belli

Q: belli ne demek?

belli İngilizcesi: known, waisted, manifest, notable, pronounced, selfevident.

/belˈli/

adj

A1 seviye

TR → EN

"belli" kelimesinin İngilizcesi: known, waisted, manifest, notable, pronounced. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelknownadj

Genelwaistedadj

Genelmanifest

Genelnotable

Genelpronounced

Genelselfevident

Genelsignal

Genelbroad

Genelevident

Genelapodictic

Genelexpress

Genelupfront

Genelobvious

Genelwaisted

Genelobvious

Genelupfront

Genelwaisted

Görsel

Dilini çıkarmış, ne düşündüğü belli değil.

Patiler birbirine karışmış, kimin hangisi belli değil.

Hayaletler insanlara inanıyor mu diye soruyor, cevabı ise bence zaten belli.

Tanım

•sıfat: Beli olan

•sıfat: Bilinmedik bir yanı olmayan

•Gizli olmayan, ortada olan, anlaşılan; zahir, aşikâr

•belirli

Atasözü & Deyim

“Misk yerini belli eder”

“Yiğit meydanda belli olur”

“Aslan yatağından (yattığı yerden) bellidir (belli olur)”

“Acıkanın yanağından, susayanın dudağından belli olur”

“Adamın iyisi işbaşında (alışverişte) belli olur”

Diğer Dillerde

Almancabestimmt , greifbar /bəˈʃtɪmt/

past participle of bestimmen (“to determine”)

eş: definierte, feststehend, entschieden, entschlossen, fest, nachdrücklich

Merkt man es? — Belli oluyor mu?

Fransızcaévident , Évident /e.vi.dɑ̃/

evident, obvious

eş: indiscutable, obvie, clair, patent, manifeste, flagrant

köken: Borrowed from Latin evidentem.

Pas nécessairement. — Belli olmaz.

une évidente vérité historique

İspanyolcaconocido, conocido por, consabido, que tiene fama de, sabido , señal /konoˈθido/

known · well-known, famous, renowned · familiar

çekim: çoğul conocidos

eş: acreditado, distinguido, famoso, ilustre, notable, reconocido

zıt: desconocido

köken: From conocer + -ido.

aile: archiconocido, bien conocido, mal conocido, malo conocido, nombre conocido, también conocido como

Muy obvio. — Çok belli.

İtalyancacampo , conosciuto , indicare , noto , segnalare , segnale (eril) /ˈkam.po/

field · battlefield, airfield · range

çekim: çoğul campi

eş: campagna, coltivazione, fondo, orto, podere, terreno

köken: From Latin campus (“wild field”). Compare English camp.

Ma non si può mai sapere. — Ama belli olmaz.

campo da tennis

campo di battaglia

campo lungo

Rusçaизвестный, очевидный, ясный, явный; определённый /ɪzˈvʲesnɨj/

known, familiar · well-known, renowned, famous · notorious

çekim: karşılaştırma (по)изве́стнее · üstünlük (наи)изве́стнейший

eş: знакомый, знаменитый, знатный, редкий, редкостный, определённый

köken: извести́ть (izvestítʹ) + -ный (-nyj)

aile: изве́стно, изве́стность, неизве́стный, неизве́стно, неизве́стность

Адекватный ответ. — Cevap bellidir.

... отправитель анонимен к получателю, но получатель известен отправителю ...

Arapçaإِشَارَة, مَعْلُوم

.هذا يعتمد — Belli olmaz.

Farsçaشناخته

Azericeişarə, siqnal /iʃaːˈræ/

sign · signal · character, mark

çekim: çoğul işarələr · tamlayan işarənin

köken: Borrowed from Arabic إِشَارَة (ʔišāra).

aile: nida işarəsi, sual işarəsi

apostrof işarəsi

işarə əvəzliyi

Kazakçaмәлім , сигнал

familiar, known · clear, evident, certain

köken: From Arabic مَعْلُوم (maʕlūm, “known; clear, certain”).

Ең дұрысы - Аллаға мәлім

Özbekçeishora

Felemenkçesein , signaal (nötr) /sɛi̯n/

signal · railway signal

çekim: çoğul seinen

eş: teken, signaal

köken: From Old French seigne, a northern variant of signe, from Latin signum. Doublet of zegen.

aile: hoofdsein, noodsein, rangeersein, seinbeeld, seinstelsel, voorsein

Het antwoord is treffend. — Cevap bellidir.

Portekizceconhecido , rede , sinal /kõ.ɲeˈsi.du/

known · well-known, famous

çekim: çoğul conhecidos

zıt: desconhecido

köken: From conhecer (“to know”).

Muito óbvio. — Çok belli.

Yunancaγνωστός , σήμα /ɣnoˈstos/

known, familiar

çekim: çoğul γνωστοί · tamlayan γνωστού

zıt: άγνωστος

köken: From Ancient Greek γνωστός (gnōstós), from γιγνώσκω (gignṓskō, “I know”).

Δεν ήταν σαφές. — O belli değildi.

Japonca明らかな。明白な。, 知られている。, 確かな。

後方にあるものが見えるでしょうか — Çok belli belirsiz.

Korece확실한

하는 거 봐서요 — Belli olmaz.

İsveççekänd /ˈɕɛnd/

past participle of känna

çekim: karşılaştırma mer känd · üstünlük mest känd

zıt: okänd

Vad gör majoren här? — Belli degil mi?

Lehçesygnał , sygnalizować , wiadomy , zasygnalizować (eril) /ˈsɘɡ.naw/

signal

çekim: çoğul sygnały · tamlayan sygnału

eş: cynk

köken: From Latin sīgnālis.

aile: sygnalizacyjny, sygnalny, sygnałowy, sygnalista, sygnalistka, sygnalizacja, sygnalizator, sygnałówka, sygnalizować, zasygnalizować

Dokładnie. — Belli ki evet.

Ukraynacaвідо́мий, просигналізува́ти, сигналізува́ти

Ще подумаю. — Belli olmaz.

Hintçeइशारा , ज्ञात , मालूम , विदित , संकेत (eril) /ɪ.ʃɑː.ɾɑː/

gesture, sign, hint

çekim: çoğul इशारे

köken: Borrowed from Classical Persian اشاره (išāra), from Arabic إِشَارَة (ʔišāra, “sign, signal”). Compare Punjabi ਇਸ਼ਾਰਾ (iśārā) / اِشارَہ (īśārah), Gujarati ઇશારો (iśāro), Marathi इशारा (iśārā), Bengali ইশারা (iśara).

aile: इशारा करना

अक़्लमंद को इशारा काफ़ी है।

Finceenne , ennusmerkki , merkinantolaite , merkki , opastaa , opastin /ˈenːeˣ/

omen, sign, token, portent, auspice; bode, boding; premonition

çekim: çoğul enteet · tamlayan enteen

köken: enn- + -e

aile: enteellinen, enteillä, -enteinen, enneuni, hyväenteinen, pahaenteinen

Uusiutuva sähkö — Belli ülkeler

paha enne

olla hyvä enne

olla huono enne

Çekçesignál , znamení , známý (eril) /ˈsɪɡnaːl/

signal

çekim: çoğul signály · tamlayan signálu

eş: znamení

köken: From Latin sīgnālis.

aile: signální, zpracování signálu

Očividně. — Belli ki evet.

Rumencesemnal, semnal indicator, semnalizator (nötr)

signal

çekim: çoğul semnale

köken: Calque of French signal, analysable as semn + -al. Compare semnalment from French signalement.

El nu a fost clar. — O belli değildi.

Macarcaindex , indexel , ismert , jel, jeladás, jelez /ˈindɛks/

turn signal (US), indicator (UK) (each of the flashing lights on each side of a vehicle which indicate a turn is being made to left or right, or a lane change) · pointer, hand, indicator (a needle or dial on a device) · transcript, report card, course report (in higher education)

çekim: çoğul indexek

köken: Borrowed from Latin index.

aile: indexel, indexes, árindex, indexkép, indexszám, testtömegindex, alsó index, felső index

Nem feltétlenül. — Belli olmaz.

İbraniceאוֹת, סִיגְנָל

הנה התשובה. — Cevap bellidir.

Latincenōtus

Dancagive signal, kendt, signalere /ˈkʰɛnˀd̥/

past participle of kende

çekim: üstünlük kendtest

zıt: ukendt

aile: velkendt, verdenskendt, ukendt