derrame
/deˈrame/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "derrame" kelimesi Türkçe'de inme, sızıntı anlamına gelir.
Çeviri
Genelinme
Genelsızıntı
Çekim Tablosu
çoğulderrames
Tanım
•leakage, effusion · stroke (loss of brain function due to interruption of blood supply)
Diğer Dillerde
AlmancaApoplex, Apoplexie, Erguss, Hirninfarkt, Hirnschlag, Leck
die Apoplexia cerebri, der Schlaganfall
eş: Apoplexie, Gehirninfarkt, Gehirnschlag, Schlaganfall, TIA
Fransızcaaccident vasculaire cérébral, attaque cérébrale, AVC, débordement, déversement, effusion (eril) /ak.si.dɑ̃ vas.ky.lɛʁ se.ʁe.bʁal/
cerebrovascular accident, stroke
çekim: çoğul accidents vasculaires cérébraux
eş: attaque cérébrale
İtalyancaaccidente cerebrovascolare, colpo apoplettico, eccedenza, eccesso, effusione, fuga (dişil) /et.t͡ʃeˈdɛn.t͡sa/
surplus, excess
çekim: çoğul eccedenze
eş: eccesso, esorbitanza, sovrabbondanza, sproporzione, esuberanza, pletora
Rusçaизбы́ток, инсу́льт, парали́ч, перели́в, переполне́ние, течь /tʲet͡ɕ/
to flow, to run, to stream, to move · to leak
çekim: geçmiş тёкший · ortaç тёкший · şimdiki течёт · ulaç теку́щий
eş: литься, струиться, бежать, катиться, протекать, двигаться
köken: Inherited from Old East Slavic течи (teči), from Proto-Slavic *teťi.
aile: поте́чь, [течь impf], втечь, втека́ть, вы́течь, вытека́ть, доте́чь, дотека́ть, зате́чь, затека́ть
Arapçaتَسْرِيب, سكتة دِمَاغِيَّة, فَيَضَان
Farsçaسکته مغزی
Kazakçaаса толтыру
fit, stroke or seizure · conflict, strife, war, unrest · uproar, agitation
çekim: çoğul beroertes
eş: cerebrovasculair accident, attaque, CVA
köken: From Middle Dutch beroerte. Equivalent to beroeren + -te.
aile: hitteberoerte, Raad van Beroerten, rolberoerte
De oude man kreeg een beroerte en werd naar het ziekenhuis gebracht.
Portekizceacidente vascular cerebral, derramamento, derrame, efusão, transbordamento, transbordo (eril) /a.siˈdẽ.t͡ʃi vas.kuˈlaʁ se.ɾeˈbɾaw/
stroke, cerebrovascular accident
çekim: çoğul acidentes vasculares cerebrais
eş: acidente vascular encefálico, AVE, derrame cerebral
Yunancaδιαρροή, εγκεφαλικό, ξεχείλισμα, υπερχείλιση (dişil)
leak (in pipe, tank, etc.) · leak (disclosure of confidential information), defection, loss
çekim: çoğul διαρροές · tamlayan διαρροής
köken: From Ancient Greek διαρροή (diarrhoḗ), invoking the sense of "flowing through" > "the thing that flows".
leak (of information)
çekim: geçmiş リークした
köken: Borrowed from English leak.
Korece누설, 루설 /ˈnu(ː)sʰʌ̹ɭ/
leakage (of gas, liquid, etc.) · disclosure, divulgation (of a secret)
köken: Sino-Korean word from 漏泄, from 漏 (“leak”) + 泄 (“reveal”).
aile: 누설(漏泄)되다, 누설(漏泄)하다
İsveççeläckage, slag, slaganfall, stroke (nötr)
leakage
çekim: çoğul läckages · tamlayan läckages
aile: kväveläckage, oljeläckage, urinläckage, vattenläckage
Lehçeapopleksja, przeciek, udar mózgu, wyciek, wylew (dişil) /a.pɔˈplɛk.sja/
stroke
çekim: tamlayan apopleksji
köken: Etymology tree Latin apoplēxialbor. Polish apopleksja Learned borrowing from Latin apoplēxia.
Ukraynacaви́тік, те́ча
Hintçeमस्तिष्काघात, रिसाव (eril) /ɾɪ.sɑːʋ/
leak, leakage, dripping, oozing
çekim: çoğul रिसावों
köken: From रिसना (risnā, “to leak, trickle”) + -आव (-āv).
Finceaivohalvaus, aivoinfarkti, effuusio, vuoto, ylivuoto /ˈɑi̯ʋoˌhɑlʋɑus/
stroke (loss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted)
çekim: çoğul aivohalvaukset · tamlayan aivohalvauksen
köken: aivo- (“cerebral”) + halvaus (“infarction”)
Çekçemozková mrtvice, mrtvice, únik, výron, výtok (dişil) /moskovaː mr̩tvɪt͡sɛ/
stroke (loss of brain function)
çekim: çoğul mozkové mrtvice · tamlayan mozkové mrtvice
Rumencepierdere, revărsare (dişil)
loss · defeat · bereavement
çekim: çoğul pierderi
zıt: câștigare
köken: From pierde + -re.
Macarcaagyvérzés /ˈɒɟveːrzeːʃ/
stroke, apoplexy (a sudden interruption of blood supply to the brain, causing minor to major brain damage and possible death)
çekim: çoğul agyvérzések
köken: From agy (“brain”) + vérzés (“bleeding”).
aile: agyvérzéses
İbraniceשָׁבָץ, שָׁבָץ מֹחִי
Latincealluviō, apoplēxia
Dancaapopleksi, slagtilfælde
stroke (interruption in brain activity)
köken: Compound of slag + tilfælde.
Norveççehjerneslag, slag
stroke
çekim: çoğul apopleksi-apopleksi
köken: From Dutch apoplexie, from Late Latin apoplexia, from Ancient Greek ἀποπληξία (apoplēxía).
Vietnamcađột quỵ /ʔɗot̚˧˨ʔ kwi˧˨ʔ/
stroke
köken: Sino-Vietnamese word from 突跪, composed of 突 (“suddenly”) and 跪 (“to drop down; to collapse”).
seizure, fainting
çekim: çoğul припа́дъци
köken: From припа́дам (pripádam, “to faint away”) + -ък (-ǎk).
Slovakçaúnik
Etimoloji
Deverbal from derramar.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar