crud
/krud/
RUMENCE → TR
Rumence "crud" kelimesi Türkçe'de acımasız, çiğ, ham, merhametsiz, vahşi anlamına gelir.
Çeviri
Genelacımasız
Genelçiğ
Genelham
Genelmerhametsiz
Genelvahşi
Genelzalim
Tanım
•raw, uncooked · unripe · brutal, cruel, barbarous
Diğer Dillerde
Darstellung von etwas in Form eines Bildes
Fransızcacru, cruel, explicite, imagé, pas cuit, tout /kʁy/
raw (uncooked, unprocessed)
çekim: çoğul crus
köken: Inherited from Middle French crud, from Old French cru, creu, from Latin crūdus (English crude).
aile: à cru, écru
İspanyolcacompletamente, crudo, cruel, cruento, gráfico, gráficos /komˌpletaˈmente/
completely
eş: enteramente, totalmente
köken: From completo + -mente.
unripe, premature · acerbic, sour, bitter, harsh, crude · hard, severe
çekim: üstünlük acerbissimo
eş: acido, acre, aspro, non maturo, brusco, giovane
köken: From Latin acerbus.
aile: acerbamente
Rusçaгра́фика, графи́ческий, жесто́кий, зелёный, нагля́дный, недожа́ренный /zʲɪˈlʲɵnɨj/
green · inexperienced, raw · sickly, deathly pale (of a face)
çekim: karşılaştırma (по)зелене́е · üstünlük (наи)зелене́йший
eş: бледно-землистый, экологичный
köken: From Proto-Slavic *zelenъ, from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃-; whence English yellow, gold, glow and chlorine.
aile: жё̀лто-зелё́ный, мя̀тно-зелё́ный, тё̀мно-зелё́ный
Arapçaالْقَاسِي, قَاسٍ, نَيْء
raw; crude; uncooked; unrefined · fresh; green; inexperienced, untrained · vain; idle (of thoughts, etc.)
çekim: karşılaştırma خامتَر · üstünlük خامتَرین
köken: From Middle Persian [script needed] (hʾm /xām/, “crude, raw”), from Proto-Iranian *HaHmáh, ultimately from Proto-Indo-European *h₂eh₃mós (“raw, uncooked”). Cognate with Baluchi هامَگ (hāmag, “crude, raw, unripe”), Pashto اوم (um, “raw, uncooked”), Sanskrit आ॒म (āmá, “raw, uncooked”), Ancient Greek ὠμός (ōmós, “raw, crude”).
گوشت خام
لاستیک خام
سنگ خام
merciless, ruthless, pitiless
çekim: karşılaştırma daha amansız · üstünlük ən amansız
köken: From aman + -sız.
aile: amansızca, amansızcasına, amansızlıq
Kazakçaкөрнекі, қатал, мейірімсіз, шикі /katal/
strict, severe · harsh, difficult, unfavourable
köken: Borrowed from Arabic قَتْل (qatl).
Özbekçeberahm, rahmsiz, shafqatsiz, vahshiy, xom, zolim /wæhˈʃij/
wild, brutal
çekim: karşılaştırma vahshiyroq · üstünlük eng vahshiy
köken: From Arabic وَحْشِيّ (waḥšiyy).
Tatarcaрәхимсез, чи
Türkmenceçig, rehimsiz
Kırgızcaкам, катаал, чийки, ырайымсыз
Uygurcaبىرەھىم, خام, رەھىمسىز, ۋەھشىي /wɛhʃij/
cruel, ferocious, barbaric
köken: From Arabic وَحْشِيّ (waḥšiyy).
mean, hurtful · intense, extreme · common, shared, communal
çekim: karşılaştırma gemener · üstünlük gemeenst
eş: doortrapt, vals, vilein, gemeenschappelijk, gezamenlijk
köken: From Middle Dutch gemêen, from Old Dutch *gimēni, from Proto-West Germanic *gamainī, from Proto-Germanic *gamainiz.
aile: algemeen, gemeenschap, gemeente, gemenebest
Portekizcecru, crua, cruel, explícito, gráfico, gráficos /ˈkɾu/
raw (uncooked, unprocessed)
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cruu, from Latin crūdum. Compare Galician cru, Spanish and Italian crudo, French cru, and Romanian crud.
aile: crua, cruamente, crueza, decruar, encruar
uncooked, unboiled, raw · undercooked · unfermented (wine)
köken: From ά- (á-, “un-, not”) + βραστος (vrastos, “boiled”).
to be cruel; to be ruthless
köken: 잔인(殘忍) (janin) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
cruel · great, awesome · terribly, very (as an intensifier)
çekim: karşılaştırma grymmare · üstünlük grymmast
köken: From Old Swedish grymber, from Old Norse grimmr, from Proto-Germanic *grimmaz.
en grym diktator
grym behandling
Vad säger grisen om djurplågeri? Grymt!
Lehçegrafika, niedogotowany, niedojrzały, nierozgotowany, obrazowy, okrutny (dişil) /ˈɡra.fi.ka/
graphics · graphic (drawing or picture)
çekim: tamlayan grafiki
Ukraynacaгра́фіка, жорсто́кий, незрі́лий, неспі́лий, сири́й
excessive (beyond the accepted limits of conduct)
köken: From अत्याचार (atyācār, “excess, atrocity”) + -ई (-ī).
graphics, graphic arts · graphics
çekim: çoğul grafiikat · tamlayan grafiikan
köken: From Swedish grafik, ultimately from Ancient Greek γρᾰφῐκός (grăphĭkós).
aile: bittikarttagrafiikka, esitysgrafiikka, grafiikkakortti, grafiikkaprosessori, grafiikkasalkku, grafiikkasuoritin, informaatiografiikka, käyttögrafiikka, liikegrafiikka, mainosgrafiikka
colourful
köken: From barva + -itý.
Macarcaéretlen, kegyetlen, nyers, szemléletes /ˈkɛɟɛtlɛn/
cruel
çekim: karşılaştırma kegyetlenebb · üstünlük legkegyetlenebb
köken: From the same unattested stem as kegyelem (“mercy”) + -etlen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix). First attested in 1372.
aile: kegyetlenkedik, kegyetlenség
İbraniceאַכְזָרִי, חַי, נָא
raw, bloody, bleeding · immature, unripe, premature · unprepared, raw, uncooked
çekim: karşılaştırma crūdior · üstünlük crūdissimus
köken: Disputed. Perhaps from Proto-Indo-European *krewh₂-. * It may be dissimilated from earlier *crūrus, from Proto-Italic *krūros, itself from *kruh₂rós, from *krewh₂- (“raw meat, fresh blood”). Alternatively, Sihler suggests dissimilation from a pre-form *krowros. However, De Vaan argues that the required dissimilation is unusual and "cannot be accepted without further support." * Nussbaum has…
Etimoloji
Inherited from Latin crūdus.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar