hémorragie
/e.mɔ.ʁa.ʒi/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "hémorragie" kelimesi Türkçe'de kanama anlamına gelir.
Çeviri
Genelkanama
Çekim Tablosu
çoğulhémorragies
Tanım
•haemorrhage
Diğer Dillerde
AlmancaBlutung, trockenlegen, trocknen (dişil) /ˈbluːtʊŋ/
bleeding (the flow or loss of blood from a damaged blood vessel) · hemorrhage (a heavy release of blood within or from the body)
çekim: çoğul Blutungen · tamlayan Blutungen
eş: Hämorrhagie, Menses, Menstruation, Menstruationsblutung, Monatsblutung, Regel
köken: From bluten (“to bleed”) + -ung (“-ing”).
İspanyolcadesaguadero, desaguar, desecar, hemorragia, sangrado, sangría (eril) /desaɡwaˈdeɾo/
drain
çekim: çoğul desaguaderos
köken: From desaguar + -dero.
Detenerse en el Gran Canal -principal desaguadero del parque- equivale a otear lisas comunes, carpas y galápagos europeos.
İtalyancaemorragia, sanguinamento (dişil) /e.mor.raˈd͡ʒi.a/
hemorrhage, haemorrhage, bleeding
çekim: çoğul emorragie
eş: sanguinamento, fuoriuscita di sangue, emottisi, epistassi, perdita, deflusso
köken: From emo- + -rragia.
Rusçaгеморраги́я, истека́ющий кро́вью, кровоизлия́ние, кровотече́ние, кровоточа́щий, осуша́ть
Arapçaنَزْف, نَزِيف
Azericeqanaxma
Kazakçaқан агу, қан кету, қан құйылу
Özbekçeqon ketish, qon ketishi
Kırgızcaкан агуу, кан кетүү
Felemenkçebloeding, ontwateren (dişil) /ˈblu.dɪŋ/
bleeding
çekim: çoğul bloedingen
köken: From bloeden (“bleed”) + -ing.
Portekizcedrenar, hemorragia, ralo, sangramento, secar /dɾeˈna(ʁ)/
to drain (cause liquid to flow out of) · to drain (dry out a wet place) · to drain (deplete of energy)
çekim: geçmiş drenei · ortaç drenado · şimdiki drena
köken: Borrowed from French drainer, from English drain.
Yunancaαιμορραγία (dişil) /e.mo.ɾaˈʝi.a/
bleeding, haemorrhage (UK), hemorrhage (US)
çekim: çoğul αιμορραγίες · tamlayan αιμορραγίας
eş: αιμόρροια, αιματόρροια
Korece출혈 /t͡ɕʰuɾʝʌ̹ɭ/
bleeding; haemorrhage · sacrifices, casualties
zıt: 지혈
köken: Sino-Korean word from 出血, from 出 (“exit, leave”) + 血 (“blood”).
aile: 출혈(出血)하다
İsveççeblödning
hemorrhage, flow or loss of blood from a damaged blood vessel.
çekim: çoğul blödningar · tamlayan blödnings
köken: blöda + -ning
Lehçekrwawiący, krwawienie, krwotok, osuszyć (nötr) /krfaˈvjɛ.ɲɛ/
verbal noun of krwawić
çekim: tamlayan krwawienia
eş: krwotok
Ukraynacaвису́шувати, кровоте́ча
Hintçeरक्तस्राव (eril) /ɾək.t̪əs.ɾɑːʋ/
bleeding, hemorrhage
çekim: çoğul रक्तस्रावों
köken: From रक्त (rakt) + स्राव (srāv).
Fincekuivattaa, rasite, verenvuoto, verta vuotava /ˈkui̯ʋɑtːɑːˣ/
to dry · to drain (dry out a wet place)
çekim: geçmiş kuivattanut · şimdiki kuivattaisi · ulaç kuivattava
köken: kuivaa (“to dry”) + -ttaa
aile: kuivate, kuivatella, kuivatin, kuivattaminen, kuivattamo, kuivatus, kuivatuttaa, ilmakuivattaa, pakastekuivattaa
Çekçehemoragie, krvácení, odvodnit, vysušit (dişil) /ˈɦɛmoraɡɪjɛ/
hemorrhage
çekim: çoğul hemoragií · tamlayan hemoragií
Rumenceasana, hemoragie, sângerare
to drain a swamp
çekim: geçmiş asanat · ortaç asanat · şimdiki asanează
köken: Borrowed from French assainir or German assanieren.
Macarcavérzés /ˈveːrzeːʃ/
bleeding, haemorrhage
çekim: çoğul vérzések
köken: vérzik (“to bleed”) + -és (noun-forming suffix)
aile: vérzési, vérzésű, agyvérzés, gyomorvérzés, orrvérzés, tüdővérzés, vérzéscsillapítás, vérzéscsillapító
İbraniceדימום \ דִּמּוּם
to drain
çekim: geçmiş drænede · ortaç drænet · ulaç drænende
Norveççeblødning
Endonezcependarahan, perdarahan /pəndaˈrahan/
bleeding, hemorrhaging · blood flow
çekim: çoğul pendarahan-pendarahan
köken: From peng- -an + darah (“blood”).
Vietnamcasự chảy máu
Etimoloji
From Latin haemorrhagia, from Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”).