senses related to dressing · to dress (in a specific manner) · to put on; to dress oneself in
çekim: geçmiş zog an · ortaç angezogen · şimdiki zieht an · ulaç anziehend
eş: anlegen, überziehen, ankleiden, in seinen Bann ziehen, anlocken, festziehen
zıt: ausziehen
köken: Compound of an- (“on, at”) + ziehen (“pull”). To the western German idiom sich etwas anziehen von compare Dutch zich iets aantrekken van.
aile: Anzieher, Anziehung, anziehend, angezogen
🔊 Ich ziehe mich an.
🔊 Sie zieht sich sehr elegant an.
🔊 Ich ziehe (mir) meinen Pulli an.
to constrain, compel
çekim: geçmiş astreint · ortaç astreint · şimdiki astreint · ulaç astreignant
eş: assujettir, contraindre, obliger
köken: Inherited from Old French astreindre, from Latin astringere (“bind, tighten”).
aile: astreignable
to button, fasten, buckle, zip up · to staple · to fuck
çekim: geçmiş abroché · ortaç abrochado · şimdiki abrocha
eş: abotonar
köken: From a- + broche + -ar.
aile: abrochador
to click
çekim: geçmiş cliccàto · ortaç cliccàto · şimdiki clìcca · ulaç cliccànte
Rusça 🔊 затяну́ть , кли́кать , кли́кнуть , крепи́ть , нажать , сдави́ть /nɐˈʐatʲ/ to press, to push · to urge, to impel, to influence, to put pressure on · to press on, to press ahead
çekim: geçmiş нажа́вший · ortaç нажа́вший
eş: надавить, надавить
köken: на- (na-) + жать (žatʹ, “to press, to squeeze”)
aile: нажа́тие, нажа́тый, нажи́м
🔊 Нажми́те любу́ю кла́вишу.
Arapça 🔊 حَبَكَ , شَدَّ , ضَيَّقَ , عَصَرَ , نَقَرَ
to close, to shut · to bind · to tie
çekim: geçmiş بست · ortaç بسته · şimdiki میبندد · ulaç بندنده
köken: From Proto-Iranian *band-, from Proto-Indo-Iranian *bʰandʰ-, ultimately from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to bind”); cognate to English bend, bind.
🔊 لیک گوید با شما من بستهام، بیشما من .تا ابد پیوستهام
to squeeze · to press · to press out
çekim: geçmiş sıxmış · ortaç sıxmış · şimdiki sıxır
köken: From Proto-Common Turkic *sïk-.
aile: sıxışdırmaq, sıxışmaq
🔊 Əlimi sıxdı.
🔊 divara sıxmaq
🔊 limonu sıxmaq
kneading · diluting · talking nonsense
köken: From Proto-Turkic *ẹŕ- (“to crush, pound, bruise”), compare Turkish ezmek.
to squeeze, to compress
köken: From Proto-Turkic *ẹŕ- (“to crush, pound, bruise”), compare Turkish ezmek.
to squeeze, compress · to pinch, be tight
köken: From Proto-Turkic *kïs- (“to squeeze”).
🔊 Күҙ ҡыҫыу.
🔊 Ҡул ҡыҫыу.
🔊 Ғалимдар аңлатыуынса, баш бармаҡ айырым торһа, эш йә һуғыш ҡоралын ҡыҫып тотоу уңайлыраҡ.
to tie, bind, tie up · to moor, tie up · to tie someone's hands, constrain someone's actions
çekim: geçmiş έδεσα · ortaç έχοντας δέσει · şimdiki δένει · ulaç δένοντας
eş: αναδένω
köken: From Ancient Greek δέω (déō, “tie, bind”).
aile: ήρθε κι έδεσε
🔊 Δένει κόμπο.
🔊 Το καΐκι δένει στο λιμάνι.
🔊 Ο νόμος μάς δένει τα χέρια.
to push, to thrust, to shove · 押す, 圧す: to press · to stamp
çekim: geçmiş 押した
zıt: 引く
aile: 押し付ける, 押し付けがましい, 押し込む, 押し寄せる, 押し出す, 押し入れ, 押し進める, 押し掛ける, 押し上げる, 押し潰す
🔊 荷車を押す
🔊 スタンプを押す
🔊 ケガをおして出場
arrest; detention · restriction; confinement
köken: Sino-Korean word from 拘束.
aile: 구속영장(拘束令狀)
to limit, to restrict
çekim: geçmiş begränsade · ortaç begränsad · ulaç begränsande
köken: From German begrenzen, equivalent to be- + gräns + -a or be- + gränsa. Cognate with Danish begrænse, Norwegian Bokmål begrense, Dutch begrenzen and German begrenzen, beschränken.
crackle, crash, crunch (noisy crackling sound)
çekim: çoğul chrupoty · tamlayan chrupotu
köken: Etymology tree Proto-Slavic *xrupati Polish chrupać Proto-Indo-European *-tósder. Proto-Slavic *-otъ Polish -ot Polish chrupot From chrupać + -ot.
aile: chrupotać
Ukraynaca 🔊 клац , кла́цання , кла́цати , кла́цнути , клі́кати , клі́кнути /kɫat͡s/ click
köken: Onomatopoeic.
aile: кла́цання, кла́цати, кла́цнути
to press, apply pressure · to squeeze · to gorge on, stuff oneself
çekim: geçmiş दबाता · şimdiki दबाता है
köken: Causative form of दबना (dabnā, “to cover”) with the suffix -आना (-ānā).
to fasten, fix, attach · to mortgage · to appoint (to a post or position)
çekim: geçmiş kiinnittänyt · şimdiki kiinnittäisi · ulaç kiinnittävä
zıt: irrottaa
köken: From Proto-Finnic *kindittädäk, equivalent to kiinni (“attached, fixed”) + -ttää.
aile: kiinnite, kiinnitin, kiinnittäjä, kiinnittäminen, kiinnitys, kiinnitellä, kiinnittyä, kiinnittäytyä, kierrekiinnitteinen, pulttikiinnitteinen
🔊 kiinnittää huomiota
🔊 kiinnittää turvavyö
🔊 kiinnittää väri
to tighten · to follow through · to haul or drag something (or someone) to a fixed location
çekim: geçmiş dotáhnuvše · ortaç dotáhla · şimdiki dotáhne
köken: From do- + táhnout.
to attach
çekim: geçmiş atașat · ortaç atașat · şimdiki -ă
köken: Borrowed from French attacher.
to click (to make a clicking sound causatively, deliberately) · to click
çekim: geçmiş kattintottak
köken: From an onomatopoeic (sound-imitative) root + -int (instantaneous verb-forming suffix).
aile: kattintás, bekattint, belekattint, felkattint, félrekattint, fölkattint, kikattint, lekattint, mellékattint, rákattint
To click.
çekim: geçmiş הִקְלַקְתָּ
köken: From the root ק־ל־ק (q-l-q). Back-formation from קְלִיק (klík, “a click”), from English click (see further etymology there).
Latince 🔊 comprimō , constringō , nectō , pangō , stringō
to limit · to restrict · to constrain
çekim: geçmiş begrænsede · ortaç begrænset · ulaç begrænsende
eş: indskrænke
köken: be- + grænse, from German begrenzen.
aile: begrænsning
Norveççe 🔊 begrense , feste , klemme , knuse , kveste , presse
Endonezce 🔊 mengeklik , remas /rə.ˈmas/ to squeeze
köken: Inherited from Malay ramas, from Proto-Malayo-Polynesian *ʀaməs. Doublet of rames.
aile: meremas, meremas-remas, peremas