обвинявам ne demek?

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

обвинявам

/obviˈnʲa̟vɐm/

BULGARCA → TR

Bulgarca "обвинявам" kelimesi Türkçe'de itham etmek, suç, suç atmak, suçlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelitham etmek

Genelsuç

Genelsuç atmak

Genelsuçlamak

Çekim Tablosu

geçmişnone

ortaçобвиня́ван

şimdikiобвиня́ва

ulaçобвиня́ващ

Tanım

•to accuse, to charge (to say that somebody has done something wrong or is guilty of something) · to blame

Diğer Dillerde

Almancaanklagen , anzeigen , benennen , beschuldigen , bestrafen , nennen

gerund of anklagen

çekim: tamlayan Anklagens

eş: beschuldigen, bezichtigen, Anklage erheben, Klage erheben, klagen

köken: From Middle High German aneklagen. Equivalent to an- + klagen.

aile: Anklägerin, Ankläger, Anklagung

Er wird verhaftet und wegen Mordes angeklagt.

Die Staatsanwaltschaft klagt ihn des versuchten Mordes an.

Fransızcaappeler , balancer , blâme , blâmer , coupabilité , dénoncer /a.p(ə).le/

to call (out) · to call, phone, ring · to call for, summon

çekim: geçmiş appelé · ortaç appelé · şimdiki appelle · ulaç appelant

köken: Borrowed from Latin appellāre (“to address, to call by name”).

aile: appelable, appeler de ses vœux, appeler un chat un chat, appellation, en appeler à, je m'appelle, le devoir m'appelle

Appelle-moi ce soir.

Nous devrions appeler un médecin.

Elle a appelé à l'aide.

İspanyolcaacriminar , criminar , culpa , culpabilizar , culpar , denunciar /akɾimiˈnaɾ/

to incriminate

çekim: geçmiş acriminé · ortaç acriminado · şimdiki acrimina

eş: acusar, imputar, recriminar, señalar, censurar, cancelar

köken: From a- + criminar.

İtalyancabiasimare , colpa , dare torto , identificare , incolpare , specificare /bja.ziˈma.re/

to blame

çekim: geçmiş biasimàto · ortaç biasimàto · şimdiki biàsima · ulaç biasimànte

eş: ammonire, censurare, condannare, criticare, deplorare, disapprovare

köken: Borrowed from Old French blasmer. Doublet of bestemmiare and blasfemare. Cognate with Sicilian jastimijari.

Rusçaвина́, вини́ть, доноси́ть, назнача́ть, назна́чить, обвини́ть

Arapçaعَيَّنَ, لَامَ, لَوْم, مَلَامَة, وَشَى

Farsçaسرزنش کردن, شناختن, محاکمه کردن /ʃi.naːx.ˈtan/

to know, to be acquainted with · to acknowledge · to discern, to distinguish

çekim: geçmiş شناخت · ortaç شناخته · şimdiki میشناسد · ulaç شناسنده

köken: From Middle Persian 𐭱𐭭𐭠𐭧𐭲𐭭 (šnāxtan, “to recognize, to know”), from Old Persian 𐎧𐏁𐎴𐎠𐎿𐎠𐏃𐎹 (xšnāsāhiy), from Proto-Iranian *jnaHŝáti, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́naHsćáti, from Proto-Indo-European *ǵn̥h₃sḱéti. Related to دانستن (dânestan, “know”), Northern Kurdish zanîn, Avestan 𐬰𐬀𐬥𐬄𐬥 (zanąn, “to recognize”), Baluchi زانگ (zánag), English know.

aile: بازشناختن, زبانشناس, شناسا, شناسایی, شناسایی کردن, شناسنامه

پدرتون رو از بچگی میشناسم.

گر چه با تو شه نشیند بر زمین خویشتن بشناس و نیکوتر نشین

فکر میکنم آن مرد را میشناسم.

Kazakçaимпичмент жариялау

Felemenkçeaanklagen , benoemen , beschuldigen , opnoemen , schuld , vermelden /ˈaːŋklaːɣə(n)/

to denounce, accuse, indict, sue

çekim: geçmiş klaagden aan · ortaç aangeklaagd · şimdiki klaagt aan · ulaç aanklagend

köken: From aan + klagen.

aile: aanklacht, aanklager, aanklaging

Portekizceacusar , culpa , culpar , especificar , identificar , impedir /a.kuˈza(ʁ)/

to accuse

çekim: geçmiş acusei · ortaç acusado · şimdiki acusa

eş: indicar, mostrar

köken: From Old Galician-Portuguese acusar, from Latin accūsāre.

Yunancaκαθορίζω , κατονομάζω /ka.θoˈɾi.zo/

to determine, stipulate

çekim: geçmiş καθόρισα · ortaç έχοντας καθορίσει · şimdiki καθορίζει · ulaç καθορίζοντας

köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek καθορίζω (kathorízō). By surface analysis, καθ- (of κατα- (kata-, “thoroughly”) + ορίζω (orízo, “define”), the καθ- being harmonized with the old rough breathing of ὁρίζω (horízō).

Japonca-のせいにする, 弾劾する, 明示する, 責める /se̞me̞ɾɯ̟/

to blame · to scold · to pester, to press someone to do something

çekim: geçmiş 責めた

eş: 非難する

köken: From the classical lower bigrade verb(マ行下二段活用) せむ. Cognate with 攻(せ)める (semeru), 迫(せま)る (semaru), 狭(せば)める (sebameru), 狭(せば)まる (sebamaru), and 狭(せま)い (semai).

Korece비난 , 비난하다 , 원망 , 원망하다, 자세히 기입하다, 탄핵 /ˈpi(ː)na̠n/

criticism, reproach, condemnation, denunciation, blame

köken: Sino-Korean word from 非難.

İsveççeåklaga , anmäla , åtala , klandra , nämna , rapportera

to prosecute

çekim: geçmiş åklagade · ortaç åklagad · ulaç åklagande

köken: From å- + klaga.

Lehçeobciążać , obciążyć , obwiniać , obwinić , określać , określić /ɔpˈt͡ɕɔw̃.ʐat͡ɕ/

to load, to burden · to incriminate, to inculpate · to burden oneself

çekim: geçmiş obciążano · şimdiki obciąża

eş: nakładać, obarczać, objuczać, obładowywać, zobowiązywać

köken: Etymology tree Polish obciążyć Polish -ać Polish obciążać From obciążyć + -ać.