gráfico
/ˈɡɾafiko/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "gráfico" kelimesi Türkçe'de grafik anlamına gelir.
Çeviri
Genelgrafik
Çekim Tablosu
çoğulgráficos
Tanım
•graphic
Diğer Dillerde
AlmancaAbbildung, Bild, Bilddarstellung, Bilddatei, bildhaft, drastisch (dişil) /ˈap.bɪl.dʊŋ/
depiction, image, figure, picture, illustration · mapping
çekim: çoğul Abbildungen · tamlayan Abbildungen
eş: Bild, Foto, Film, Darbietung, Darstellung, Illustration
köken: From abbilden + -ung.
Fransızcacru, explicite, graphique, illustré, imagé /kʁy/
raw (uncooked, unprocessed)
çekim: çoğul crus
köken: Inherited from Middle French crud, from Old French cru, creu, from Latin crūdus (English crude).
aile: à cru, écru
raw, uncooked (of food) · hard (of water) · severe, harsh (of climate)
eş: non cotto, poco cotto, acerbo, immaturo, naturale, non lavorato
zıt: cotto
köken: From Latin crūdus (compare French cru, Spanish crudo). Doublet of cru.
aile: crudamente, crudità
Rusçaгра́фик, гра́фика, графи́ческий, диагра́мма, изобрази́тельный, иллюстри́рованный журна́л
Arapçaغْرَافِيك, مُخَطَّط بَيَانِيّ
Farsçaگراف, نمودار /na.muː.ˈdaːr/
diagram · graph · chart
köken: Formed of نمودن (nemudan, “to show”) + ـار (-âr).
Azericeqrafik
Özbekçegrafik
Türkmencegrafik
Kırgızcaграфик
Felemenkçegrafiek, grafisch (dişil)
graph, diagram · graphic design industry
çekim: çoğul grafieken
eş: prentkunst
Portekizceexplícito, gráfico, gráficos, ilustração /isˈpli.si.tu/
explicit (that is presented clearly, without ambiguity; that leaves no room for doubt) · explicit (which is presented without restrictions) · notorious, patent
eş: claro, desenvolvido, detalhado, expresso
köken: Learned borrowing from Latin explicitus.
aile: explicitar
Yunancaγράφημα
σύμβολο του γραπτού λόγου που παριστάνει ένα φώνημα ή ένα συνδυασμό φωνημάτων
chart, graph
köken: From English graph.
aile: 折れ線グラフ, 棒グラフ, 円グラフ, 積み上げグラフ, 有向グラフ, 無向グラフ, グラフ理論
chart; graph
eş: 그라프
köken: Borrowed from English graph.
aile: 그래프 이론, 꺾은선 그래프, 막대그래프, 무향 그래프, 원그래프, 유향 그래프
a diagram, a graph, a drawing
çekim: çoğul diagrams · tamlayan diagrams
aile: bubbeldiagram, cirkeldiagram, flödesdiagram, färgdiagram, linjediagram, Paretodiagram, polärdiagram, punktdiagram, radardiagram, sambandsdiagram
Lehçegraficzny, grafika, ilustrowany magazyn, obrazkowy, obrazowy, wykres /ɡraˈfit͡ʂ.nɘ/
graphics; graphical
çekim: karşılaştırma bardziej graficzny · üstünlük najbardziej graficzny
köken: Internationalism; compare English graphic, French graphique, German grafisch, ultimately from Latin graphicus, from Ancient Greek γραφικός (graphikós). By surface analysis, grafika + -ny.
Ukraynacaгра́фік, гра́фіка, графі́чний, діагра́ма
Hintçeग्राफ़, लेखाचित्र (eril) /leː.kʰɑː.t͡ʃɪt̪.ɾᵊ/
graph
çekim: çoğul लेखाचित्रों
köken: लेखा (lekhā, “line”) + चित्र (citra, “image, graphic”).
Fincediagrammi, graafinen, grafiikka, kaaviokuva, kursailematon, kuva /ˈdiɑˌɡrɑmːi/
diagram
çekim: çoğul diagrammit · tamlayan diagrammin
köken: Internationalism (see French diagramme), ultimately from Italian diagramma.
aile: faasidiagrammi, ilmastodiagrammi, kolmiodiagrammi, käyrädiagrammi, osoitindiagrammi, piirakkadiagrammi, pylväsdiagrammi, sektoridiagrammi, Venn-diagrammi, ympyrädiagrammi
Rumencecrud, explicit, grafic, grafică /krud/
raw, uncooked · unripe · brutal, cruel, barbarous
zıt: copt
köken: Inherited from Latin crūdus.
aile: cruzime
Macarcaábra, grafikon, szemléletes /ˈaːbrɒ/
figure, illustration · graph
çekim: çoğul ábrák
köken: Back-formation from ábrázat or ábrázol. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: ábrajegyzék, folyamatábra, robbantott ábra
İbraniceגְּרָף
graph, visualization of an equation or a function · graph
çekim: çoğul grafer · tamlayan grafs
köken: From English graph.
aile: grafteori, grafisk
Norveççebilledlig, graf, grafisk
chart: · a graph
çekim: çoğul grafik-grafik
köken: From Dutch grafiek, from French graphique, from Latin graphicus (“belonging to painting or drawing”), from Ancient Greek γραφικός (graphikós, “belonging to painting or drawing, picturesque, of or for writing; of style, lively”), from γραφή (graphḗ, “drawing, painting, writing, a writing, description, etc.”), from γράφω (gráphō, “scratch, carve”).
aile: kegrafikan, grafik animasi, grafik batang, grafik bisnis, grafik kolom, grafik nellhaus, grafik peluruhan, grafik perjalanan kereta api, grafik reservasi mendatang, grafik vektor
Etimoloji
Borrowed from Latin graphicus (“belonging to painting or drawing”), from Ancient Greek γραφικός (graphikós, “belonging to painting or drawing, picturesque, of or for writing; of style, lively”), from Proto-Indo-European *gerbʰ-.