Ana içeriğe geç
Sözlük

środek

/ˈɕrɔ.dɛk/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "środek" kelimesi Türkçe'de fail, iç, merkez, orta, özek anlamına gelir.

Çeviri

Genelfail
Geneliç
Genelmerkez
Genelorta
Genelözek

Çekim Tablosu

çoğulśrodki
tamlayanśrodka

Tanım

•middle, center (point roughly equidistant from the edges) · middle (point in time that divides something in two roughly equal parts) · inside (internal part of something)

Diğer Dillerde

[with dative] in, inside, within, at (inside a building) · [with dative] in (pertaining to) · [with dative] in, at, by (at the end of or during a period of time)
eş: an, auf, nach, zu, zu
köken: From Middle High German in, from Old High German in.
aile: im, in der Zwickmühle stecken, ins
Es ist im (in dem) Haus.
Ich habe die Schlüssel im (in dem) Kühlschrank gefunden.
Unsere Kinder sind in der Schule.
inside, within
zıt: à l'extérieur de, hors de
agent · police officer, policeman, policewoman
çekim: çoğul agentes
eş: causante
köken: Borrowed from Latin agentem, present active participle of agō.
Es agente de una gran compañía de seguros.
Pregunte al agente dónde está la plaza de Santiago.
İtalyancaagente, centro, dentro, interno, medio, mezzano (eril) /aˈd͡ʒɛn.te/
agent, representative · constable, low rank police officer, from "polizia"
çekim: çoğul agenti
eş: operante, causa, complemento d’agente, efficiente, soggetto, addetto
köken: From Latin agentem.
aile: agente immobiliare, agente provocatrice, agenzia
Rusçaвну́тренний, внутри́, внутрь, ме́ра, реаге́нт, реакти́в /vnutrʲ/
into, inside (direction)
eş: вовнутрь, извне
köken: Inherited from Proto-Slavic *vъnǫtrь.
Arapçaأَوْسَط, إِجْرَاء, جُوَّة, دَاخِل, مُتَوَسْط, مَرْكَز
Farsçaاندرون, حد وسط, داخل, مرکزی, میان, میانه /ʔan.da.ˈruːn/
inner quarters of a house · archaic and poetic form of درون (darun)
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (ʾndlwn' /⁠andarōn⁠/, “inside, within”).
center
çekim: çoğul mərkəzlər · tamlayan mərkəzin
köken: Borrowed from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: mərkəzçilik, mərkəzçi, mərkəzdənqaçma, mərkəzəqaçma, mərkəzi, mərkəzləşdirmə, mərkəzləşdirmək, mərkəzləşmə, mərkəzləşmək, mərkəzsizləşdirmə
middle
köken: From Proto-Turkic *orta (“middle”).
aile: орталық, ортасында, орташа
Özbekçemarkaz, oʻrta, oʻrtacha
center
çekim: çoğul markazlar · tamlayan markazning
köken: Inherited from Chagatai مرکز (mrkz), from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: markaziy, markazlashmoq, markazlashtirmoq
Tatarcaмәркәз, урта, үзәк
middle
köken: From Proto-Turkic *ortu. Cognate to Bashkir урта (urta), etc.
Türkmencemerkez, orta
center
çekim: çoğul merkezler · tamlayan merkeziň
köken: Borrowed from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: söwda merkezi
Kırgızcaборбор, орто, центр
capital city · center
Uygurcaمەركەز /mɛrkɛz/
center, core, heart, hub
çekim: çoğul مەركەزلەر
köken: Inherited from Chagatai مرکز (mrkz), from Arabic مَرْكَز (markaz).
aile: مەركىزىي
Başkurtçaсара, урта, үҙәк /sɑˈrɑ/
action taken for specific purpose or to deal with a problem; means, measure · remedy
çekim: çoğul саралар · tamlayan сараның
köken: From Persian چاره (čâra, čâre, “measure, remedy”).
Һарымһаҡ төнәтмәһе склероздан һәм баш шаулауҙан яҡшы сара булып һанала.
iemand die dingen verandert
eş: arrangeur, adapter
agent (one who exerts power)
çekim: çoğul agentes
köken: Learned borrowing from Latin agente. By surface analysis, agir + -ente.
central, pivotal, focal, main
çekim: karşılaştırma κεντρικότερος · üstünlük κεντρικότερος
Ο κεντρικός διαχειριστής παρέχει υποστήριξη στους εθνικούς διαχειριστές.
Japonca...で, 中央, 中子, 中心, 中間, 内部 /t͡ɕɨːo̞ː/
center/centre, middle
eş: 中心, 中枢, 中核, 枢軸
köken: From Middle Chinese compound 中央 (MC trjuwng 'jang, “lit. centre”).
宮崎市は、宮崎県のほぼ中央にある市で県庁所在地、中核市である。
Korece[…]안에, […]에, 가운데, 내부, 조치, 중간 /ka̠unde̞/
center; the middle · out of, among · amid, as, with, indicating in the course of doing something
eş: 한가운데, 복판, 중앙, 중심
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 가ᄫᆞᆫ〮ᄃᆡ〮 (Yale: kàWóntóy), apparently from the adnominal form of the unattested verb *갑〯다〮 (Yale: *kǎW-tá, hence perhaps meaning "to be central") + ᄃᆡ〮 (Yale: tóy, “place”, modern 데 (de)).
İsveççeagent, åtgärd, central, centrum, insida, inuti /aˈɡɛnːt/
an agent
çekim: çoğul agenter · tamlayan agents
Ukraynacaвну́трішній, вну́трішність, за́хід, нутро́, середи́на, сере́дній
within, inside, internally
köken: Learned borrowing from Sanskrit अन्तः (antaḥ).
central (located physically at or close to the center) · pivotal, central, crucial (of high importance)
çekim: karşılaştırma keskeisempi · üstünlük keskeisin
köken: keske- (“center”) + -(h)inen. Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in 1821.
aile: keskeisesti, keskeisyys, asiakaskeskeinen, asiakeskeinen, eurooppakeskeinen, ihmiskeskeinen, itsekeskeinen, jumalakeskeinen, keskeiskenttä, keskeiskiihtyvyys
keskeinen sana
centre (of a city) · centre (place where activity occurs)
çekim: çoğul centra · tamlayan centra
zıt: okraj, periferie
köken: Borrowed from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron), from κεντέω (kentéō).
aile: nákupní centrum, zdravotní centrum
Hotel se nachází v centru města.
central, pivotal, nodal
köken: Borrowed from French central, Latin centrālis. By surface analysis, centru + -al.
Macarcaanyag, belső, belső (belseje), hatóanyag, intézkedés, közép /ˈɒɲɒɡ/
material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs
çekim: çoğul anyagok
köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).
aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag
İbraniceאֶמְצַע, בתוך, מֶרְכָּז, מרכז כובד, תּוֹךְ
inside, within, in the middle of · into · among
köken: From בְּ־ (b'-, “in”) + תּוֹךְ (tokh, “inside”). Compare Ugaritic 𐎁𐎚𐎋 (btk).
וַיֹּאמֶר אֱלֹהִים יְהִי רָקִיעַ בְּתוֹךְ הַמָּיִם וִיהִי מַבְדִּיל בֵּין מַיִם לָמָיִם

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Balto-Slavic *śerd-der. Proto-Slavic *serdъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *serdъkъ Old Polish środek Polish środek Inherited from Old Polish środek. By surface analysis, śród + -ek.

Kelime Ailesi

dośrodkowy
odśrodkowy
środkowy
Państwo Środka
środek cieniujący
środek ciężkości
środek dopingujący
środek transportacji
środki masowego przekazu
złoty środek

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod