explícito

/isˈpli.si.tu/

PORTEKIZCE → TR

Tanım

•explicit (that is presented clearly, without ambiguity; that leaves no room for doubt) · explicit (which is presented without restrictions) · notorious, patent

Diğer Dillerde

Almancaausdrücklich , Bilddarstellung , deutlich , drastisch , eindeutig , explizit

explicit, express

çekim: karşılaştırma ausdrücklicher · üstünlük am ausdrücklichsten

köken: ausdrücken + -lich

ausdrückliche Erlaubnis.

Fransızcacru , explicite , imagé /kʁy/

raw (uncooked, unprocessed)

çekim: çoğul crus

köken: Inherited from Middle French crud, from Old French cru, creu, from Latin crūdus (English crude).

aile: à cru, écru

İspanyolcacrudo , explícito , gráfico , gráficos /ˈkɾudo/

raw (uncooked) · undercooked, rare, underdone · crude (being in a natural state)

çekim: çoğul crudos

eş: indigesto, beige, beis, castaño, ocre, verde

köken: Inherited from Old Spanish crudo, borrowed from Latin crūdus (compare French cru, Italian crudo). Compare the inherited Old Spanish cruo.

aile: en crudo, jamón crudo, llevarlo crudo

İtalyancacrudo , grafica , proprio , specifico /ˈkru.do/

raw, uncooked (of food) · hard (of water) · severe, harsh (of climate)

eş: non cotto, poco cotto, acerbo, immaturo, naturale, non lavorato

zıt: cotto

köken: From Latin crūdus (compare French cru, Spanish crudo). Doublet of cru.

aile: crudamente, crudità

Rusçaгра́фика, графи́ческий, нагля́дный, чёткий, я́вный, я́сный /ˈt͡ɕɵtkʲɪj/

distinct, clear, clear-cut · clear (transparent) · exact, accurate

çekim: karşılaştırma (по)чётче

eş: отчётливый, явственный, различимый, разборчивый, резкий, точный

köken: From честь (čestʹ), from Proto-Slavic *čьstь

aile: нечёткий, чёткость

Arapçaصريح /sˤa.riːħ/

explicit, straightforward · obvious, clear

Farsçaصریح , واضح /sa.ˈriːh/

evident, plain, clear

köken: Borrowed from Arabic صَرِيح (ṣarīḥ).

Kazakçaкөрнекі

Felemenkçeexpliciet , uitdrukkelijk /ˌɛks.pliˈsit/

explicit (specific, detailed)

çekim: karşılaştırma explicieter · üstünlük explicietst

zıt: impliciet

köken: Borrowed from French explicite or Latin explicitus.

Yunancaρητός , σαφής

που έχει ειπωθεί, που έχει ορισθεί κατηγορηματικά και με σαφήνεια

Japonca明らか , 明白 , 明確 , 生々しい, 詳細な, 露骨な /a̠kʲiɾa̠ka̠/

clear, obvious, distinct · apparent, visible

zıt: 曖昧, 潜在的, 目に見えない

İsveççeexplicit , uttrycklig

explicit

çekim: karşılaştırma explicitare · üstünlük explicitast

zıt: implicit

Lehçegrafika , jasny , obrazowy , szczegółowy , wprost (dişil) /ˈɡra.fi.ka/

graphics · graphic (drawing or picture)

çekim: tamlayan grafiki

Ukraynacaгра́фіка

Finceeksplisiittinen , grafiikka , kursailematon , selkeä , täsmällinen /ˈeksplisiːtːinen/

explicit

çekim: karşılaştırma eksplisiittisempi · üstünlük eksplisiittisin

zıt: implisiittinen

köken: Internationalism (see French explicite), ultimately from Latin explicitus and adapted with the adjectival suffix + -inen.

aile: eksplisiittisesti, eksplisiittisyys

Çekçebarvitý , explicitní , výslovný /ˈbarvɪtiː/

colourful

köken: From barva + -itý.

Rumenceclar , crud , explicit , grafică /klar/

clear, obvious

köken: Borrowed from Latin clārus, French clair. Doublet of chiar, which was inherited.

Macarcaegyértelmű, explicit, határozott , kifejezett , nyílt , szemléletes /ˈɛɟːeːrtɛlmyː/

unambiguous, clear

çekim: karşılaştırma egyértelműbb · üstünlük legegyértelműbb

köken: egy + értelmű (literally, “of/with [only] one sense/meaning”)

aile: egyértelműen, egyértelműség, egyértelműsít

Dancabestemt , eksplicit , grafik , tydelig, udstrykkelig /b̥eˈsd̥ɛmˀd̥/

past participle of bestemme

Til et bestemt tidspunkt er koncentrationen 0,5 M. Hvad er koncentrationen en halv time senere?

Hun var fast bestemt på at tage afsted.

Norveççebilledlig, eksplisitt

Vietnamcarõ ràng , sinh động, tả thực /zɔ˦ˀ˥ zaːŋ˨˩/

clear, obvious, evident

köken: -ang reduplication of rõ.

Bulgarcaизричен, нагледен

Katalancaexplícit , gràfic , gràfics /əksˈpli.sit/

explicit

aile: explícitament

Galiçyacagráfico

İrlandacagrafaic (dişil)

graphic · graphics

çekim: çoğul grafaicí · tamlayan grafaice

köken: Borrowed from English graphic, from Latin graphicus (“pertaining to painting or drawing”), from Ancient Greek γραφικός (graphikós, “pertaining to painting or drawing”), from γραφή (graphḗ, “drawing, painting, writing”).

Tagalogcalantad /lanˈtad/

exposed to view; in full view

aile: ilantad, kalantaran, lantaran, lumantad, maglantad, malantad, nakalantad, pagkakalantad, paglantad

Belarusçaвыразны , дакладны , ясны, яўны /vɨˈraznɨ/

expressive

köken: From вы́раз (výraz) + -ны (-ny).

cmn寫實的 /写实的, 生動的 /生动的, 精确, 逼真的

Etimoloji

Learned borrowing from Latin explicitus.

Kelime Ailesi

explicitar

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar