अद्भुत

/əd̪.bʱʊt̪/
HINTÇE → TR
Hintçe "अद्भुत" kelimesi Türkçe'de harika anlamına gelir.

Çeviri

Genelharika

Tanım

•fantastic, marvellous, astonishing

Diğer Dillerde

Almancafantastisch, wunderbar, wundervoll /fanˈtastɪʃ/
fantastic
çekim: karşılaştırma fantastischer · üstünlük am fantastischsten
eş: absurd, grotesk, illusionierend, illusionistisch, illusionär, illusorisch
köken: From Latin phantasticus, with assimilation to native suffix -isch. By surface analysis, Fantast (“fantasist, dreamer”) + -isch.
Fransızcafantastique, merveilleux /fɑ̃.tas.tik/
fantastic (related to fantasy or fantasies) · related to the fantastique genre.
çekim: çoğul fantastiques
köken: Borrowed from Late Latin phantasticus, itself a borrowing from Ancient Greek φᾰντᾰστῐκός (phăntăstĭkós).
aile: fantastiquement
İspanyolcafantástico /fanˈtastiko/
fantastic (existing in fantasy) · fantastic (excellent)
eş: fabuloso, imaginario, quimérico, espectacular, extraordinario, fabuloso
köken: Borrowed from Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós).
excellent, superb, first-class · very important, prominent, high-ranking
çekim: üstünlük eccellentissimo
eş: eccelso, egregio, eminente, sommo, straordinario, sublime
köken: From Latin excellentem (“distinguished”, “excellent”), present active participle of excellō (“to elevate, raise up”).
aile: eccellentemente, eccellentissimo
Rusçaвеликоле́пный, восхити́тельный, замеча́тельный, превосхо́дный, чуде́сный
Arapçaرَائِع, عَجِيب
Farsçaشگرف, شگفت /ʃa.ˈɡarf/
excellent, wonderful, fantastic · dramatic
çekim: karşılaştırma شگرفتَر · üstünlük شگرفتَرین
eş: افد
aile: شَگَرْفِی
تحول شگرف
Kazakçaғажайып, таңғажайып /ʁɑʒɑˈjəp/
marvellous, beautiful, fabulous, amazing, wonderful
köken: From Arabic عَجَائِب (ʕajāʔib). Cognate with Turkish acayip.
ғажайып сұлулық
Özbekçeajoyib
incredible, interesting · strange
köken: Borrowed from Arabic عَجَائِب (ʕajāʔib), the plural of Arabic عَجِيبَة (ʕajība, “wonder”).
Felemenkçefantastisch, grandioos, heerlijk, wonderbaar /fɑnˈtɑs.tis/
fantastic, great · fantastic, imaginative · unreal, unrealistic, fantastical
çekim: karşılaştırma fantastischer · üstünlük meest fantastisch
köken: Borrowed from French fantastique, from Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós). Equivalent to fantasie or fantast + -isch.
Het is hier fantastisch!
Het museum bezit een veelval fantastische kunstvoorwerpen.
De verdachte legde een fantastische verklaring af.
Portekizcefantástico, maravilhoso /fɐ̃ˈtas.t͡ʃi.ku/
fantastic (wonderful; marvelous) · fantastical (pertaining to fantasy)
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese fantastico, a learned borrowing from Latin phantasticus, borrowed from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós), from φαντάζω (phantázō) + -τικός (-tikós).
that which is astonishing, excellent, wonderful, stunning
Έμεινε έκπληκτη καθώς έριξε μια ματιά στα εκπληκτικά αξιοθέατα.
fantastic
köken: From English fantastic.
Korece놀라운 /no̞ɭɭa̠un/
realis adnominal of 놀랍다 (nollapda)
İsveççefantastisk, underbar /fan¹tastɪsk/
fantastic (great, amazing) · fantastic (unreal)
Hon är fantastisk!
wonderful · marvellous · miraculous
çekim: karşılaştırma cudowniejszy · üstünlük najcudowniejszy
eş: cudny, śliczny, piękny, wspaniały, nadzwyczajny
köken: Etymology tree Polish cud Polish -owny Polish cudowny From cud + -owny.
Cudowny Medalik
cudowny obraz
Ukraynacaвражаючий, чудовий /wrɐˈʒajʊt͡ʃei̯/
impressive, striking · astonishing, astounding
eş: приголо́мшливий, разю́чий
köken: Formed analogously to a present active participle of the verb вража́ти (vražáty).
fantastic
çekim: karşılaştırma fantastisempi · üstünlük fantastisin
köken: Internationalism (see English fantastic). Has the derivational suffix + -inen.
aile: fantastisesti, fantastisuus
Çekçebáječný, fantastický, skvělý /ˈbaːjɛt͡ʃniː/
wonderful (very good) · mythical
çekim: karşılaştırma báječnější · üstünlük nejbáječnější
eş: úžasný, skvělý, výtečný, nádherný, vynikající, znamenitý
köken: From bajka + -ný.
báječný člověk
báječný rek
Rumencefantastic
fantastic
köken: Borrowed from French fantastique, from Latin phantasticus.
Macarcacsodálatos, fantasztikus /ˈt͡ʃodaːlɒtoʃ/
wonderful, marvelous, amazing
çekim: karşılaştırma csodálatosabb · üstünlük legcsodálatosabb
köken: csodálat (“wonder, marvel, admiration”) + -os (“-ous, -ful”, adjective-forming suffix)
aile: csodálatosan, csodálatosság
İbraniceנפלא
wonderful, superb, excellent, great · inexplicable, inconceivable, source of amazement
köken: From the root פ־ל־א (p-l-ʔ).
Latincemirābilis, mīrus
Dancafantastisk, vidunderlig /fanˈtasdisɡ/
incredible, amazing, fantastic
köken: From Ancient Greek φᾰντᾰστῐκός (phăntăstĭkós).
Hun er fantastisk!
Norveççefantastisk, underfull, vidunderlig
Endonezcefantastis /fanˈtas.tis/
fantastic: · wonderful; marvelous; excellent; extraordinarily good or great
çekim: karşılaştırma lebih fantastis · üstünlük paling fantastis
zıt: nyata
köken: Borrowed from Dutch fantastisch, from French fantastique, from Latin phantasticus, from Ancient Greek φανταστικός (phantastikós).
Bulgarcaудиви́телен, чу́ден, чуде́сен
Slovakçaúžasný

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit अद्भुत (adbhuta, “supernatural”).