kiinnittää
/ˈkiːnːitːæːˣ/
FINCE → TR
Fince "kiinnittää" kelimesi Türkçe'de çubuk, düzeltmek, eyer, implant, ipotek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçubuk
Geneldüzeltmek
Geneleyer
Genelimplant
Genelipotek
Genelkarfiçe
Genelonarmak
Genelpinlemek
Genelrehin
Genelsopa
Geneltutu
Genelyapışmak
Çekim Tablosu
geçmişkiinnittänyt
şimdikikiinnittäisi
ulaçkiinnittävä
Tanım
•to fasten, fix, attach · to mortgage · to appoint (to a post or position)
Diğer Dillerde
bough, limb, branch
çekim: çoğul Äste · tamlayan Astes
eş: AS
köken: From Middle High German ast, from Old High German ast, from Proto-West Germanic *ast, from Proto-Germanic *astaz, from Proto-Indo-European *h₃ósdos (“branch”).
aile: ästig, auf dem absteigenden Ast sein, den Ast absägen, auf dem man sitzt, entästen, Geäst
to anchor · to fix, to anchor, to make permanent
çekim: geçmiş ancré · ortaç ancré · şimdiki ancre · ulaç ancrant
eş: mouiller, graver dans le marbre
köken: From ancre + -er.
needle · hand (of a clock) · firing pin
çekim: çoğul agujas
eş: acícula
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ-der. Proto-Italic *akus Latin acus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -cula Late Latin acūcula Old Spanish aguja Spanish aguja Inherited from Old Spanish aguja, from Late Latin acūcula, diminutive of Latin acus (“needle”). Compare Sicilian agugghia.
aile: aguja colipinta, aguja de arria, aguja de bitácora, aguja de enjalmar, aguja de ensalmar, aguja de fogón, aguja de gancho, aguja de marcar, aguja de marear, aguja de mechar
¿Tiene usted una aguja para coser estos botones?
dose · quantity, amount, measure · deal (great-good) (gran dose-buona dose)
çekim: çoğul dosi
eş: aliquota, frazione, misura, parte, porzione, quantità
aile: dosare
RusçaPIN-ко́д, була́вка, всели́ть, вселя́ть, до́за, ипоте́ка
Arapçaأَصْلَحَ, دَبُّوس, رَقْم التَّعْرِيف الشَّخْصِيّ, رَهْن, رَهْن عَقَارِيّ, سرج (eril)
saddle
çekim: çoğul سُرُوج · tamlayan سَرْجٍ
köken: Borrowed from Aramaic סַרְגָא (sargā) (in Classical Syriac ܣܰܪܓܳܐ), from סְרַג (srag, “to bind, to plait”) (in Classical Syriac ܣܪܰܓ). A theory diffused by Abaev derives the word from Iranian, compare Sogdian [script needed] (sʾγr /sāγr/), Ossetian саргъ (sarǧ), but the Iranic words are, if related, perhaps more likely to come from Arabic, or Aramaic, the existence of which he fails to note;…
Farsçaآویزانیدن, بستن, پین, پیوندانیدن, تعمیر کردن, چسبیدن /bas.ˈtan/
to close, to shut · to bind · to tie
çekim: geçmiş بست · ortaç بسته · şimdiki میبندد · ulaç بندنده
köken: From Proto-Iranian *band-, from Proto-Indo-Iranian *bʰandʰ-, ultimately from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to bind”); cognate to English bend, bind.
لیک گوید با شما من بستهام، بیشما من .تا ابد پیوستهام
Azericedüzəltmək, ipoteka, sancaq, sancaqlamaq, taxmaq, yapışdırmaq /dyzæltˈmæc/
to straighten · to correct, fix · to produce
çekim: geçmiş düzəltmiş · ortaç düzəltmiş · şimdiki düzəldir
köken: Morphologically from düzəl + -t (“causative suffix”).
Bu tərcümənin keyfiyyəti çox aşağıdır, düzəltmək lazımdır.
