Ana içeriğe geç
Sözlük

τέχνασμα

/ˈte.xna.zma/
nötr
YUNANCA → TR
Yunanca "τέχνασμα" kelimesi Türkçe'de hile anlamına gelir.

Çeviri

Genelhile

Çekim Tablosu

çoğulτεχνάσματα
tamlayanτεχνάσματος

Tanım

•trick, artifice, ploy, ruse, subterfuge, wile (deceptive device or stratagem)

Diğer Dillerde

AlmancaEinrichtung, Hilfsmittel, Instrument, Kunstgriff, List, Manöver (dişil) /ˈʔaɪ̯nʁɪçtʊŋ/
facility, institution · constitution, installation, establishment · furnishing, furniture
çekim: çoğul Einrichtungen · tamlayan Einrichtungen
eş: Erstellung, Gründung, Aufbau, Initialisierung, Innenarchitektur, Inneneinrichtung
köken: einrichten + -ung
aile: einrichtungsmäßig, Abschalteinrichtung, Augenspüleinrichtung, Ausbildungseinrichtung, Büroeinrichtung, Bundeseinrichtung, Empfangseinrichtung, Inneneinrichtung, Kücheneinrichtung, Kultureinrichtung
artifice, trick, ploy · device
çekim: çoğul artifices
eş: ruse, stratagème, machine, feinte
köken: Borrowed from Latin artificium.
aile: artificiel, feu d'artifice, sans artifice
plot, conspiracy
çekim: çoğul complots
eş: conspiración, confabulación
köken: Borrowed from French complot (“plot, conspiracy”), from Middle French complot.
İtalyancaartificio, beffa, stratagemma (eril) /ar.tiˈfi.t͡ʃo/
artifice · device
çekim: çoğul artifici
eş: accorgimento, astuzia, espediente, idea, inganno, ingegnosità
köken: Borrowed from Latin artificium.
aile: fuoco d'artificio
Rusçaзате́я, план, прое́кт, схе́ма, трюк, уло́вка /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
Felemenkçefint, kunstgreep, list, sluwigheid, strategie, tactiek (dişil) /fɪnt/
a wile, a trick, a feint
çekim: çoğul finten
eş: meivis
köken: Borrowed from Italian finta.
Portekizceartifício, estratagema (eril) /aʁ.t͡ʃiˈfi.si.u/
artifact · artifice · device, gimmick
çekim: çoğul artifícios
köken: From Latin artificium.
aile: artificial, fogo de artifício
Japonca策略 /sa̠kɯ̟ɾʲa̠kɯ̟/
trick
aile: 策略家
Korece꼼수 /k͈o̞msʰu/
a risky move, or gambit, made in the assumption that the opponent's response to it will be a blunder (chiefly in the game of Go) · an exploit · a petty and deceptive ploy
köken: The first element may be connected to 꾀 (kkoe, “cunning wit”). The second element is from 수 (手, su, “move in a board game”). The word was originally jargon used by players of the board game of Go.
İsveççeknep, plan, trick (nötr)
a trick (non-obvious, often clever way to accomplish something) · a ploy, (in the plural) trickery
çekim: çoğul kneps · tamlayan kneps
köken: From Middle Low German knep. Cognate of Danish kneb. Compare also recent German Kniff. Related to the verb knipa (“squeeze”). Doublet of knip, knippe, and knippa.
ett knep för att öppna en flaska utan kapsylöppnare
smarta knep för att spara tid i köket
ett knep för att locka kunder
Lehçechwyt, fortel, podstęp, sztuczka (eril) /ˈxfɘt/
grip (manner of holding things with the hands) · trick, gimmick (effective, clever or quick way of doing something) · trick, gimmick, ploy (something designed to fool or swindle)
çekim: çoğul chwyty · tamlayan chwytu
eş: ujmowanie, łapanie
köken: Blend of Proto-Slavic *xvatъ + Proto-Slavic *xytъ. By surface analysis, deverbal from chwytać.
aile: chwyt barowy, chwyt marketingowy, uchwyt
Ukraynacaвиверт, викрут, хи́трість, хитрува́ння (eril) /ˈʋɪʋert/
twist, turn · strange gesture (especially in a dance) · quirk, idiosyncrasy
çekim: çoğul ви́верти · tamlayan ви́верта
köken: Deverbal from вивертіти (vyvertity).
trap · booby trap
çekim: çoğul ansat · tamlayan ansan
köken: From Proto-Finnic *ansa (compare Estonian aas), borrowed from Proto-Balto-Slavic *ansā (compare Old Prussian ansis (“hook, latch”), Latvian osa), from Proto-Indo-European *h₂emseh₂ (compare Latin ānsa (“handle”)).
aile: ansastaa, Ansio, ansio, ansoittaa, ansajuoni, ansakuoppa, ansalanka, Ansamaa, ansapolku, ansaraitti
Çekçefígl, lest, manévr, strategie, taktika, trik (eril) /ˈfiːɡl̩/
trick
çekim: çoğul fígly · tamlayan fíglu
köken: Borrowed from Polish figiel. Compare Slovak fígeľ, Ukrainian фі́гель (fíhelʹ).
Macarcacsel, fortély, trükk /ˈt͡ʃɛl/
trick, ruse
çekim: çoğul cselek
köken: The front vowel harmony variant of csal, created by semantic split.
aile: cseles, cselez, cselgáncs, cselszövés, cselszövő, cselvetés, ellencsel, hadicsel, vezércsel
Latincecalumnia, sūtēla /kaˈɫʊm.ni.a/
A cunning device, trickery, artifice, sophistry, chicanery. · A pretence, evasion, subterfuge. · A misrepresentation, false statement, fallacy, cavil.
çekim: çoğul calumniae · tamlayan calumniae
köken: From Proto-Italic *kalwomnjā, from unattested *kalwomnos (“deceiving, accusing”), which is equal to a (hypothetical) mediopassive participle of calvor.
aile: calumnior, calumniōsus
Dancalist, påfund, plan /ˈlesd/
cunning, trick
köken: From Old Norse list, from Proto-Germanic *listiz (“craft, art, guide”).
Bulgarcaманевра, план, прое́кт, трик, увъртане, уловка /pɫan/
plan, scheme · in terms of, with regard to, on a scale of · plan (a set of intended actions, usually mutually related, through which one expects to achieve a goal)
çekim: çoğul пла́нове
köken: Likely borrowed from Russian план (plan), possibly via Polish plan or German Plan, in turn from French plan, from Latin plānus.
aile: пла́нов, пла́новост, планови́к
Тогава вече се беше развила фирмата в световен план.
İrlandacameang (dişil)
wile; guile, deceit
çekim: çoğul meanga · tamlayan meinge
köken: From Old Irish meng (“wile, ruse; guile, craft”), from Proto-Celtic *mengâ, of uncertain ultimate origin, but possibly related to Ancient Greek μάγγανον (mánganon, “charm”), borrowed into Latin mango (“dealer”).
aile: meangach, meangaire
Moğolcaхэрэглүүр (eril) /xirəɡɮur/
contraption (machine)
köken: хэрэглэх (xereglex, “to use”) + -уур (-uur)
Esperantointrigo /inˈtriɡo/
intrigue, plot, scheme, conspiracy
çekim: çoğul intrigoj
köken: Etymology tree Esperanto intrigi Esperanto -o Esperanto intrigo From intrigi + -o.
aile: amintrigo
Makedoncaмр́дање
cmn計策 /计策, 詭計 /诡计
gdcleas
got𐌻𐌹𐍃𐍄𐍃
minuka, rauhanga, tiriki
otaاورند, حیله
shizvrdavanje, nàum, obmana, vrdanje, на̀ум

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek τέχνασμα (tékhnasma).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod