apuväline
/ˈɑpuˌʋælineˣ/
FINCE → TR
Fince "apuväline" kelimesi Türkçe'de araç, yardım, yardımcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelaraç
Genelyardım
Genelyardımcı
Çekim Tablosu
çoğulapuvälineet
tamlayanapuvälineen
Tanım
•ancillary, tool, aid, material aid (implement or device that serves an ancillary function)
Diğer Dillerde
Hilfsmittel zur Unterstützung, Erleichterung einer bestimmten Tätigkeit (Arbeit)
eş: Werkzeug
Fransızcaaccessoire, aide, artifice, instrument, manœuvre, ruse (eril) /ak.sɛ.swaʁ/
accessory · prop
çekim: çoğul accessoires
eş: auxiliaire, concomitant, superfétatoire, complémentaire, incident
köken: From Medieval Latin accessorius, as in the phrase accessorium sequitur principale (“the accessory follows the principal”). Possibly influenced by accidens (“falling down, something unfortunate happening”).
İspanyolcaaccesorio, aparejos, apoyo, auxiliar, implemento, pertrechos /aɡθeˈsoɾjo/
accessory, secondary, additional, supplementary · incidental · irrelevant
çekim: çoğul accesorios
zıt: principal
aile: accesoriamente
İtalyancaaiuto, arnese, artificio, attrezzo, beffa, stratagemma (eril) /aˈju.to/
help, assistance, aid · support · helper, assistant (person)
çekim: çoğul aiuti
eş: appoggio, assistenza, ausilio, collaborazione, cooperazione, giovamento
köken: From Late Latin adiūtus.
aile: aiutino
Rusçaвспомогательная дета́ль, зате́я, инструме́нт, ору́дие, план, прибо́р /pɫan/
plan (set of intended actions), scheme · draft, plan, scheme, contrivance, road map · target, figure
çekim: çoğul пла́ны · tamlayan пла́на
eş: чертёж, карта, схема, рисунок, проекция, проект
köken: Borrowed from French plan from Latin planus, possibly via Polish plan or German Plan.
aile: промфинпла́н
tool, instrument, apparatus, utensil · the primary sex organ · vagina
çekim: çoğul آلتها
köken: Borrowed from Arabic آلَة (ʔāla).
aile: آلت جنسی, آلت تناسلی, آلت مردانه, آلت زنانه
Felemenkçegereedschap, hulpmiddel (nötr) /ɣəˈreːtˌsxɑp/
tool · tools
çekim: çoğul gereedschappen
eş: werktuig, instrument
köken: From Middle Dutch gereetschap. Equivalent to gereed (“prepared, ready”) + -schap (“-ship”).
aile: gereedschapskist, gereedschapskoffer, timmermansgereedschap, tuingereedschap
Portekizceajuda, apetrechos, artifício, auxílio, ferramenta, implemento (dişil) /aˈʒu.dɐ/
help, assistance, aid · an act of helping or assisting · something which helps or assists
çekim: çoğul ajudas
eş: amparo, assistência, auxílio, remédio, socorro
köken: From Old Galician-Portuguese ajuda, from ajudar (“to help; to aid”), from Latin adiūtāre (“to help”). Compare English aid, Spanish ayuda, Italian aiuto and Occitan ajuda.
aile: Nossa Senhora da Ajuda
Quer ajuda?
Yunancaτέχνασμα (nötr) /ˈte.xna.zma/
trick, artifice, ploy, ruse, subterfuge, wile (deceptive device or stratagem)
çekim: çoğul τεχνάσματα · tamlayan τεχνάσματος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek τέχνασμα (tékhnasma).
a trick (non-obvious, often clever way to accomplish something) · a ploy, (in the plural) trickery
çekim: çoğul kneps · tamlayan kneps
köken: From Middle Low German knep. Cognate of Danish kneb. Compare also recent German Kniff. Related to the verb knipa (“squeeze”). Doublet of knip, knippe, and knippa.
ett knep för att öppna en flaska utan kapsylöppnare
smarta knep för att spara tid i köket
ett knep för att locka kunder
Lehçenarzędzie, pomoce, środek m pomocniczy (nötr) /naˈʐɛɲ.d͡ʑɛ/
tool (mechanical device intended to make a task easier)
çekim: çoğul narzędzia · tamlayan narzędzia
eş: przyrząd
köken: Etymology tree Proto-Slavic *narędъ Polish narząd Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish narzędzie From narząd + -ie.
aile: narzędnik, narzędziowiec, narzędziownia
Çekçepomůcka (dişil) /ˈpomuːt͡ska/
aid (something that helps)
çekim: çoğul pomůcky · tamlayan pomůcky
köken: From pomoc + -ka.
