Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

wundervoll

/ˈvʊndɐfɔl/

ALMANCA → TR

Almanca "wundervoll" kelimesi Türkçe'de harika anlamına gelir.

Çeviri

Genelharika

Çekim Tablosu

karşılaştırmawundervoller

üstünlükam wundervollsten

Tanım

•wonderful

Diğer Dillerde

Fransızcaexcellent , formidable , merveilleux , super /ɛk.sɛ.lɑ̃/

excellent; splendid

köken: Borrowed from Latin excellentem.

İspanyolcabonísimo , buenísimo , chachi , chanchi , fetén , genial /boˈnisimo/

superlative degree of bueno

İtalyancaeccellente , fantastico , favoloso , formidabile , impressionante , magnifico /et.t͡ʃelˈlɛn.te/

excellent, superb, first-class · very important, prominent, high-ranking

çekim: üstünlük eccellentissimo

eş: eccelso, egregio, eminente, sommo, straordinario, sublime

köken: From Latin excellentem (“distinguished”, “excellent”), present active participle of excellō (“to elevate, raise up”).

aile: eccellentemente, eccellentissimo

Rusçaвеликоле́пный , восхити́тельный , замеча́тельный , отли́чный , прекра́сный , чуде́сный

Arapçaرَائِع , عَجِيب , عَظِيم

Farsçaشگرف , شگفت , عالی /ʃa.ˈɡarf/

excellent, wonderful, fantastic · dramatic

çekim: karşılaştırma شگرفتَر · üstünlük شگرفتَرین

eş: افد

aile: شَگَرْفِی

تحول شگرف

Kazakçaғажайып , таңғажайып /ʁɑʒɑˈjəp/

marvellous, beautiful, fabulous, amazing, wonderful

köken: From Arabic عَجَائِب (ʕajāʔib). Cognate with Turkish acayip.

ғажайып сұлулық

Özbekçeajoyib

incredible, interesting · strange

köken: Borrowed from Arabic عَجَائِب (ʕajāʔib), the plural of Arabic عَجِيبَة (ʕajība, “wonder”).

Felemenkçefantastisch , heerlijk , prachtig , wonderbaar /fɑnˈtɑs.tis/

fantastic, great · fantastic, imaginative · unreal, unrealistic, fantastical

çekim: karşılaştırma fantastischer · üstünlük meest fantastisch

köken: Borrowed from French fantastique, from Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós). Equivalent to fantasie or fantast + -isch.

Het is hier fantastisch!

Het museum bezit een veelval fantastische kunstvoorwerpen.

De verdachte legde een fantastische verklaring af.

Portekizcefantástico , maravilhosamente , maravilhoso , ótimo /fɐ̃ˈtas.t͡ʃi.ku/

fantastic (wonderful; marvelous) · fantastical (pertaining to fantasy)

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese fantastico, a learned borrowing from Latin phantasticus, borrowed from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós), from φαντάζω (phantázō) + -τικός (-tikós).

Yunancaεκπληκτικός , εξαιρετικός , έξοχος , θαυμάσιος , καταπληκτικός , υπέροχος

that which is astonishing, excellent, wonderful, stunning

Έμεινε έκπληκτη καθώς έριξε μια ματιά στα εκπληκτικά αξιοθέατα.

Japoncaすばらしい , 凄い , 壮大な , 素敵な , 素晴しい

誰もが感心するほどにすぐれている。

eş: みごと, すてき, 立派, ワンダフル

Korece근사하다 , 놀라운 , 대단하다 , 멋지다 , 훌륭하다 /ˈkɯ(ː)nsʰa̠ɦa̠da̠/

close; similar · nice; wonderful; marvellous; great; fabulous

çekim: geçmiş 근사했다

eş: 비슷하다, 그럴듯하다, 훌륭하다

köken: 근사(近似) (geunsa) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

예상값과 실제값이 꽤 근사하게 나왔다.

그는 그의 방을 근사하게 꾸몄다.

İsveççejättebra , underbar /²jɛtːɛˌbrɑː/

very good, fantastic, excellent

köken: From jätte- (“very”) + bra (“good”).

Lehçecudnie , cudowny , świetny , wspaniały , zadziwiający , zdumiewający /ˈt͡sud.ɲɛ/

marvellously

köken: Etymology tree Old Polish cudny Polish cudny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish cudnie From cudny + -ie.

Ukraynacaвражаючий , прекра́сний , чуде́сний , чудовий , чудо́вий /wrɐˈʒajʊt͡ʃei̯/

impressive, striking · astonishing, astounding

eş: приголо́мшливий, разю́чий

köken: Formed analogously to a present active participle of the verb вража́ти (vražáty).

Hintçeअद्भुत , कमाल /əd̪.bʱʊt̪/

fantastic, marvellous, astonishing

köken: Borrowed from Sanskrit अद्भुत (adbhuta, “supernatural”).

Finceerinomainen , erittäin hyvä , hieno , ihana , ihmeellinen , loistava /ˈerinˌomɑi̯nen/

excellent, outstanding, first-rate, exquisite · strange, odd, peculiar

çekim: karşılaştırma erinomaisempi · üstünlük erinomaisin

köken: erin (genitive) + omainen

aile: erinomaisesti, erinomaisuus

Anja Pohjola on erinomainen suomalainen näyttelijä.

Çekçebáječný , skvělý /ˈbaːjɛt͡ʃniː/

wonderful (very good) · mythical

çekim: karşılaştırma báječnější · üstünlük nejbáječnější

eş: úžasný, skvělý, výtečný, nádherný, vynikající, znamenitý

köken: From bajka + -ný.

báječný člověk

báječný rek

Rumencefoarte bun , minunat , superb

wonderful

köken: Past participle of minuna.

Macarcacsodálatos , nagyszerű /ˈt͡ʃodaːlɒtoʃ/

wonderful, marvelous, amazing

çekim: karşılaştırma csodálatosabb · üstünlük legcsodálatosabb

köken: csodálat (“wonder, marvel, admiration”) + -os (“-ous, -ful”, adjective-forming suffix)

aile: csodálatosan, csodálatosság

İbraniceנהדר , נפלא

great, wonderful · beautiful, lovely

köken: From the Hebrew root הדר (H-D-R, “to adorn, to honor”), the Niphal verbal form being נֶהֱדָר (nehedár, “to be honored”).

Latincegrandis , magnus , mirābilis , mirābiliter , mīrus /ˈɡran.dɪs/

full-grown, grown up · large, great, grand, lofty, big · powerful

çekim: karşılaştırma grandior · üstünlük grandissimus

zıt: parvus

köken: From Proto-Italic *grandis, of unclear origin. Traditionally derived from Proto-Indo-European *gʰer- (“to rub, to grind”), and connected to Proto-Germanic *grautaz (“big in size, coarse, coarse grained”) (whence English great). A different etymology, favored by Pokorny, derives the word from Proto-Indo-European *gʷʰrendʰ- (“to swell”), and connects the word to Ancient Greek βρένθος (brénthos,…

aile: grandēscō, grandiculus, grandiō, granditās, granditer

Dancaalle tiders , fantastisk , fed , skøn , vidunderlig

great, good

köken: Compare Norwegian Bokmål alle tiders, Norwegian Nynorsk alle tiders and Swedish alla tiders.

Du er alle tiders

I Ældre Sagen vil vi gerne inspirere til, at danske boliger bliver omdannet til alle tiders boliger.

Norveççekjempebra , underfull , vidunderlig

Vietnamcatuyệt , tuyệt vời , vĩ đại /twiət̚˧˨ʔ/

to cut off; to exhaust; to use up; to reach the end or extreme

köken: Sino-Vietnamese word from 絕.

aile: bất tuyệt, cự tuyệt, diễm tuyệt, đoạn tuyệt, trác tuyệt, tuyệt bản, tuyệt bút, tuyệt chủng, tuyệt cú, tuyệt diệt

Bulgarcaотли́чен , удиви́телен , чуде́сен