سنجش
/san.ˈd͡ʒiʃ/
FARSÇA → TR
Farsça "سنجش" kelimesi Türkçe'de değerlendirme anlamına gelir.
Çeviri
Geneldeğerlendirme
Tanım
•measurement, assessment · comparison
Diğer Dillerde
AlmancaBeurteilung, Messung (dişil)
judgement, assessment
çekim: çoğul Beurteilungen · tamlayan Beurteilungen
köken: From beurteilen + -ung.
Fransızcaévaluation (dişil) /e.va.lɥa.sjɔ̃/
assessment
çekim: çoğul évaluations
köken: From évaluer + -ation.
aile: évaluation par les pairs
İspanyolcaevaluación, medición, regla (dişil) /ebalwaˈθjon/
evaluation · exam, test
çekim: çoğul evaluaciones
köken: From evaluar + -ción.
aile: autoevaluación, reevaluación
İtalyancamisura, misurazione, regolo, righello, valutazione (dişil) /miˈzu.ra/
measure, measurement · size (of garment) · moderation
çekim: çoğul misure
eş: altezza, capacità, calibro, capienza, dimensione, dose
köken: From Latin mēnsūra (“measure”).
aile: a misura d'uomo, misurino, smisurato, su misura, unità di misura
Qual è la misura dei pantaloni?
Rusçaзаме́р, измере́ние, ме́ра, оце́нивание, оце́нка
Azericeölçülmə
Başkurtçaүлсәү /ʏlˈsæw/
Libra
çekim: çoğul Үлсәүҙәр · tamlayan Үлсәүҙең
köken: Inherited from Proto-Turkic *ölč- (“to measure”), from Proto-Turkic *öl (“measure”). Cognate with Kazakh өлшеу (ölşeu), Kyrgyz өлчөө (ölcöö), Uzbek oʻlchamoq (“to measure”).
Felemenkçebeoordeling, evaluatie, lat, liniaal, meetlat, meten (dişil) /bəˈoːrˌdeː.lɪŋ/
assessment, judgement
çekim: çoğul beoordelingen
köken: From beoordelen + -ing.
valuation · evaluation
çekim: çoğul avaliações
köken: From avaliar + -ção.
measuring, measurement · metric
köken: Sino-Korean word from 計量.
aile: 계량하다
an assessment, a judgement, an estimate, an opinion, an evaluation
çekim: çoğul bedömningar · tamlayan bedömnings
köken: bedöma + -ning
Utgångspunkten för bedömningen är förordningarna SFS 1993:100 och 1993:221.
Den första bedömningen av ansökningarna gjordes av fyra internationella ämnesspecifika expertpaneler.
diminutive of miara · two cubits · measure (vessel for measuring grain)
çekim: çoğul miarki · tamlayan miarki
eş: miareczka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Old Polish miara Polish miara Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish miarka From miara + -ka.
Ukraynacaвимі́рювання, мі́ра, оцінка (dişil) /oˈt͡sʲinkɐ/
assessment, appraisal, estimate, evaluation, rating · grade, mark, score
çekim: çoğul оці́нки · tamlayan оці́нки
köken: From оцін(и́ти) (ocin(ýty)) + -ка (-ka). Compare Russian оце́нка (océnka), Belarusian ацэ́нка (acénka).
Hintçeमात्रा, मापन, मूल्यांकन (dişil) /mɑːt̪.ɾɑː/
amount, quantity · dose · a vowel diacritic in Brahmic scripts, such as Devanagari
çekim: çoğul मात्राएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit मात्रा (mātrā).
Fincearviointi, evaluointi, koko, lainsäädäntötoimenpide, mitta, mittaaminen /ˈɑrʋioi̯nti/
evaluation, assessment · review, criticism · valuation, assessment
çekim: çoğul arvioinnit · tamlayan arvioinnin
köken: arvioida (“to assess, evaluate, review”) + -nti
aile: aliarviointi, arviointiaineisto, arviointiasteikko, arviointikeskustelu, arviointikriteeri, arviointilomake, arviointimenetelmä, arviointipohja, arviointitutkimus, asiantuntija-arviointi
Çekçehodnocení (nötr) /ˈɦodnot͡sɛɲiː/
verbal noun of hodnotit · evaluation, rating
çekim: çoğul hodnocením
eş: vyhodnocení, ohodnocení, posudek, vyhodnocování, ohodnocování, posuzování
köken: From hodnotit + -ení.
Rumenceevaluație, linie, măsurare, riglă (dişil)
assessment
çekim: çoğul evaluații · tamlayan evaluații
köken: Borrowed from French évaluation. Equivalent to evalua + -ție.
Macarcaértékelés /ˈeːrteːkɛleːʃ/
verbal noun of értékel (“to appreciate; to appraise”): · appraisal, evaluation, assessment, estimation, estimate · rating, review, evaluation (the result of an appraisal, evaluation, assessment, etc.)
çekim: çoğul értékelések
köken: From értékel (“to value; appreciate; appraise”) + -és (noun-forming suffix).
aile: értékelési, értékelésű
İbraniceסרגל (eril)
ruler (a (usually rigid), flat, rectangular measuring or drawing device with graduations in units of measurement; a straightedge with markings) · toolbar
çekim: çoğul סַרְגְּלִים
A ten-foot measuring rod · A unit of length equal to 10 Roman feet. · A unit of area equal to a square with sides of 10 Roman feet.
çekim: çoğul decempedae · tamlayan decempedae
köken: From decem (“ten”) + pes (“foot; Roman foot”). Senses influenced by the Greek equivalent ἄκαινα (ákaina), a 10-foot measure based on a standardization of the goad used to drive plough oxen.
aile: decempedalis, decempedator
Dancaevaluering, vurdering
assessment, appraisal
çekim: çoğul vurderinger · tamlayan vurderings
köken: vurdere (“assess”) + -ing (“-ing”)
aile: selvvurdering
Norveççeevaluering
Endonezceevaluasi /evaluˈasi/
evaluation
çekim: çoğul evaluasi-evaluasi
köken: From Dutch evaluatie, from Middle Dutch evaluacie, from Middle French évaluation (Modern French évaluation).
aile: mengevaluasi, mengevaluasikan, pengevaluasi, pengevaluasian, terevaluasi, evaluasi dinamik, evaluasi internal, evaluasi mutu, evaluasi penggamakan, evaluasi tanah
arshin
çekim: çoğul арши́ни
köken: Borrowed from Ottoman Turkish آرشون / آرشین (arşın) (Turkish arşın).
Slovenceocena, ovrednotenje
Letoncamērīšana (dişil)
measurement · measuring
çekim: tamlayan mērīšanas
köken: From mērī(t) (“to measure”) + -šana.
Estoncamõõtmine
Etimoloji
From سنج (sanj, present stem of سنجیدن (sanjidan, “to measure”)) + ـش (-eš).