Rumenceajutor /aʒuˈtor/
help!
çekim: çoğul ajutoare · tamlayan ajutorului
köken: Inherited from Latin adiūtōrium.
Macarcafelszerelés, hozzávaló, kellék, segédeszköz, segédlet /ˈfɛlsɛrɛleːʃ/
verbal noun of felszerel (the act of installing something or equipping someone or something with something) · equipment, gear
çekim: çoğul felszerelések
köken: felszerel + -és
aile: búvárfelszerelés, cipészfelszerelés, dobfelszerelés, dzsúdófelszerelés, fürdőfelszerelés, hadfelszerelés, halászfelszerelés, horgászfelszerelés, íjászfelszerelés, kempingfelszerelés
armory; tool; utensil; instrument · dishes
çekim: çoğul כֵּלִים
aile: הֵדִיחַ כֵּלִים, כְּלֵי בַּיִת, כְּלִי דָּם, כְּלִי זַיִן, כלי טייס, כְּלִי טַיִס, כלי מיטה, כְּלֵי מִטָּה, כְּלִי נְגִינָה, כְּלִי נְשִׁיפָה
לרחוץ את הכלים בכיור
Latincearmamentum, subsidium (nötr)
equipment, implement, utensil; rigging (of a ship)
çekim: çoğul armāmenta · tamlayan armāmentī
köken: Etymology tree Latin armō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Latin armāmentum From armō + -mentum.
aile: armāmentārium
cunning, trick
köken: From Old Norse list, from Proto-Germanic *listiz (“craft, art, guide”).
Norveççehjelpemiddel, redskap
Endonezcealat, perkakas /ˈalat/
tool · any piece of equipment used in a profession, e.g. a craftman's tools · something to perform an operation; an instrument; a means
çekim: çoğul alat-alat
köken: Inherited from Malay alat, from Classical Malay الت (alat), from Arabic آلَة (ʔāla). * Partly displaced native radas
aile: dialati, dialatkan, diperalat, diperalati, memperalat, memperalati, mengalati, mengalatkan, peralatan, alat angkut
Bulgarcaинструмент, оръдие, план, помощ, прибор, прое́кт (eril) /instroˈmɛnt/
tool, implement, instrument · musical instrument · instrument, means
çekim: çoğul инструме́нти
köken: Ultimately derived from Latin īnstrūmentum.
музика́лен инструме́нт
Той бе́ше просто инструме́нт в ръце́те им.
Estoncariist /rˈiːst/
device, instrument · penis, cock
çekim: çoğul riistad · tamlayan riista
köken: From Proto-Finnic *riista. Cognate to Finnish riista (“game”) and Votic riissõ (“thing, object”).
aile: mõõteriist, sõiduriist, tööriist
Galiçyacaferramenta (dişil) /feraˈmenta/
tool
çekim: çoğul ferramentas
köken: From Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin ferrāmenta, from the plural of Latin ferrāmentum.
de cada huna domãã pagaredes [huun] dia a seara con uosa ferramenta
Galceteclyn /ˈtɛklɨ̞n/
singulative of tacl (“tackle, gear”)
çekim: çoğul teclynnau
köken: From tacl (“tackle, gear”) + -yn.
aile: teclyn clywed, teclyn troi, teclyn rheoli o bell
convenience, amenity (something that makes life easier) · facility (physical means or contrivance for doing something; building or campus) · aid, service
çekim: çoğul áiseanna · tamlayan áise
köken: From Old Irish áis, óis (“free will, consent”).
aile: ar áis, ar d'áis
Moğolcaхэрэглүүр (eril) /xirəɡɮur/
contraption (machine)
köken: хэрэглэх (xereglex, “to use”) + -уур (-uur)
Tagalogcaayuda, pagaway /ʔaˈjuda/
aid; assistance; relief (usually relief aid)
köken: Borrowed from Spanish ayuda.
aile: aayudahan, ayudahan, iayuda, maayudahan, mag-ayuda, pang-ayuda
Etimoloji
apu (“auxiliary, assistant”) + väline (“gear, implement”)