კავშირი
/kʼäfʃiɾi/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "კავშირი" kelimesi Türkçe'de bağ, bağdoku, bağlaç, bağlanma, bağlantı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağ
Genelbağdoku
Genelbağlaç
Genelbağlanma
Genelbağlantı
Genelbirlik
Genelittifak
Genelligaman
Genellink
Genelrabıt
Genelrabıta
Geneltanıdık
Çekim Tablosu
çoğulკავშირები
tamlayanკავშირის
Tanım
•connection, bond, connectivity, ligature, nexus, rapport · relatedness · union, alliance
Diğer Dillerde
AlmancaAllianz, Band, Bindewort, Bund, Bündnis, Hyperlink (dişil) /aˈli̯ant͡s/
alliance
çekim: çoğul Allianzen · tamlayan Allianzen
eş: Bündnis, Bund
Fransızcaalliance, conjonction, connexion, groupement, hyperlien, liaison (dişil) /a.ljɑ̃s/
alliance, union · wedding ring
çekim: çoğul alliances
köken: From allier + -ance.
İspanyolcaconexión, conjunción, enlace, hiperenlace, ilación, lazo (dişil) /koneɡˈsjon/
connection (the point at which two or more things are connected) · connection (a feeling of understanding between people)
çekim: çoğul conexiones
eş: engarce, nexo
köken: From Latin connexiōnem.
aile: desconexión, inconexión, interconexión, reconexión
conexión con
conexión entre
İtalyancabenderella, collegamento, congiunzione, connessione, lega, legame (dişil) /ben.deˈrɛl.la/
bandage (narrow strip) · ligament
çekim: çoğul benderelle
Rusçaалья́нс, гиперссы́лка, лигаме́нт, линк, объедине́ние, свя́зка /lʲink/
link, hyperlink
çekim: çoğul ли́нки · tamlayan ли́нка
eş: гиперссылка
köken: Borrowed from English link.
Arapçaاِتِّحَاد, اِتِّصَال, اِتِّفَاق, حَرْف عَطْف, رَابِط, رِبَاط
Farsçaرباط, لیگامان
garden · orchard · dacha
çekim: çoğul bağlar
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeh₂g- Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *bʰeh₂g-ó-s Proto-Indo-Iranian *bʰāgás Proto-Iranian *bāgáh Old Persian *bāgah Middle Persian bʾg Classical Persian بَاغ (bāġ)bor. Azerbaijani bağ Borrowed from Classical Persian بَاغ (bāġ).
aile: bağlamça, bağlama, bağlanmaq, bağlanmış, bağlamaq, bağlaşmaq, bağlatdırmaq, bağlatmaq, bağlı
ayaqqabı bağı
dostluq bağları
Onları bağlayan tarixi, mədəni və dini bağlar olduğu üçün beynəlxalq arenada iki ölkənin bir-birini dəstəkləməsi təbiidir.
ligament · conclusion
çekim: çoğul байламдар · tamlayan байламның
coalition, union, federation
çekim: çoğul ittifoqlar · tamlayan ittifoqning
köken: Borrowed from Arabic اِتِّفَاق (ittifāq).
aile: ittifoqdosh, ittifoqlash, ittifoqlik, ittifoqsizlik, ittifoqchi
Tatarcaбәйләм, бердәмлек, берлек, теркәгеч
Türkmencebaglanyşyk, bileleşik, birlik
union, uniqueness · partnership · lonesome
çekim: çoğul birlikler · tamlayan birligiň
köken: From bir (“one”) + -lik
Kırgızcaбайламта, бирлик, союз, шилтеме
unity, solidarity · union, alliance, league
çekim: çoğul ئىتتىپاقلار
köken: From Persian اتفاق (ettefâq), from Arabic اِتِّفَاق (ittifāq). Compare also Uzbek ittifoq, Azerbaijani ittifaq.
aile: ئىتتىپاقلاشتۇرماق, ئىتتىپاقلاشماق, ئىتتىپاقلىق, سوۋېت ئىتتىفاقى, ياۋروپا ئىتتىپاقى
Başkurtçaберекмә, берләшеү, берләшмә, берлек, союз, теркәүес
unity, singleness, oneness · singular
çekim: çoğul берлектәр · tamlayan берлектең
zıt: күплек
köken: бер (ber) + -лек (-lek).
Халыҡ көсө — берлектә.
Felemenkçeband, bond, conjunctie, connectie, koppeling, ligament (eril) /bɑnt/
bond, connection, relationship, liaison, tie (attachment, as in a relation) · band (all English senses, above, except for group of musicians) · ribbon or object of similar shape
çekim: çoğul banden
köken: Inherited from Middle Dutch bant, from Old Dutch *bant. Compare Old High German bant, pant n, Old Saxon band, Old Frisian band n (and a closely related form Old English bænd, bend with umlaut from *bandiz). A verbal noun with ablaut to binden (“to bind”).
aile: armband, autoband, bandafnemer, bandbreedte, banddikte, banddoorlaatfilter, bandeloos, bandenlichter, bandenloos, bandenspanning
Ik heb geen goede band met God.
Portekizcealiança, conexão, conjunção, hiperligação, junção, ligação (dişil) /a.liˈɐ̃.sɐ/
engagement ring or wedding ring (ring exchanged between bride and groom) · alliance (pact or treaty between countries or parties made to advance common goals) · alliance (countries or parties which form an alliance)
çekim: çoğul alianças
köken: Borrowed from French alliance. By surface analysis, aliar + -ança.
A Tríplice Aliança venceu a guerra do Paraguai.
Yunancaένωση, σύνδεση, σύνδεσμος, υπερσύνδεσμος (dişil) /ˈe.no.si/
uniting, joining, combining, connecting · union, fusion, association · combination, compound
çekim: çoğul ενώσεις · tamlayan ένωσης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἕνω(σις) (hénō(sis)) + modern ending -ση (-si), the former a nominal formation from ενώνω (enóno, “to unite”). The modern sense of "association of companies or states" is a semantic loan from French union.
aile: οργανική ένωση, Ευρωπαϊκή Ένωση
Ευρωπαϊκή Ένωση
alliance · union · league
köken: Sino-Korean word from 同盟 (“alliance”)
aile: 동맹하다
connection, relation · extension (A numerical code used to specify a specific telephone in a telecommunication network.)
çekim: çoğul anknytningar · tamlayan anknytnings
Lehçealians, łącze, łącznik, link, odnośnik, odsyłacz (eril) /ˈa.ljans/
alliance (relationship or agreement among people, groups, or states that have joined together for mutual benefit or to achieve some common purpose)
çekim: çoğul alianse · tamlayan aliansu
eş: przymierze, sojusz, koalicja
köken: Etymology tree French allier French -ance French alliancebor. Polish alians Borrowed from French alliance. First attested in 1746.
aile: aliansowy
z kim uczynić/zabrać alianse
Ukraynacaалья́нс, з'єдна́ння, з'є́днання, зв'я́зка, зв'язо́к, лінк
tying of the nuptial knot · alliance, pact · an alliance between political parties
çekim: çoğul गठबंधनों
köken: Inherited from Sanskrit ग्रन्थिबन्धन (granthibandhana, “tying the knot”).
महागठबंधन
Fincekonjunktio, liitos, liittäminen, liitto, linkki, nivelside /ˈkonjuŋktio/
conjunction
çekim: çoğul konjunktiot · tamlayan konjunktion
eş: sidesana, ja-lause, yhdistäminen
köken: Internationalism (see English conjunction), ultimately from Latin coniūnctiō.
aile: konjunktiollinen, konjunktioton, alakonjunktio, alistuskonjunktio, disjunktiivikonjunktio, rinnastuskonjunktio, yläkonjunktio
Çekçekonjunkce, link, nexus, odkaz, propojení, sjednocení (dişil) /ˈkonjuŋkt͡sɛ/
conjunction · conjunction (the alignment of two bodies in the solar system such that they have the same longitude when seen from Earth)
çekim: çoğul konjunkcí · tamlayan konjunkcí
eş: spojka
Rumencealianță, conectare, conexare, conexiune, îmbinare, înrudire (dişil)
alliance
çekim: çoğul alianțe · tamlayan alianțe
köken: Borrowed from French alliance. Equivalent to alia + -anță.
Macarcaegyesítés, egyesülés, egyesület, ínszalag, kötőszó, link /ˈɛɟːɛʃiːteːʃ/
verbal noun of egyesít: unification, union (the act of uniting or joining two or more things into one)
çekim: çoğul egyesítések
köken: egyesít (“to unite”) + -és (noun-forming suffix)