Ana içeriğe geç
Sözlük

åklaga

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "åklaga" kelimesi Türkçe'de kovuşturma açmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkovuşturma açmak

Çekim Tablosu

geçmişåklagade
ortaçåklagad
ulaçåklagande

Tanım

•to prosecute

Diğer Dillerde

gerund of anklagen
çekim: tamlayan Anklagens
eş: beschuldigen, bezichtigen, Anklage erheben, Klage erheben, klagen
köken: From Middle High German aneklagen. Equivalent to an- + klagen.
aile: Anklägerin, Ankläger, Anklagung
Er wird verhaftet und wegen Mordes angeklagt.
Die Staatsanwaltschaft klagt ihn des versuchten Mordes an.
Fransızcapoursuivre en justice /puʁ.sɥi.vʁ‿ɑ̃ ʒys.tis/
to sue
İspanyolcaencausar, enjuiciar, procesar /enkauˈsaɾ/
to prosecute, sue
çekim: geçmiş encausé · ortaç encausado · şimdiki encausa
köken: From en- + causa + -ar.
aile: encausamiento
Japonca起訴する
Fincenostaa syyte, syyttää /ˈsyːtːæːˣ/
to blame [with elative ‘for’], blame (something) on, accuse · to accuse (of), charge (for), indict (for), prosecute (for), try (for), arraign (for)
çekim: geçmiş syyttänyt · şimdiki syyttäisi · ulaç syyttävä
köken: syy (“fault; reason”) + -ttää
aile: syyte, syytetty, syyttäjä, syyttäminen, syytös, syytellä, syyttämättäjättämispäätös
Hän syyttää minua epäonnistumisesta.
Hän syyttää minua varkaaksi.
Milosevicia syytettiin kansanmurhasta.
Bulgarcaобвинявам /obviˈnʲa̟vɐm/
to accuse, to charge (to say that somebody has done something wrong or is guilty of something) · to blame
çekim: geçmiş none · ortaç обвиня́ван · şimdiki обвиня́ва · ulaç обвиня́ващ
köken: обвиня́ (obvinjá) + -вам (-vam)
обвинявам някого в убийство
обвинявам някого в кражба
Тя не обвинява никого за смъртта на баща си.
Galceerlyn /ˈɛrlɨ̞n/
to prosecute
köken: Formerly, erlyn- was the stem of erlid (“to pursue; to persecute”). By surface analysis, er- + glyn(u).
aile: erlyniad, erlynydd
cmn起訴 /起诉
gdtagair
mihāmene
nrfpoursuivre

Etimoloji

From å- + klaga.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod