Ana içeriğe geç
Sözlük

essorer

/e.sɔ.ʁe/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "essorer" kelimesi Türkçe'de mengene anlamına gelir.

Çeviri

Genelmengene

Çekim Tablosu

geçmişessoré
ortaçessoré
şimdikiessore
ulaçessorant

Tanım

•to dry out, to hang out to dry (e.g. washing), to spin-dry · wring, wring out

Diğer Dillerde

to wring out
çekim: geçmiş wrang aus · ortaç ausgewrungen · şimdiki wringt aus · ulaç auswringend
eş: ausringen, auswinden
köken: From aus- + wringen.
aile: Auswringer, Auswringung
to make ugly; to uglify · to criticize, denounce
çekim: geçmiş afeé · ortaç afeado · şimdiki afea
eş: censurar, recriminar, tachar, vituperar
zıt: embellecer
köken: From feo (“ugly”).
aile: afeamiento
to tear to pieces · to rip to shreds
çekim: geçmiş dilaniàto · ortaç dilaniàto · şimdiki dilània · ulaç dilaniànte
eş: dilacerare, fare a brandelli, fare a pezzi, lacerare, sbranare, squarciare
köken: Borrowed from Latin dilaniāre (“to shred, to rend asunder”).
Farsçaچلاندن
Başkurtçaһығыу
lack, deficiency
çekim: çoğul mangels
eş: wringer
köken: Likely borrowed from German Mangel.
Portekizcedesfigurar, drenar, mudar, mutilar, ralo, secar /des.fi.ɡuˈɾa(ʁ)/
to mangle; to disfigure (to change appearance for worse)
çekim: geçmiş desfigurei · ortaç desfigurado · şimdiki desfigura
alternative form of στύβω (stývo) (linguistically informed spelling)
çekim: geçmiş έστειψα · ortaç έχοντας στείψει · şimdiki στείβει · ulaç στείβοντας
köken: From Ancient Greek στείβω (steíbō). See Etymology at στύβω.
See notes at στύβω.
Japonca絞る /ɕibo̞ɾɯ̟/
to wring, press, squeeze · to reduce/lower loudness of a sound
çekim: geçmiş 絞った
タオルを絞る
音量を極限まで絞る
a mangle, a wringer (laundry pressing machine)
çekim: çoğul manglar · tamlayan mangels
mangle, wringer · a room or service establishment where laundry mangling is carried out · crowd, throng
çekim: çoğul magle · tamlayan magla
eş: maglownica, maglarka, ścisk, tłok
köken: Borrowed from German Mangel, from Middle High German mangel, mange, from Latin manganum, mangana, from Ancient Greek μάγγανον (mánganon).
aile: maglarski, maglowny, maglowy, maglarka, maglarnia, maglarstwo, maglarz, maglownia, maglownica, maglownik
to dry · to drain (dry out a wet place)
çekim: geçmiş kuivattanut · şimdiki kuivattaisi · ulaç kuivattava
köken: kuivaa (“to dry”) + -ttaa
aile: kuivate, kuivatella, kuivatin, kuivattaminen, kuivattamo, kuivatus, kuivatuttaa, ilmakuivattaa, pakastekuivattaa
mangle (a hand-operated device with rollers, for wringing laundry)
çekim: çoğul mandly · tamlayan mandlu
köken: Borrowed from German Mangel.
to drain a swamp
çekim: geçmiş asanat · ortaç asanat · şimdiki asanează
köken: Borrowed from French assainir or German assanieren.
Macarcakicsavar, kinyom, mángorló, mángorol /ˈkit͡ʃɒvɒr/
to unscrew (to loosen a screw or thing by turning it) · to wring out (to squeeze wet clothing or cloth, either by twisting with one's hands, or by passing it through a wringer, to remove the water) · to squeeze (to extract liquid from a fruit)
çekim: geçmiş kicsavartak
köken: From ki- (“out”, verbal prefix) + csavar (“to screw”).
aile: kicsavargat, kicsavarodik
A vizes ruhákat kézzel kicsavartam és kiakasztottam száradni.
A citromot megmostam és kicsavartam a levét.
A rendőr kicsavarta a kést a támadó kezéből.
İbraniceסחט
wring, squeeze, press out · wring, extort, blackmail
çekim: geçmiş סָחַטְתָּ
לסחוט לימונים
Latincediscerpō
Dancadræne, spild, udtørre, vride /ˈdrɛːnə/
to drain
çekim: geçmiş drænede · ortaç drænet · ulaç drænende
Norveççevri
Endonezceperas, remas /pəˈras/
to squeeze out, to juice, to milk, to press · to extort, to blackmail, to exploit
çekim: karşılaştırma lebih peras · üstünlük paling peras
köken: Inherited from Malay peras, from Proto-Malayo-Polynesian *pəʀəs. Cf. Tagalog pigis. Not related to English press.
aile: memeras, pemeras, pemerasan, perasan, terperas
Vietnamcavắt /vat̚˧˦/
to rest something on something · to wring (cloth) · to squeeze (a piece of fruit to get juice out of it)
köken: Inherited from Proto-Vietic *pat, from Proto-Mon-Khmer *pat ~ *pac ~ *paac; cognate with Mon ပတ် (pɔt), Halang poat and Kuy pat.
aile: vắt chân lên cổ, vắt nóc, vắt óc, vắt vẻo
vắt tay lên trán
vắt chéo chân
vắt áo lên vai
Slovenceizsušiti
Letoncagriezt /ɡrīɛ̄st/
to turn, to spin (to move, to cause something to move in circular motion, around an axis) · to turn, to whirl (to cause something to move in a whirl, swirl) · to turn, to whirl, to dance in fast circles
çekim: geçmiş griezu · ortaç griezts · şimdiki griež
köken: From earlier *grenz-, from Proto-Baltic *grenž-, from Proto-Indo-European *grenǵ-, from the zero grade of Proto-Indo-European *ger- (“to turn; to wind; to wreathe”) with an extra ǵ and an infix -n-. A minority opinion considers griezt (“to turn”) to have the same origin as griezt (“to cut”) (see below), with the circular motion meaning coming from certain ways of cutting. Cognates include…
aile: prefixed verbs:, aizgriezt, apgriezt, atgriezt, iegriezt, izgriezt, nogriezt, pagriezt, pārgriezt, piegriezt
griezt tecīlu
ūdens griež turbīnas
Ieva grieza telefona ripu
to drain, to let liquid run out of · to hang out to dry · to orgasm
çekim: geçmiş escorreguí · ortaç escorregut · şimdiki escorre
köken: Inherited from Latin excurrere. First attested in 1166. Equivalent to es- + córrer. Compare Spanish escurrir.
aile: escorranc, escorredor, escorrentiu, escorreplats, escórrer-se, escorrialles, escorrim, escorriment
Galiçyacadesecar, espremer, retorcer /espɾeˈmeɾ/
to squeeze or press something for extracting its liquids or for drying it
çekim: geçmiş espremín · ortaç espremido · şimdiki espreme
köken: From Vulgar Latin *expremere, from Latin exprimere.
aile: espremedor
Agora esprememos o leite callado para lle tirar o soro.

Etimoloji

Inherited from Old French essorer (whence also English soar), from Vulgar Latin *exaurare (“to rise into the air; to expose to air”), from Latin ex (“out”) + aura (“the air, a breeze”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod