Ana içeriğe geç
Sözlük

ζωμός

eril
YUNANCA → TR
Yunanca "ζωμός" kelimesi Türkçe'de et suyu, etsuyu, konsome anlamına gelir.

Çeviri

Genelet suyu
Geneletsuyu
Genelkonsome

Çekim Tablosu

çoğulζωμοί
tamlayanζωμού

Tanım

gravy, broth

Diğer Dillerde

bouillon
çekim: çoğul Bouillons · tamlayan Bouillons
eş: Brühe, Konsommee, Sud
köken: Borrowed from French bouillon.
broth (water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled) · bubble rising from a boiling liquid · gulp of liquid which escapes forcefully
çekim: çoğul bouillons
eş: bouillonnement
köken: From bouillir + -on.
aile: boire le bouillon, boire le bouillon d'onze heures, bouilloire, bouillon blanc, bouillon de culture, bouillon-blanc, bouillonnement, bouillonner, bouillotte
a clear soup, broth, bouillon · stock · wine
çekim: çoğul caldos
eş: consomé
köken: Inherited from Latin cal(i)dus. Compare the borrowed doublet cálido.
aile: caldo de cultivo, cambiar el caldo a las aceitunas, cubo de caldo, hacer el caldo gordo, hacerse caldo la cabeza, poner a caldo, si no quieres caldo, taza y media
İtalyancabollito, brodo, salsa, sugo (eril) /bolˈli.to/
past participle of bollire
çekim: çoğul bolliti
eş: lessato, lesso, decotto
sauce, condiment
çekim: çoğul سسها
köken: Borrowed from French sauce.
سس کچاپ
سس مایونز
Azericebulyon
Özbekçebulon, shoʻrva
Başkurtçaһурпа /hurˈpɑ/
broth, stock, bouillon · soup made of broth
çekim: tamlayan һурпаның
köken: Ultimately from Persian شوربا (šurbâ, “a kind of soup”), compound of شور (šur, “salty”) and با (bâ, “soup”). The development of initial h- in Bashkir remains to be explained.
Тауыҡ һурпаһы.
Ҡайнап торған һурпаға кесерткән япрағын, ҡыҙҙырылған йәшелсәләрҙе, йәшел һуғанды өҫтәп, 20-25 минут ҡайнатығыҙ.
Felemenkçebouillon, consommé, jus (eril) /bu(l)ˈjɔn/
stock, broth (water in which meat (or other food) has been boiled) · bullion, fringe of gold or silver wire
çekim: çoğul bouillons
köken: Borrowed from French bouillon.
aile: bouillonblokje
Portekizcecaldo, consomê, molho (eril) /ˈkaw.du/
broth, stock · juice
çekim: çoğul caldos
köken: From Old Galician-Portuguese caldo, from Latin cal(i)dus. Doublet of cálido, which was borrowed.
aile: calda, caldo verde
caldo de carne
caldo de galinha
gravy
köken: Borrowed from English gravy.
Korece국물, 그레이비 /kuŋmuɭ/
broth
broth, stock, bouillon
çekim: çoğul buljonger · tamlayan buljongs
köken: Borrowed from French bouillon. First attested in 1664.
aile: buljongtärning
Lehçebulion, rosół, sos mięsny, sos pieczeniowy (eril) /ˈbu.ljɔn/
bouillon, broth, stock (clear seasoned broth) · bouillon cube, stock cube
çekim: çoğul buliony · tamlayan bulionu
köken: Etymology tree French bouillir French -on French bouillonbor. Polish bulion Borrowed from French bouillon.
aile: bulionowy, bulionówka
peas soup or broth · water in which pulses have been boiled
çekim: çoğul जूसों
köken: Inherited from Prakrit जूस (jūsa), from Sanskrit यूष (yūṣa). Related to English juice.
sauce (liquid condiment) · dressing (sauce, especially a cold one for salads) · dip (sauce for dipping)
çekim: çoğul kastikkeet · tamlayan kastikkeen
köken: kastaa (“to dip, sop”) + -ike
aile: appelsiinikastike, aprikoosikastike, béarnaisekastike, bearninkastike, béchamelkastike, bolognankastike, bolognesekastike, caesarkastike, chilikastike, choron-kastike
bouillon · culture medium
çekim: çoğul bujony · tamlayan bujonu
köken: Borrowed from French bouillon.
Rumencebulion, supă, zeamă (nötr)
bouillon, broth · a tomato sauce or paste
çekim: çoğul bulioane
köken: Borrowed from French bouillon. Cf. also Polish bulion, Russian бульон (bulʹon).
gravy
çekim: çoğul húslevek
köken: hús (“meat”) + lé (“liquid”)
İbraniceצִיר, רוטב, רֹטֶב (eril)
sauce, gravy, dressing, juice
çekim: çoğul רְטָבִים
aile: רוטב סויה, רֹטֶב סוֹיָה
Thick juice or broth, gravy · Thick juice made by boiling grain, a mash
çekim: tamlayan cremōris
köken: Disputed; possibly one of the following: * From Proto-Indo-European *ḱr̥h₃-m- (“porridge, soup”) (compare Proto-Celtic *kurmi (“beer”), Proto-Slavic *kъrmъ (“food, fodder”), Sanskrit करम्भ (karambhá, “groats, gruel”)) * From Proto-Indo-European *ḱh₁erh₂- (“to mix”) (compare Ancient Greek κεράννυμι (keránnumi)) * Per M. de Vaan, derived from the verb crem- (“to burn”), possibly from the same root…
Dancabouillon, sovs /ˈsɒwˀs/
sauce
çekim: çoğul sovse · tamlayan sovs'
köken: Borrowed from French sauce, from Latin salsus (“salted”). Cf. also Danish salsæ.
aile: citronsovs, kaperssovs, kræmsovs, olivensovs, ostesovs, persillesovs, skysovs, tomatsovs
Endonezcegravi, kaldus, konsom /ˈɡravi/
gravy: a thick sauce made from the fat or juices that come out from meat or vegetables as they are being cooked
çekim: çoğul gravi-gravi
köken: From English gravy.
vegetable soup · broth (water in which food has been boiled)
köken: Sino-Vietnamese word from 羹.
aile: bánh canh, canh bún, canh chua, con sâu làm rầu nồi canh, kén cá chọn canh, tiết canh
canh thuốc
canh mật

Etimoloji

From Ancient Greek ζωμός (zōmós).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod