stoc

/ˈsˠt̪ˠɞk/
eril
İRLANDACA → TR
İrlandaca "stoc" kelimesi Türkçe'de ağaç gövdesi, besi hayvanları, çiftlik hayvanları, enam, gövde anlamına gelir.

Çeviri

Genelağaç gövdesi
Genelbesi hayvanları
Genelçiftlik hayvanları
Genelenam
Genelgövde
Genelköken
Genelkütük
Genelmal
Geneltrompet

Çekim Tablosu

çoğulstoic
tamlayanstoic

Tanım

•trunk (of tree) · stump · root

Diğer Dillerde

tree trunk, log (the main structural member of a tree)
çekim: çoğul Baumstämme · tamlayan Baumstammes
Fransızcabétail, bouillon, cheptel vif, clairon, moignon, mot souche (eril) /be.taj/
livestock · cattle · insect
çekim: çoğul bétails
eş: aumaille, bestiaux, cheptel, armoire à glace
köken: Inherited from Middle French and Old French bestail, bestaille. By surface analysis, bête (“animal”) + -ail.
İspanyolcacabo, caldo, cepa, clarín, consomé, ganado (eril) /ˈkabo/
end, edge, extremity (furthest or terminal point of something) · end, finish, conclusion (terminal point of something in time) · stub, butt, stump (something blunted, stunted, burnt to a stub, or cut short)
çekim: çoğul cabos
köken: Inherited from Vulgar Latin capus, from Latin caput, from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of jefe and chef.
aile: acabar, al cabo, al cabo de, al cabo de la jornada, al cabo del mundo, al fin y al cabo, atar cabos, cabal, cabo principal, cabo suelto
A Luisa Cánepa, mi sirvienta, la violó un sargento, y después un cabo y después un soldado raso.
İtalyancabestiame, ceppo, moncherino, tromba, tronco (eril) /besˈtja.me/
cattle and sheep etc. considered as an agricultural commodity · stock, livestock
çekim: çoğul bestiami
köken: From bestia + -ame.
aile: bestiame grosso, bestiamo minuto
Rusçaбульо́н, горн, ко́рень, ко́рни, культя́, пенёк /ɡorn/
fireplace, hearth · forge, furnace
çekim: çoğul го́рны · tamlayan го́рна
köken: Inherited from Proto-Slavic *gъrnъ.
aile: горни́ло
Arapçaأَصْل, أَنْعَام, بُوق, جِذْع, جُذْمُور, حَسَاء
Farsçaتاپال, ترومپت, تنه, ریشَه, ریشِه, شیپور
trumpet
çekim: çoğul ترومپتها
köken: From French trompette.
Azericegövdə, kötük, mal-qara /ɟœvˈdæ/
torso · body · treetrunk, stem, stalk
çekim: çoğul gövdələr · tamlayan gövdənin
köken: From Proto-Turkic *kebde (“upper part of body”).
Kazakçaдің, түлік
tree trunk
çekim: çoğul діңдер · tamlayan діңнің
Özbekçepoya, tana, truba
Uygurcaئۇلاغ
Başkurtçaмал, мал-тыуар, олон, тамыр, һурпа /mɑɫ/
livestock, cattle · property, possessions
çekim: tamlayan малдың
köken: From Arabic مَال (māl, “property, capital, stock”).
aile: сеймал
Һуғым мал.
Тамғалы мал юғалмай.
Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.
Felemenkçeboomstam, bugel, flügelhorn, stam, stomp, trompet (eril) /ˈboːmstɑm/
a tree trunk, main structural member of a tree
çekim: çoğul boomstammen
köken: From boom (“tree”) + stam (“trunk”).
aile: boomstamattractie, boomstambrug, boomstammetje
Portekizceclarim, cotoco, gado, pecuária, raiz, toco (eril) /klaˈɾĩ/
bugle (simple brass instrument)
çekim: çoğul clarins
διαλαλώ
trumpet
köken: Borrowed from English trumpet.
aile: ペット
Çince詞根 /词根
Korece가축, 그루, 그루터기, 트럼펫 /ka̠t͡ɕʰuk̚/
livestock
eş: 몸가축, 집가축
köken: Sino-Korean word from 家畜, from 家 (“home”) + 畜 (“beast”)
İsveççeboskap, buljong, horn, ordrot, rot, spad
cattle · livestock
çekim: tamlayan boskaps
köken: From bo + -skap.
Lehçebulion, dobytek, inwentarz, karpina, karpowina, kikut (eril) /ˈbu.ljɔn/
bouillon, broth, stock (clear seasoned broth) · bouillon cube, stock cube
çekim: çoğul buliony · tamlayan bulionu
köken: Etymology tree French bouillir French -on French bouillonbor. Polish bulion Borrowed from French bouillon.
aile: bulionowy, bulionówka
Ukraynacaпень, скоти́на, стовбур, сто́вбур, труба, худо́ба /pɛnʲ/
stump, stub, rampike
çekim: çoğul пні · tamlayan пня
köken: From Old East Slavic пьнь (pĭnĭ), from Proto-Slavic *pь̏ňь.
Hintçeतना, तुरही, पशुधन, बिगुल, भोपा, भोंपू (eril) /t̪ə.nɑː/
trunk · stem, stalk
çekim: çoğul तने
köken: Borrowed from Classical Persian تنه (tana).
पेड़ का तना
इस पौधे का तना लाल कैसे हो गया?
root (of a plant, hair, tooth, etc.) · foot, base (base or bottom of anything; when in the locative cases, often the area right next to that base or bottom, such as the foot of a mountain) · cause, origin, tradition
çekim: çoğul juuret · tamlayan juuren
köken: From Proto-Finnic *juuri (compare Estonian juur), from Proto-Finno-Permic *jowre (compare Erzya юр (jur)).
aile: jalkojen juuressa, juurakko, juurehtia, juureinen, juurekas, juures, juureton, juureva, juuria, juurikas
Çekçedobytek, kmen, pahýl, pařez, trubka, trumpeta (eril) /ˈdobɪtɛk/
livestock, cattle
çekim: tamlayan dobytka
köken: Inherited from Old Czech dobytek, from Proto-Slavic *dobytъkъ. By surface analysis, dobýt + -ek.
Vy jste ale dobytek!
Rumenceciot, șeptel, trompetă, trunchi (nötr) /ˈt͡ʃot/
stump (of a tree) (part left over after it has been cut) · knot, nubble in a tree · stub or small piece in general
çekim: çoğul cioturi · tamlayan ciotului
köken: Possibly a substratum word, or an expressive creation. Compare Aromanian ciotã (“hand, little hand”); cf. also Italian ciotto.
Macarcacsonk, fatörzs, gyök, gyökér, jószág, kürt /ˈfɒtørʒ/
trunk (tree trunk)
çekim: çoğul fatörzsek
köken: fa + törzs
İbraniceגֶּדֶם, גֶּזַע, חֲצוֹצְרָה, שורש (eril) /ˈʃoʁeʃ/
root (i.e. source, basis) · root (e.g., a triliteral root) of a Semitic word · root (e.g., square root)
çekim: çoğul שורשים
köken: From Proto-Semitic *šurš-.
aile: שורשי, שָׁרְשִׁי
אֶזְרְעָה וְאַחֵר יֹאכֵל וְצֶאֱצָאַי יְשֹׁרָשׁוּ׃
second-person singular present active imperative of buccinō

Etimoloji

From Middle Irish stoc, from Old English stoc, from Proto-Germanic *stukką.

Kelime Ailesi

beostoc
comhlacht stoic
cuideachta stoic
stoc deiridh
stoc simléir
stoc síolraíochta
stocmhargadh