Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

gyök

/ˈɟøk/

MACARCA → TR

Macarca "gyök" kelimesi Türkçe'de kök, köken anlamına gelir.

Çeviri

Genelkök

Genelköken

Çekim Tablosu

çoğulgyökök

Tanım

•root, (square root if not otherwise specified) · solution to an equation · radical

Diğer Dillerde

AlmancaStamm , Wurzel (eril) /ʃtam/

tree trunk, main stem of a plant (but never used of thin stalks or twigs) · tribe · stem (of a word)

çekim: çoğul Stämme · tamlayan Stammes

eş: Baumstamm, Ethnie, Familie, Geschlecht, Sippe, Phylum

köken: From Middle High German stam, from Old High German stam, from Proto-West Germanic *stamni, from Proto-Germanic *stamnaz, *stamniz, from Proto-Indo-European *steh₂- (“to stand, stay”). Cognate with English stem.

aile: stämmig, stammen

Fransızcamot souche , racine (eril) /mo suʃ/

root (word from which another word or words are derived)

çekim: çoğul mots souches

İspanyolcaraíz (dişil) /raˈiθ/

root; root vegetable · root (of a tooth, a nail, etc) · root

çekim: çoğul raíces

eş: causa, origen, principio, lexema, cero

köken: Inherited from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds. Cognate with English radish.

aile: a raíz de, bien raíz, cerveza de raíz, cortar de raíz, de raíz, echar raíces, raicilla, raíz cuadrada, raíz de oso, raizar

İtalyancaradice (dişil) /raˈdi.t͡ʃe/

root · cause, source

çekim: çoğul radici

eş: radica, barba, ceppo, bulbo, tubero, rizoma

köken: Inherited from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds.

Rusçaко́рень , ко́рни

Arapçaأَصْل , جَذْر

Farsçaریشَه , ریشِه

Uygurcaيىلتىز /jiltiz/

root · root, cause, origin, source

çekim: çoğul يىلتىزلار · tamlayan يىلتىزنىڭ

köken: Inherited from Chagatai ییلتیز (yyltyz /⁠yıltız⁠/), ییلدیز (yyldyz /⁠yıldız⁠/), from Proto-Common Turkic *yïltïz. Cognate to Uzbek ildiz.

aile: يىلتىز تارتماق, يىلتىزداش, يىلتىزسىز, يىلتىزسىمان, يىلتىزلاشماق, يىلتىزلىق, يىلتىزلىماق, يىلتىزىغا پالتا چاپماق, يىلتىزىنى قىرقىماق, يىلتىزىنى قۇرۇتماق

Başkurtçaтамыр /tɑˈmɤɾ/

root (of plant) · blood vessel · root (of tooth, of hair)

çekim: çoğul тамырҙар · tamlayan тамырҙың

köken: Inherited from Proto-Turkic *tamïr (“vein; root”).

Тамыры ныҡ ағас бирешмәҫ.

Тамырҙарым минең һорай Йәнем дә, ҡаным да һорай

Felemenkçemachtswortel , nulpunt , stam , wortel

referentiepunt van waar wordt gemeten

Portekizceraiz (dişil) /ʁaˈis/

root (part of a plant) · root (part of a tooth) · root (part of a hair)

çekim: çoğul raízes

zıt: folha, descendente

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese raiz, from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”). Compare Galician and Spanish raíz.

aile: cortar o mal pela raiz, enraizar, raiz cúbica, raiz de todos os males, raiz quadrada, raiz-amarga, raizame, raizedo, raizento

Yunancaρίζα (dişil) /ˈɾi.za/

root (of a plant) · root

çekim: çoğul ρίζες · tamlayan ρίζας

köken: From Ancient Greek ῥίζα (rhíza). Cognates include Mariupol Greek ри́за (ríza) and Tsakonian σχίντα (schínta).

Çince詞根 /词根

Korece거듭제곱근

어떤 수 a를 거듭 곱하여 x가 되었을 때, a를 x에 대하여 이르는 말. 제곱근, 세제곱근, 네제곱근 따위가 있다.

İsveççenollställe , ordrot , rot (nötr)

zero (value of a function’s independent variables when the value of the function is zero)

çekim: çoğul nollställen · tamlayan nollställes

köken: noll + ställe. Attested since 1900. Cognate German Nullstelle.

Lehçemiejsce zerowe , pierwiastek (nötr) /ˈmjɛj.st͡sɛ zɛˈrɔ.vɛ/

zero, root (value of the independent variables of a function, for which the function is equal to zero)

çekim: çoğul miejsca zerowe · tamlayan miejsca zerowego

köken: Literally, “zero place”.

Ukraynacaко́рінь

Fincejuuri , kanta , kantasana , nollakohta /ˈjuːri/

root (of a plant, hair, tooth, etc.) · foot, base (base or bottom of anything; when in the locative cases, often the area right next to that base or bottom, such as the foot of a mountain) · cause, origin, tradition

çekim: çoğul juuret · tamlayan juuren

köken: From Proto-Finnic *juuri (compare Estonian juur), from Proto-Finno-Permic *jowre (compare Erzya юр (jur)).

aile: jalkojen juuressa, juurakko, juurehtia, juureinen, juurekas, juures, juureton, juureva, juuria, juurikas

Çekçeodmocnina (dişil) /ˈodmot͡sɲɪna/

root

çekim: çoğul odmocniny · tamlayan odmocniny

eş: √

zıt: mocnina

köken: From odmocnit + -ina.

druhá odmocnina z 16

třetí odmocnina

İbraniceשורש (eril) /ˈʃoʁeʃ/

root (i.e. source, basis) · root (e.g., a triliteral root) of a Semitic word · root (e.g., square root)

çekim: çoğul שורשים

köken: From Proto-Semitic *šurš-.

aile: שורשי, שָׁרְשִׁי

אֶזְרְעָה וְאַחֵר יֹאכֵל וְצֶאֱצָאַי יְשֹׁרָשׁוּ׃

Dancarod /ˈʁoˀð/

root · root, zero (element x in the domain of a function such that f(x)=0)

çekim: çoğul rødder · tamlayan rods

eş: nulpunkt

köken: From Old Norse rót, from Proto-Germanic *wrōts, from Proto-Indo-European *wréh₂ds. English root is borrowed from Old Norse.

Vietnamcacăn số

Bulgarcaкорен (eril) /ˈkɔrɛn/

root, radix (of a plant) · A single specimen of a plant · root (primary source)

çekim: çoğul ко́рени

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾or(H)-en- Proto-Slavic *kory Old Church Slavonic корень (korenĭ) Bulgarian корен Inherited from Old Church Slavonic корень (korenĭ), from Proto-Slavic *kory.

aile: безко́ренен, корени́ст, кореня́к, вкореня́, вкореня́вам, закореня́, закореня́вам, изкореня́, изкореня́вам, корену́вам

Kо́ренът на ро́зата и́ма ну́жда от вла́жна по́чва.

Засади́ си и ня́колко ко́рена сми́ндух

Любопи́тството е ко́рен на откри́тието

Slovakçakoreň , odmocnina (eril) /kɔreɲ/

root

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kory Slovak koreň Inherited from Proto-Slavic *kory.

Slovencekoren (eril) /kɔréːn/

root (of a plant) · root, source, origin

çekim: çoğul koréni · tamlayan koréna

köken: Inherited from Proto-Slavic *kory. First attested in the 16th century.

aile: korênje, korénje

Litvancašaknis (dişil) /ʃɐˈknʲɪs/

root

çekim: çoğul šãknys · tamlayan šakniẽs

köken: Cognate with Latvian sakne.

aile: šakninis

kubinė šaknis

kvadratinė šaknis

Letoncasakne (dişil)

root · root (of a number or expression, a number which, when raised to a specified power, yields the specified number or expression) · root (zero of a function)

çekim: çoğul saknes · tamlayan saknes

köken: From Proto-Baltic *šaknīs from Proto-Indo-European *ḱak- (“branch, stick”) (whence also sakas (q.v.)). Cognate with Lithuanian šaknis, Old Prussian sagnis (*saknis). Originally a feminine i-stem.

aile: kvadrātsakne, kubsakne

Katalancaarrel (dişil) /əˈrɛl/

root (of a plant) · root, origin · root

çekim: çoğul arrels

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wréh₂ds Proto-Italic *wrādīks Latin rādīx Old Catalan raïu Old Catalan raïl Old Catalan rel Catalan rel Catalan arrel From earlier rel through a rebracketing of la rel (“the root”) as l'arrel, from Old Catalan rel, monophthongized from raïl, from earlier raïu (/w/ > /l/), from Latin rādīcem (accusative of rādīx). First attested in the 19th century.

aile: arrel cúbica, arrel de la llengua, arrel quadrada, arrelam, arrelar, arrelós, béns arrels, d'arrel, fer arrels, posar arrels

arrel quadrada

Etimoloji

Back-formation from gyökér. Created by Benyák Bernát during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod