Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

नाप

/nɑːp/

dişil

HINTÇE → TR

Hintçe "नाप" kelimesi Türkçe'de ölçüm anlamına gelir.

Çeviri

Genelölçüm

Çekim Tablosu

çoğulनापें

Tanım

•measure, scale, measurement

Diğer Dillerde

AlmancaAbmaß , Aufmaß , Bestimmung , Dimension , Maß , Maßangabe

first/third-person singular dependent preterite of abmessen

Fransızcadétermination , dimension , mesure (dişil) /de.tɛʁ.mi.na.sjɔ̃/

determination

çekim: çoğul déterminations

köken: From déterminer + -ation.

İspanyolcadeterminación , dimensión , medición , mediciones , medida , medidas (dişil) /deteɾminaˈθjon/

determination, identification, establishment, establishing (i.e. figuring out something with relative certainty) · determination, resolve, resoluteness (i.e. firmness of purpose or intention) · decision

çekim: çoğul determinaciones

köken: Borrowed from Latin determinātiōnem. Cognate with English determination.

aile: autodeterminación

İtalyancadeterminazione , dimensione , misura , misurazione (dişil) /de.ter.mi.natˈt͡sjo.ne/

determination (all senses) · decision · prioritization

çekim: çoğul determinazioni

eş: definizione, indicazione, decisione, deliberazione, proposta, risoluzione

köken: From Latin dēterminātiōnem.

Rusçaизмере́ние , ме́ра , ме́рка , обме́р , определе́ние , разме́р

Arapçaبُعْد , قِيَاس

Azericeölçü /œlˈt͡ʃy/

measure (a prescribed quantity or extent) · measure (a unit of measurement) · measurement (a unit of measurement)

çekim: çoğul ölçülər · tamlayan ölçünün

köken: From ölç- + -ü.

aile: üçölçülü

ölçü vahidi

ölçüsünü götürmək

böyük ölçüdə

Kazakçaөлшем

size · measurement

çekim: çoğul өлшемдер · tamlayan өлшемнің

Felemenkçeafmeting , dimensie , maat , meting (dişil) /ˈɑfˌmeː.tɪŋ/

dimension (size) · the act or process of measuring

çekim: çoğul afmetingen

eş: maat

köken: From afmeten + -ing.

Portekizcearqueação , determinação , dimensão , medição , medida , mensuração (dişil) /de.teʁ.mi.naˈsɐ̃w̃/

determination (all senses) · resolve, will, firmness · ambition

çekim: çoğul determinações

köken: Learned borrowing from Latin dēterminātiōnem. By surface analysis, determinar + -ção.

Yunancaδιαστάσεις , διάσταση , επιμέτρηση , καταμέτρηση , μέτρηση , μέτρο

nominative plural of διάσταση (diástasi) · accusative plural of διάσταση (diástasi) · vocative plural of διάσταση (diástasi)

Japonca寸法 , 測定 , 測定値 , 面積 /sɨ̃mpo̞ː/

dimensions, size, magnitude

Korece측정 , 치수 /t͡ɕʰɯk̚t͡ɕ͈ʌ̹ŋ/

measurement, measure

köken: Sino-Korean word from 測定.

aile: 측정 기하학(測定幾何學), 측정법(測定法)

İsveççedimension , mätning , mått , mätvärde

dimension

çekim: çoğul dimensioner · tamlayan dimensions

Vad har den för dimensioner?

Dimension X

Lehçemiara , pomiar , wielkość , wymiar (dişil) /ˈmja.ra/

measure (unit of measurement) · measure (device for measuring) · measure, measurement (amount of something as ascertained by measuring)

çekim: çoğul miary · tamlayan miary

eş: wielkość, metr, porcja, racja, miarka

zıt: przesada

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Old Polish miara Polish miara Inherited from Old Polish miara.

aile: miarowy, mierny, szyty na miarę, nad miarę, ponad miarę, w miarę możliwości, w mierze, ze wszech miar, bezmiar, podwójna miara

Kupiłam trzy miary płótna.

bez miary

Ukraynacaви́значення , ви́мір , вимі́рювання , мі́ра , ро́змір

Fincearviointi , määrä , määrittely , määritys , mitta , mittaaminen /ˈɑrʋioi̯nti/

evaluation, assessment · review, criticism · valuation, assessment

çekim: çoğul arvioinnit · tamlayan arvioinnin

köken: arvioida (“to assess, evaluate, review”) + -nti

aile: aliarviointi, arviointiaineisto, arviointiasteikko, arviointikeskustelu, arviointikriteeri, arviointilomake, arviointimenetelmä, arviointipohja, arviointitutkimus, asiantuntija-arviointi

Çekçeměření , míra , rozměr (nötr) /ˈmɲɛr̝ɛɲiː/

verbal noun of měřit · measurement

çekim: çoğul měřením

köken: From měřit + -ní.

provést měření

Rumencedeterminare , dimensiune , dimensiuni , mărime , măsură , măsurare (dişil)

determination

çekim: çoğul determinări · tamlayan determinări

köken: From determina + -re.

Macarcameghatározás , megmérés , mérés , méret /ˈmɛkhɒtaːrozaːʃ/

verbal noun of meghatároz: determination, definition, identification · definition (statement of the meaning of a word or word group or a sign or symbol) · determination (act, process, or result of any accurate measurement)

çekim: çoğul meghatározások

köken: meghatároz (“to determine”) + -ás (noun-forming suffix)

aile: helymeghatározás, kormeghatározás

İbraniceמד , מדידה , מְדִידָה , מידה , מֵמַד (dişil) /miˈda/

measurement, size, ratio · extent · characteristics, attributes

çekim: çoğul מידות

aile: אמת מידה, אַמַּת מִדָּה, במידה ידועה, בְּמִדָּה יְדוּעָה, קנה מידה, קְנֵה מִדָּה

.אֹרֶךְ הַיְרִיעָה הָאַחַת, שְׁמֹנֶה וְעֶשְׂרִים בָּאַמָּה, וְרֹחַב אַרְבַּע בָּאַמָּה, הַיְרִיעָה הָאֶחָת; מִדָּה אַחַת, לְכָל־הַיְרִיעֹת

Latincemēnsūra

Dancadimension

dimension

çekim: çoğul dimensioner · tamlayan dimensions

Norveççemål , måling

Endonezcematra /ˈmat̚ra/

dimension, measure of spatial extent · matra, · a measure of the length of a syllable; equivalent to mora

çekim: çoğul matra-matra

köken: Borrowed from Javanese ꦩꦠꦿ (matra, “measure”), from Old Javanese mātra (“measure”), from Sanskrit मात्रा (mātrā, “measure”). Doublet of meter. * Displaced Dutch dimensie (“dimension”) by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.

aile: dwimatra, kematraan

Bulgarcaизме́рване , ме́рене , определяне , разме́р

Slovakçameranie (nötr) /ˈmɛraɲi̯ɛ/

measurement

köken: Etymology tree Slovak merať Slovak -anie Slovak meranie From merať + -anie.

Slovencedimenzija