Ana içeriğe geç
Sözlük

уте́чка

RUSÇA → TR
Rusça "уте́чка" kelimesi Türkçe'de sızıntı anlamına gelir.

Çeviri

Genelsızıntı

Diğer Dillerde

to percolate, permeate · to leak out; to leak
çekim: geçmiş sickerte durch · ortaç durchgesickert · şimdiki sickert durch · ulaç durchsickernd
köken: durch- + sickern
aile: Durchsickerung
Information durchsickern lassen
Das Geheimnis ist durchgesickert.
to dehydrate
çekim: geçmiş déshydraté · ortaç déshydraté · şimdiki déshydrate · ulaç déshydratant
eş: assécher, drainer, lyophiliser
köken: From dés- + hydrater.
aile: déshydratation
İspanyolcaagujero, delatar, derrame, desecar, filtrar, fuga (eril) /aɡuˈxeɾo/
hole (hollow place or cavity) · pincushion (device that holds sewing pins) · unjustified imbalance, debt
çekim: çoğul agujeros
eş: hoya, hoyo, buso, alfiletero
köken: From aguja (“needle”) + -ero.
aile: agujerar, agujerear, agujerito, agujero blanco, agujero ciático mayor, agujero de gusano, agujero de ozono, agujero glorioso, agujero negro
agujero negro
crack, crevice · rift in a social or political institution
çekim: çoğul crepe
eş: apertura, buco, falla, fenditura, fessura, frattura
köken: Deverbal from crepare (“to crack”).
aile: crepaccio
Farsçaنشت
leak
çekim: çoğul نشتها
Felemenkçelek, lekkage, lekken, ontwateren /lɛk/
leaky
çekim: karşılaştırma lekker · üstünlük lekst
köken: From Middle Dutch lek, from Old Dutch *lek, from Proto-West Germanic *lek, from Proto-Germanic *lekaz; compare Old English hlec, Icelandic lekur.
aile: lekprikken, lekschieten
to drain (cause liquid to flow out of) · to drain (dry out a wet place) · to drain (deplete of energy)
çekim: geçmiş drenei · ortaç drenado · şimdiki drena
köken: Borrowed from French drainer, from English drain.
Yunancaδιαρρέω, διαρροή /ði̯aˈre.o/
to flow through · to leak (liquid or gas through a hole) · to pass
çekim: geçmiş διέρρευσα · ortaç έχοντας διαρρεύσει · şimdiki διαρρέει · ulaç διαρρέοντας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δῐᾰρρέω. For sense information leaks, semantic loan from English leak. For sense people move out, semantic loan from French écouler.
Ο Νείλος διαρρέει πολλές χώρες.
Διέρρευσε πολύς χρόνος μετά τη λήξη της προθεσμίας.
Διέρρευσαν μυστικά έγγραφα.
to become in disarray, to become disorganized · to break down, to be broken off, such as talks or negotiations · to fail at something
çekim: geçmiş ばれた
eş: しれる
köken: Ultimate derivation unclear. Appears from the late 1600s. Analyzable as the regular mediopassive / intransitive form of root verb ばる (baru), from which ばらす (barasu) derives as the regular causative / transitive. Compare similar verb paradigms with root verb 明く (aku), causative / transitive 明かす (akasu), mediopassive / intransitive 明ける (akeru), Old Japanese 出づ (idu) and modern causative /…
Korece누설, 루설, 리크 /ˈnu(ː)sʰʌ̹ɭ/
leakage (of gas, liquid, etc.) · disclosure, divulgation (of a secret)
köken: Sino-Korean word from 漏泄, from 漏 (“leak”) + 泄 (“reveal”).
aile: 누설(漏泄)되다, 누설(漏泄)하다
İsveççeläcka, läckage /ˈlɛˌka/
a leak; a crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape. · a leak; the entrance or escape of a fluid through a crack, fissure, or other aperture. · a leak; the person through whom information, especially secret information, escapes.
çekim: çoğul läckor · tamlayan läckas
köken: From Old Swedish læka, from Old Norse leka, from Proto-Germanic *lekaną.
aile: läcka som ett såll
to dry, to dry out, to dehumidify · to drain · to blot
çekim: geçmiş osuszono
köken: Etymology tree Polish o- Proto-Indo-European *h₂sews- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *h₂sowséyeti Proto-Balto-Slavic *saušīˀtei Proto-Slavic *sušìti Old Polish suszyć Polish suszyć Polish osuszyć From o- + suszyć.
Hintçeरिसाव (eril) /ɾɪ.sɑːʋ/
leak, leakage, dripping, oozing
çekim: çoğul रिसावों
köken: From रिसना (risnā, “to leak, trickle”) + -आव (-āv).
Fincekuivattaa, rasite, vuotaa, vuoto /ˈkui̯ʋɑtːɑːˣ/
to dry · to drain (dry out a wet place)
çekim: geçmiş kuivattanut · şimdiki kuivattaisi · ulaç kuivattava
köken: kuivaa (“to dry”) + -ttaa
aile: kuivate, kuivatella, kuivatin, kuivattaminen, kuivattamo, kuivatus, kuivatuttaa, ilmakuivattaa, pakastekuivattaa
Çekçedíra, odvodnit, průsak, únik, vysušit (dişil) /ˈɟiːra/
hole (hollow in some surface) · hole (opening in a solid) · hole (undesirable place to live)
çekim: çoğul díry · tamlayan díry
eş: otvor, škvíra, štěrbina, dutina, ďuzna, džuzna
köken: Inherited from Old Czech diera, from Proto-Slavic *děra.
aile: děravý, děrný, bezpečnostní díra, černá díra, děrný štítek, děrovačka
V plotu je díra.
to drain a swamp
çekim: geçmiş asanat · ortaç asanat · şimdiki asanează
köken: Borrowed from French assainir or German assanieren.
fissure, rip, crevice, split, crack, opening · cleft, abyss
çekim: çoğul hasadékok
köken: hasad + -ék
aile: hasadékos, hasadékú, ajtóhasadék
Latinceeffluvium /ɛfˈfɫʊ.wi.ũː/
The act of flowing out; discharge of liquid, outlet, efflux.
çekim: çoğul effluvia · tamlayan effluviī
köken: From effluō (“flow out or away”) + -ium, from ex (“out of, from”) + fluō (“flow”).
to drain
çekim: geçmiş drænede · ortaç drænet · ulaç drænende
Norveççelekkasje, lekke
Vietnamcatiết lộ /tiət̚˧˦ lo˧˨ʔ/
to reveal, to disclose
köken: Sino-Vietnamese word from 洩露, composed of 洩 (“to secrete”) and 露 (“to reveal”).
verbal noun of изти́чам (iztíčam)
Slovakçaúnik
Slovenceizsušiti
Letoncasūce, tece (dişil) /ˈtɛt͡sːɛ/
flow, flowing (general process) · flow, stream · leak (undesired flow of liquid caused by loss of hermeticity, e.g., a hole, crack, etc.; the hole or crack that causes it)
çekim: çoğul teces · tamlayan teces
köken: From tec(ēt) (“to flow”) + -e.
aile: augštece, augšas tece, lejtece, lejas tece, straujtece, vidustece
upes tece
strauja, rāma tece
lietus teču izvagots uzbērums
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod