measure Türkçesi: ölçü, miktar, ölçek, mertebe, hudut, had.

Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

measure

/ˈmɛʒə/2 hece

B2 seviye

EN → TR

↔ ters çevir

"measure" kelimesinin Türkçesi: ölçü, miktar, ölçek, mertebe, hudut. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelölçü

Genelmiktar

Genelölçek

Genelmertebe

Genelhudut

Genelhad

Geneltedbir

Genelyol

Genelkanun

Genelmezur

Genelölçmek

Geneltartmak

Genelkarşılaştırmak

Genelsüzmek

Geneluydurmak

Genelölçülmüş

Geneldüzgün

Geneldüzenli

Genelmevzun

Genelhadsiz

Genelölçüm.

Genelölçüm

Genelölçme

Genelderece

Genelher hangi bir ölçü sistemi

Genelmetre şeridi.

Genelayarlamak. measure off uzunluğuna belli bir (kıs.)mı ölçmek. measure out ölçüp ayırmak. measure swords kılıçla çarpışmak

Genelbiri ile boy ölçüşmek. measure up to beklenilen nitelikte olduğunu ispat etmek. measuring rod ölçü değneği

Genelkıymet biçmek

Genelölçüsü olmak

Genelyüz ölçümü değneği. measuring worm yeri ölçermiş gibi yürüyen bir cins tırtıl. measured ölçülü

Genelşiir vezni

Genelölçüsünü almak

Genelsınırlanmış. measureless ölçüsüz

Geneldikkatle bakmak

Genel(müz.) ölçü. angular measure açı ölçüsü. beyond measure hadden aşırı

Genelson derece. full measure tam ölçü. for good measure fazladan

Genelek olarak. in some measure bir dereceye kadar

Genel(kıs.)men. liquid measure sıvı oylum ölçüsü. made to measure ısmarlama yapılmış (elbise) short measure eksik ölçü. take one' measure birinin kabiliyetini sınamak

Genel(fig.) birinin ölçüsünü almak. take measures tedbir almak

Genelhazırlıklı bulunmak. tape measure mezura

Genelhesapsız. measurement ölçü

Görsel

Eski analog duvar saati - tarihi zaman ölçümü

Cetvel ve üçgen ölçüm aleti - sınıf içi geometri

Metrik ölçüm cetveli - metal uzunluk ölçüm aracı

Tanım

•a container of some standard capacity that is used to obtain fixed amounts of a substance

•evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of

Atasözü & Deyim

“Bin ölçüp bir biçmeli”

Diğer Dillerde

Almancaabmessen , Mass , Maß , Maßnahme , Maßstab , messen

Fransızcamesure , mesurer

İspanyolcacompás , medición , medida , medir , mensurar , providencia

İtalyancabattuta , funzione di misura , misura , misurare , misurazione , regolo

Rusçaзаме́р , измере́ние , изме́рить , измеря́ть , коли́чество , крите́рий

Arapçaإِجْرَاء , فَاصِلَة , قَاسَ , قِيَاس

Farsçaاندازهگیری , پیمودن , خطکش , سنجش , میزان

Azericeölçmək , ölçü , ölçülmə , tədbir , ülgü

Felemenkçeafmeten , hoeveelheid , lat , liniaal , maat , maatregel

Portekizcecompasso , indicador , medição , medidor , mensura , providência

Yunancaμέτρο , μετρώ

Japonca小節 , 措置 , 測る , 測定 , 計る , 計量

Korece계량 , 재다 , 조치 , 측정 , 치수를 재다

İsveççeåtgärd , mäta , mäta upp , mätning , mått

Lehçemiara , miarka , mierzyć impf zmierzyć , pomiar , środek

Ukraynacaвимі́рювання , вимі́рювати , за́хід , мі́ра , міри́ло , мі́рка

Hintçeनाप , मात्रा , माप , मापन

Fincearvioida , asteikko , jonkin verran , koko , lainsäädäntötoimenpide , määrä

Çekçeměřit , míra , opatření , takt , změřit

Rumencelinie , măsura , măsură , măsurare , riglă , tact

Macarcaintézkedés , mér , mértéket vesz

İbraniceמד , מדד , מידה , סרגל

Latincedecempeda , mēnsūra , mētior , pertica

Dancaforanstaltning

Norveççemål , måle , tiltak

Endonezceukur

Vietnamcađo , đo lường

Bulgarcaаршин , граница , измервам , кроеж , линийка , меря

Etimoloji

From Middle English mesure, from Old French mesure, from Latin mēnsūra (“a measure”), mētior (“to measure”, supine stem in mēns-) + -tūra. Largely displaced native Old English metan ("to measure" whence modern mete) and ġemet (“a measure”). See also -ure.