şeir düzəltmək
Qəhvə istəyirsən? Düzəldə bilərəm
saddle (for children)
çekim: çoğul ашамайлар · tamlayan ашамайдың
aile: ашамайлау
Özbekçeegar, ipoteka
Tatarcaипотека, ияр
Türkmenceeýer, ipoteka
Kırgızcaжабыштыруу, желимдөө, ипотека, ээр
saddle
köken: From Proto-Common Turkic *ēder (“saddle”). Cognate with Kazakh ер (er), Bashkir эйәр (eyər), Uzbek egar, Uyghur ئېگەر (ëger), Azerbaijani yəhər, Turkish eyer, Khakas изер (izer), Shor эзер (ezer), Tuvan эзер (ezer) etc.
saddle (seat for a rider placed on the back of a horse or other animal)
çekim: çoğul ئىگەرلەر
köken: From Proto-Turkic *ēder. Cognates with Turkish eyer.
to become or remain glued; to stick, adhere, cling, cleave
köken: From Proto-Turkic *yapïĺč- (“to glue, stick to”). Cognate with Kazakh жабысу (jabysu), Kyrgyz жабышуу (jabışuu), Kumyk ябушмакъ (yabuşmaq), Uzbek yopishmoq, Turkish yapışmak, etc.
Балсыҡ көрәккә йәбешә.
Çuvaşçaйӗнер
saddle (seat on an animal)
çekim: çoğul йӗнерсем
köken: From Proto-Turkic *ïŋïr. Cognate with Yakut ыҥыыр (ïŋïïr).
fix (single dose of a narcotic drug) · fix (something that satisfies a yearning or a craving)
çekim: çoğul fixes
köken: Borrowed from English fix.
to tie, tie up
çekim: geçmiş atei · ortaç atado · şimdiki ata
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin aptāre. Doublet of aptar, a later borrowing.
aile: atilho, atadura, desatar, reatar
κομμένο λεπτό κλαδί χωρίς φύλλα
Çince鞍子, 鞍座, 馬鞍 /马鞍 /ˀän⁵⁵ d͡z̥z̩²/
saddle
to mortgage
çekim: geçmiş belånade · ortaç belånad · ulaç belånande
köken: From be- + låna (“to lone, to lend, to borrow”). Cognate with Norwegian Bokmål belåne, Danish belåne, German beleihen and Dutch beleenen.
to moor (to fix or secure (e.g. a vessel) in a particular place by casting anchor, or by fastening with ropes, cables or chains or the like) · to moor (to cast anchor or become fastened)
çekim: geçmiş cumowano · şimdiki cumuje
köken: Etymology tree Middle High German zoumbor. Polish cuma Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish cumować From cuma + -ować.
aile: cumowniczy, cumowisko, cumownica, cumownik, przycumować, zacumować
UkraynacaPIN-код, була́вка, запрягати, іпоте́ка, кле́їти, ла́годити
knot, tie · joint · tumor, lump
çekim: çoğul गाँठें
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑀁𑀞𑀺 (gaṃṭhi), from Sanskrit ग्रन्थि (granthi).
गाँठ बांधना
गाँठ जोड़ना
गाँठकट
to secure
çekim: geçmiş jistila · ortaç jistila · şimdiki jistí
eş: zajišťovat, zabezpečovat
köken: Inherited from Old Czech jistiti, from jistý (“true, genuine”), from Proto-Slavic *jistъ, from Proto-Balto-Slavic *ī́ˀstas, further origin uncertain.
aile: jistič, pojistit, ujistit, zajistit, zjistit
to suspend, to hang · to hook · to pick up, to seduce (romantically)
çekim: geçmiş agățat · ortaç agățat · şimdiki agață
köken: From a- + Vulgar Latin *accaptiāre, from a- + *captiāre, from Latin captus. Compare Aromanian acats.
aile: agățare, agățătoare, agațament
Etimoloji
From Proto-Finnic *kindittädäk, equivalent to kiinni (“attached, fixed”) + -ttää.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar