Ana içeriğe geç
Sözlük

asettua

/ˈɑsetːuɑˣ/
FINCE → TR
Fince "asettua" kelimesi Türkçe'de ülke anlamına gelir.

Çeviri

Genelülke

Çekim Tablosu

geçmişasettunut
şimdikiasettuu
ulaçasettuva

Tanım

•to take up a position, take a stand/stance · to settle down (to begin to live somewhere) · to settle (assume a more or less permanent position)

Diğer Dillerde

to arrive · to depend · to be important, to matter
çekim: geçmiş kam an · ortaç angekommen · şimdiki kommt an · ulaç ankommend
zıt: abfahren, abreisen, weggehen
köken: From Middle High German anekomen, from Old High German anaqueman, from Proto-West Germanic *anakweman, from Proto-Germanic *anakwemaną (“to come to, come at, arrive”). Compare Dutch aankomen, English oncome, Gothic 𐌰𐌽𐌰𐌵𐌹𐌼𐌰𐌽 (anaqiman).
aile: ankommend, angekommen
Wir sind am Flughafen angekommen und der Flug hat Verspätung.
Es kommt darauf an.
Es kommt auf dich an.
to arrive (often followed by a location) · to cope, to manage · to be able to, to manage (to do something successfully)
çekim: geçmiş arrivé · ortaç arrivé · şimdiki arrive · ulaç arrivant
eş: atteindre, réussir, parvenir
köken: Inherited from Middle French arriver, from Old French ariver, from Early Medieval Latin adrīpāre. Synchronically a- + rive + -er.
aile: arrivant, arrivée, arriver à bon port, arriver à la cheville, arriver à la fumée des cierges, arriver à ses fins, arriver après la bataille, arriver comme les carabiniers, premier arrivé, premier servi
On est arrivés à Paris vers 9 heures.
Ils sont arrivés avant moi.
Je n'arriverai pas à temps pour voir le début du film.
seat · sediment, deposit · treaty, pact
çekim: çoğul asientos
eş: banca, curul, escaño, borra, concho, hez
köken: Deverbal from asentar.
aile: asentista, asiento de los bobos, asiento delantero, asiento trasero, cubreasientos, culo de mal asiento, estar de asiento, ser culo de mal asiento, tomar asiento
reflexive of calmare · to calm down or simmer down · to ease
çekim: geçmiş calmàtosi · ortaç calmàtosi · şimdiki si càlma · ulaç calmàntesi
eş: tranquillizzarsi, placarsi, rasserenarsi, quietarsi, rassegnarsi, attutirsi
border, edge, brink, brim, fringe · side, rim · land, country
çekim: çoğul края́ · tamlayan кра́я
eş: конец, оконечность, предел, периферия, окраина, страна
köken: Inherited from Proto-Slavic *krajь.
aile: непоча́тый край
to arrive · to depend · to gain weight
çekim: geçmiş kwamen aan · ortaç aangekomen · şimdiki komt aan · ulaç aankomend
eş: arriveren, toekomen, *, kazen, naderen
zıt: afvallen
köken: From Middle Dutch aencomen, from Old Dutch *anakuman, from Proto-West Germanic *anakweman. Equivalent to aan + komen.
Hij komt morgen aan op het vliegveld.
Uiteindelijk kwam de wedstrijd toch op de nieuwe spits aan.
Nu zal het op haar aankomen.
seat
çekim: çoğul assentos
köken: Deverbal from assentar.
light ray, beam of light, X-ray (or other radiation) · sunbeam · radius (dimension of a circle, physical line)
çekim: çoğul ακτίνες · tamlayan ακτίνας
köken: From Ancient Greek ἀκτίς (aktís).
σε ακτίνα 200 χιλιομέτρων
realm, country, land
political state, nation, country, polity
köken: Sino-Korean word from 國家, from 國 (“country”) + 家 (“house”)
국가가 끝나면 청중들을 착석하게 하고서는 첫번째 연설자를 소개해 주세요.
inflection of anländ: · plural
çekim: geçmiş anlände · ortaç anländ · ulaç anländande
Mitt flyg anländer klockan sju.
land (country or region)
çekim: çoğul krainy · tamlayan krainy
eş: region, obszar, ziemia, świat, kraj, państwo
köken: Inherited from Old Polish kraina, from Proto-Slavic *krajina.
kraina mlekiem i miodem płynąca
Hintçeदेश, मुल्क (eril) /d̪eːʃ/
nation, country · sovereign state · the people of a country
çekim: çoğul देशों
köken: Borrowed from Sanskrit देश (deśá), from दिश् (diś).
aile: देशद्रोह, देशपूर्ण, देशभाषा, देशी, परदेश, प्रदेश, विदेश, स्वदेश
आजकल देश में सर्वत्र शान्ति है।
देश के नब्बे प्रतिशत लोग शिक्षित है।
अकाल होगा और मिस्र देश की सारी बढ़ती भुला जायगी और अकाल देश को नष्ट करेगा॥
Çekçepolevit, země
snížit svoji intenzitu
eş: poklesnout, zeslábnout, přejít, ubrat plyn
country · land
çekim: çoğul țări · tamlayan țări
köken: Inherited from Latin terra. Compare Aromanian tsarã, Dalmatian tiara.
aile: țăran
Merge trenul, parcă zboară / Dintr-o țară-n altă țară
to fly down · to descend (to pass from a higher to a lower place) · to land (to descend to a surface, especially from the air)
çekim: geçmiş leszálltak
köken: le- + száll
aile: leszállás
A búvárok leszálltak a tó mélyére.
Óvatosan leszállt a lóról.
İbraniceקָרַשׁ
Dancaland, størkne /lanˀ/
country (a geographical area that is politically independent) · country, countryside (rural areas outside the cities with agricultural production) · land (part of Earth that is not covered in water)
çekim: çoğul lande · tamlayan lands
köken: From Old Danish land, from Old Norse land, from Proto-Germanic *landą, cognate with English land, German Land.
aile: eventyrland, fædreland, landeplage, landsmand, landsdækkende, naboland, olieland, agerland, landbrug, landluft
Endonezcenegara, negeri /nəˈɡara/
country, state, nation, polity
çekim: çoğul negara-negara
köken: From Malay negara, borrowed from Sanskrit नगर (nagara, “city”). Doublet of nagari and negeri. * Displaced Dutch staat (“state (political entity)”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.
aile: bernegara, kenegaraan, menegara, bahasa negara, berita negara, lembaran negara, lintas negara, negara bagian, negara barat, negara barbaria
Vietnamcađặt lại, quốc gia, se lại /kuək̚˧˦ zaː˧˧/
state, nation, country
köken: Sino-Vietnamese word from 國家.
quốc gia có chủ quyền
quốc gia xuất xứ
Slovakçakrajina, zem (dişil) /krajina/
landscape · county, region
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krey- Proto-Indo-European *kreh₁y- Proto-Indo-European *kroh₁y- Proto-Indo-European *kroyh₁- Proto-Indo-European *kroyh₁-eye-ti Proto-Balto-Slavic *krájīˀtei Proto-Slavic *krojiti? Proto-Indo-European *krey-der.? Proto-Slavic *krajь Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Proto-Slavic *krajina Slovak krajina Inherited from…
Slovencedežela, razpon, se strditi, zemlja (dişil) /dɛʒɛ̀ːla/
country, region
çekim: çoğul dežêle · tamlayan dežêle
Litvancakraštas, šalis (eril) /²ˈkrɑːʃtɐs/
rim, brim · edge, extremity · land, country
çekim: çoğul kraštai̇̃ · tamlayan krãšto
köken: Cognate with Latvian krasts (“coast, brink”), Latgalian krosts (“coast, brink”), with further origin disputed: * Buga and Smoczynski derive the word from an o-grade of the root kreš- found in krešė́ti (“to coagulate, clot and dry”). The semantic link is perhaps that the edge or "shore" of a country near water is "dried up" compared to the waters it is surrounded by. * However, Endzelin and…
Letoncazeme (dişil) /ˈzɛmɛ/
ground, land, mainland (geographical, ethnic) · earth, soil, ground (substance) · country, nation
çekim: çoğul zemes · tamlayan zemes
köken: From Proto-Balto-Slavic *źémijāˀ, compare zem, ultimately from Proto-Indo-European *dʰéǵʰōm. Compare Lithuanian žẽmė, Polish ziemia, Russian земля́ (zemljá), Persian زمین (zamin) Latin humus, Ancient Greek χθών (khthṓn).
aile: pazeme, Reinzeme, zemene, zemīte, zemjains, zemnieks

Etimoloji

asettaa + -ua (passive aspect)

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod