Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

míra

/ˈmiːra/

dişil

ÇEKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulmíry

tamlayanmíry

Tanım

•measure (quantity, size, weight, distance or capacity of a substance compared to a designated standard) · measure

Diğer Dillerde

AlmancaMaß (nötr) /maːs/

measure (standard against which something can be judged) · size · extent

çekim: çoğul Maße · tamlayan Maßes

eş: Maßeinheit, Maßverkörperung, Abmessung, Daten, Messwert, Ausmaß

köken: From Middle High German māz, from Old High German māza, from Proto-West Germanic *mātu. Compare Dutch maat (“size, measure”), Old English met (“measure, amount, limit”). More at mete. Unrelated to Masse.

aile: maßgeblich, maßhaltig, mäßig, -mäßig, mäßigen, maßlos, maßstäbig, maßstäblich

Ehrlichkeit ist das wahre Maß eines Mannes.

Nimm diesen Krug als Maß, in den geht genau ein Liter.

Geben Sie bitte die Maße nach der Anleitung auf Seite 1 an, damit wir die Einbausauna in der richtigen Größe liefern können.

Fransızcamesure (dişil) /mə.zyʁ/

measure · measurement

çekim: çoğul mesures

eş: dimension, disposition, donnée, évaluation, grandeur, mesurage

köken: Inherited from Old French mesure, from Latin mēnsūra (“measure”).

aile: à mesure, à mesure que, au fur et à mesure, barre de mesure, battre la mesure, dans la mesure du possible, dans la mesure où, dans une certaine mesure, demi-mesure, deux poids et deux mesures

İspanyolcamedida (dişil) /meˈdida/

measurement; measure, gauge · degree, extent · action, step, sanction

çekim: çoğul medidas

eş: medición, patrón, patrón, razón, circunspección, discreción

köken: From medir + -ida.

aile: a la medida, a medida, a medida que, en cierta medida, en gran medida, en la mayor medida posible, en la medida en que, en su justa medida, en una medida, medidas de seguridad

İtalyancafunzione di misura , misura (dişil) /miˈzu.ra/

measure, measurement · size (of garment) · moderation

çekim: çoğul misure

eş: altezza, capacità, calibro, capienza, dimensione, dose

köken: From Latin mēnsūra (“measure”).

aile: a misura d'uomo, misurino, smisurato, su misura, unità di misura

Qual è la misura dei pantaloni?

Rusçaме́ра , разме́р

Arapçaقِيَاس

Azericeölçü /œlˈt͡ʃy/

measure (a prescribed quantity or extent) · measure (a unit of measurement) · measurement (a unit of measurement)

çekim: çoğul ölçülər · tamlayan ölçünün

köken: From ölç- + -ü.

aile: üçölçülü

ölçü vahidi

ölçüsünü götürmək

böyük ölçüdə

Felemenkçemaat (dişil) /maːt/

measure, size · measure, bar · rhythm, beat

çekim: çoğul maten

köken: From older mate, from Middle Dutch mate, from Old Dutch *māta, from Proto-West Germanic *mātu, from Proto-Germanic *mētō.

aile: bovenmaats, confectiemaat, cupmaat, driekwartsmaat, hemdsmaat, kindermaat, kledingmaat, maatbeker, maatgevend, maatglas

Portekizcemedida (dişil) /meˈd͡ʒi.dɐ/

measurement; measure · action, step, sanction

çekim: çoğul medidas

köken: From medir.

aile: na medida

Yunancaμέτρο (nötr)

measure, measurement · rule, ruler · measure, action

çekim: çoğul μέτρα · tamlayan μέτρου

köken: From Ancient Greek μέτρον (métron). The modern sense is reinforced by French mètre.

aile: δεκατόμετρο

Η ίντσα είναι μέτρο μήκους.

ένα μέτρο του ποδιού

αντιπλημμυρικά μέτρα

İsveççemått (nötr)

a measure (unit of measurement) · a measurement · a measure (measuring spoon, measuring cup, or other simple volume or length measuring device)

çekim: çoğul måtts · tamlayan måtts

köken: From Old Swedish mat, from Middle Low German mât (modern Low German mâte, mât); ultimately related to Proto-West Germanic *metan (“to measure”). Compare måtta.

aile: längdmått, måttband, måttet är rågat, måttstock, rymdmått, skjutmått, ytmått, ögonmått

människan är alltings mått

Vad är dina mått?

Jag har funnit det nödvändigt att vidta vissa mått och steg.

Lehçemiara (dişil) /ˈmja.ra/

measure (unit of measurement) · measure (device for measuring) · measure, measurement (amount of something as ascertained by measuring)

çekim: çoğul miary · tamlayan miary

eş: wielkość, metr, porcja, racja, miarka

zıt: przesada

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Old Polish miara Polish miara Inherited from Old Polish miara.

aile: miarowy, mierny, szyty na miarę, nad miarę, ponad miarę, w miarę możliwości, w mierze, ze wszech miar, bezmiar, podwójna miara

Kupiłam trzy miary płótna.

bez miary

Ukraynacaмі́ра

Hintçeनाप , माप , मापन (dişil) /nɑːp/

measure, scale, measurement

çekim: çoğul नापें

köken: Inherited from Sanskrit मापन (māpana).

aile: नपाई, नापजोख, नापतोल, नापतौल, नापना

इस कपड़े की नाप ज़्यादा लंबी है।

Fincemäärä , mitta /ˈmæːræ/

amount, quantity, volume · count, number · limit, measure (amount that cannot be exceeded)

çekim: çoğul määrät · tamlayan määrän

köken: Borrowed from Old East Slavic мѣра (měra), from Proto-Slavic *měra.

aile: määräinen, määrällinen, määrätty, määrätön, määrälti, määre, jossain määrin, mielin määrin, siinä määrin kuin, ylen määrin

suuri määrä

lumimäärä

Myytyjen lippujen määrä laski tällä viikolla.

Rumencemăsură (dişil) /məˈsu.rə/

measure · measurement

çekim: çoğul măsuri · tamlayan măsuri

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁- Proto-Italic *mētis Latin mētior Proto-Indo-European *-tew-? Proto-Indo-European *-r-eh₂? Latin -tūra Latin mēnsūra Romanian măsură Inherited from Latin mēnsūra.

İbraniceמד , מידה (dişil) /miˈda/

measurement, size, ratio · extent · characteristics, attributes

çekim: çoğul מידות

aile: אמת מידה, אַמַּת מִדָּה, במידה ידועה, בְּמִדָּה יְדוּעָה, קנה מידה, קְנֵה מִדָּה

.אֹרֶךְ הַיְרִיעָה הָאַחַת, שְׁמֹנֶה וְעֶשְׂרִים בָּאַמָּה, וְרֹחַב אַרְבַּע בָּאַמָּה, הַיְרִיעָה הָאֶחָת; מִדָּה אַחַת, לְכָל־הַיְרִיעֹת

Latincemēnsūra

Norveççemål

Bulgarcaмярка , разме́р (dişil) /ˈmʲa̟rkɐ/

measure, gauge, measurements, · criterion · limit

çekim: çoğul ме́рки

köken: Deverbal from меря (merja, “to measure”) + -ка (-ka).

Letoncamērs (eril) /ˈmǣːɾs/

measure · limit · size

çekim: çoğul mēri · tamlayan mēra

Estoncamõõde

Katalancamesura (dişil) /məˈzu.ɾə/

measurement · measure (move towards a goal) · measure (receptacle for measuring)

çekim: çoğul mesures

köken: Inherited from Old Catalan mesura, from Latin mēnsūra.

aile: a mesura que, desmesura, en la mesura que, omplir la mesura, ultra mesura

No es van prendre mesures per evitar-ho.

Galiçyacamedida

İrlandacatomhas (eril) /t̪ˠõːsˠ/

verbal noun of tomhais · measure, measuring, measurement · gauge (thickness of sheet metal or wire; unit of measurement for shotguns)

çekim: çoğul tomhais · tamlayan tomhais

köken: From Old Irish tomus (“measuring”).

aile: as tomhas, balún tomhais, brat ar thomhas an urláir, cailpéar tomhais, cluiche tomhais focal, den tomhas beacht, droichead tomhais, gan tomhas, gloine tomhais, léaráid thomhas

İzlandacamál /mauːl/

language · speech · matter, affair

çekim: çoğul málin · tamlayan máls

köken: Inherited from Old Norse mál, from Proto-Germanic *maþlą.

aile: barnamál, ekkert mál fyrir Jón Pál, ekkert mál, gælumál, áhugamál, forritunarmál, ritmál, smalamál, tungumál, fara ekki á milli mála

Gujaratçaપ્રમાણ , માપ /ˈpɾə.mɑɳ/

quantity, measure, proportion · evidence, proof

köken: Borrowed from Sanskrit प्रमाण (pramāṇa). Doublet of ફરમાન (pharmān).

Yidişמאָס (dişil)

measure

köken: From Old High German māza, from Proto-Germanic *mētō.

aile: איבערכאַפּן די מאָס

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *meh₁-der. Proto-Balto-Slavic *mḗˀrāˀ Proto-Slavic *mě̀ra Old Czech miera Czech míra Inherited from Old Czech miera.

Kelime Ailesi

oblouková míra

stupňová míra

teorie míry

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Menü

Platform

Karanlık Mod