkçeaanpassen, bepalen, dekken, dezelfde, echt, erg /ˈaːmˌpɑsə(n)/
to change, adjust · to adjust, adapt · to fit, try on
çekim: geçmiş pasten aan · ortaç aangepast · şimdiki past aan · ulaç aanpassend
köken: From aan + passen.
aile: aanpasbaar, aanpassing
Snelheid niet verzekerd — Belirli hız yok
Het programma is iets aangepast ten opzichte van vorig jaar.
Om te overleven zul je je moeten aanpassen.
Je hebt nu al drie jurken aangepast; kies er gewoon één!
unchangeable, unalterable · unchanged, unaltered
eş: αναλλοίωτος
Μη εγγυημένη ταχύτητα — Belirli hız yok
quite; rather; considerably; fairly
eş: すごい, すこぶる, 大変, とても
köken: 可(か) (ka, “acceptable”) + なり (nari, “to be”, archaic).
確実な速度なし — Belirli hız yok
かなり低い
Korece굉장히, 너무, 두다, 매우, 세트, 아주 /kwe̞ŋd͡ʑa̠ŋʝi/
very, greatly
köken: 굉장(宏壯) (goengjang) + -히 (-hi).
지정한 창 — Belirli bir pencere
Hintçeबहुत /bə.ɦʊt̪/
many · much · too much
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰenǵʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *bʰénǵʰus Proto-Indo-Iranian *bʰaȷ́ʰúš Sanskrit ब॒हु (bahú) Proto-Indo-European *-tus Proto-Indo-European *-twóm Proto-Indo-Iranian *-twám Proto-Indo-Aryan *-twám Sanskrit -त्व (-tva) Sanskrit ब॒हुत्व॑ (bahútva) ▲ Prakrit 𑀧𑀳𑀼𑀢𑁆𑀢 (pahutta)influ. Prakrit बहुत्त (bahutta) Hindi बहुत Inherited from Prakrit बहुत्त…
aile: बहुत करके, बहुत कुछ, बहुत सा, बहुत ही, बहुत-सारा
मैं बहुत अच्छा हूँ।
मैं बहुत अच्छी हूँ।
attitude (disposition or state of mind)
çekim: çoğul asenteet · tamlayan asenteen
köken: asentaa (“to set, place”) (archaic, dialectal) + -e
aile: asennoitua, asenteellinen, -asenteinen, asenneilmasto, asennekasvatus, asennemittaus, asennemuutos, asennevamma, asenteenmuutos, elämänasenne
Nopeutta ei vahvistettu — Belirli hız yok
soubor vzájemně odlišitelných objektů chápaný jako celek
çekim: çoğul množiny · tamlayan množiny
köken: From mnohý + -ina.
aile: fuzzy množina, nadmnožina, nespočetná množina, podmnožina, potenční množina, prázdná množina, spočetná množina, teorie množin, uspořádaná množina
Žádná zaručená rychlost — Belirli hız yok
to place, put, set, stand, erect (to place in an upright or standing position) · to set, adjust (into a certain position) · to assert, claim, state, allege
çekim: geçmiş állítottak
köken: From áll (“to stand”) + -ít (causative verb-forming suffix). First attested in 1636. The figurative sense is a blend of the obsolete verb alít (“to think, claim, assert”), from al (of unknown origin) + -ít (causative verb-forming suffix) and the verb állat (“to put someone/something somewhere”), from áll (“to stand”) + -at (causative verb-forming suffix). Due to the similarity in phonetics and…
aile: állítás, állítható, állítmány, állítólag, állítólagos, állíttat, állíttatik, átállít, beállít, beleállít
Nincs garantált sebesség — Belirli hız yok
Az állólámpát a sarokba állítottuk.
Állítsd az órát hat húszra.
a collection
çekim: çoğul אוספים
חלון פעיל: — Belirli bir pencere
accusative supine of colligō
Intensifying prefix for superlatives: very; of them all
köken: From Old Danish aldræ, from Old Norse allra. It is the old genitive plural of al, from Old Norse allr. Originally "of all" or "among all".
Ingen sikret hastighed — Belirli hız yok
Det er det allersørgeligste, jeg nogensinde har hørt.
Norveççebestemme, dekke
Utseendet varierer mye. — Görünümü pek belirli değildir.
very
köken: Borrowed from Betawi banget, from Javanese banget, probably ultimately from Proto-Mon-Khmer [Term?].
aile: kebangetan
Jendela spesifik — Belirli bir pencere
Aku seneng banget
apparatus, mechanism (entirety of means) · apparatus, appliance, instrument, machine, device (complex machine) · apparatus, organs, system (a group of anatomical or cytological parts functioning together)
çekim: çoğul апара́ти
Текуща скорост — Belirli hız yok
апарат на Голджи
Litvancaaibė, labai (dişil) /¹ˈɑˑɪbʲeː/
multitude, large quantity, heaps, loads · set (collection of objects)
çekim: çoğul áibės · tamlayan áibės
köken: Related to eibė (“multitude; harm”), from eiti (“to go”). Compare also eilė (“row, sequence, line”).
Neturi gyventojų. — Belirli bir nüfusu yoktur.
aibė žmonių
aibių teorija
nominative masculine plural of glužs
gluži labi
gluži vienkārši
gluži pareizi
Estoncahulk, väga /ˈvæɡ̊ɑ/
very
köken: From väega.
Kuid tema välimus ei ole nii selge. — Görünümü pek belirli değildir.
appliance, machine · show, showing, display · apparatus, contraption
çekim: çoğul aparells
Galiçyacaaxustar, moi, pousar /ˈmoj/
apocopic form of moito (“very”)
köken: 13th century. Inherited from Old Galician-Portuguese moi, mui, from moito, muito (“very”) (moi is exclusively used by Galician authors and in the Cantigas de Santa Maria).
aile: moi logo
Baskçamultzo, oso /mult͡s̻o/
bunch, pack · flock, herd
çekim: çoğul multzoak · tamlayan multzoren
köken: Unknown. A borrowing from Latin multum has been proposed, but it is very unlikely on phonological grounds.
aile: multzoan, multzoka, multzokari, multzokatu, multzotasun, multzotu
erreminta multzo bat

Etimoloji

Ultimately derived from Proto-Turkic *bel-.

Örnek Cümleler

O belirli.
That's a given.
Belirli hız yok
No assured speed
Belirli Bir Bakış
Un Certain Regard
Belirli faiz oranı
Fixed interest rate
Belirli bir pencere
Specific window
Belirli bir yer yok.
No place in particular.
Belirli Bir Bakış[1]
Un Certain Regard[18]
Belirli haklarım var.
I have certain rights.
Belirli bir dil kullan
Specify a particular language
Belirli bir Rengi Seçici
Specific Color Selector
Belirli bir hücreye taşı
Move to a particular cell
Ve bu belirli bir konum.
And that’s a certain position.
belirli ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Geneldefinite integral
Dil bilgisidefinite article
Geneldefinite article
Geneldefinite integral
Geneldefinite article
Birleşik Kelimeler
belirli belirsizbelirli geçmiş zamanbelirli nesne
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod