yar
"yar" kelimesinin İngilizcesi: cliff, scarp, precipice, lover, beloved. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcliffnoun
Genelscarpnoun
Genelprecipicenoun
Genellovernoun
Genelbelovednoun
Genellover
Genellove
Genelcliff
Genelcliff
Genelcliff
Genelcliff
Genelcliff
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yâri
Yönelme (-e)yara
Bulunma (-de)yarda
Çıkma (-den)yardan
Tamlayan (-in)yârin
Çoğul (-ler)yarlar
Tanım
•isim: uçurum
•isim: sevgili
•eskimiş: dost
•eskimiş: yardımcı
Atasözü & Deyim
“Yar, yakıldığı gün tozar”
“Ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz”
“Yâr (dost) beni ansın bir koz ile, o da çürük çıksın”
“Allah kardeşi kardeş yaratmış, kesesini ayrı yaratmış”
“Allah kulunu kısmeti ile yaratır”
Diğer Dillerde
Almanca-freund, -freundin, -liebhaber, -liebhaberin, begehren, ehren /bəˈɡeːʁən/
to desire · to ask, to demand
çekim: geçmiş begehrte · ortaç begehrt · şimdiki begehrt · ulaç begehrend
eş: gelüsten, betteln
köken: From Middle High German begërn, prefixed form of earlier gërn, from Old High German gërōn. Related to gern (“willingly, gladly”). Cognate with Luxembourgish begieren. More at English yearn.
aile: Begehrer, Begehrung, begehrend, begehrt
& Morgen — & Yarın
FransızcaFalaise (dişil) /fa.lɛz/
cliff (steep rock face)
çekim: çoğul falaises
köken: Inherited from Old French faleise, faloise, from Frankish *falisa, from Proto-Germanic *falisaz (“rock, cliff”), from Proto-Indo-European *pelis-, *pels- (“rock, cliff”). More at fell.
& Demain — & Yarın
loving · beloved; dear
çekim: çoğul amantes
köken: Inherited from Latin amantem, or amar (“to love”) + -ante.
aile: amantísimo
Medio CD — Yarı CD
to love with one's entire heart and soul; regard with deep respect and affection · to adore, to worship
çekim: geçmiş adoràto · ortaç adoràto · şimdiki adóra · ulaç adorànte
eş: venerare, onorare, divinizzare, mitizzare, idolatrare, amare
köken: Borrowed from Latin adōrāre. Cf. the older aorare.
& Domani — & Yarın
Rusçaдруг, любимый, возлюбленный, пропасть /druk/
close friend
çekim: çoğul друзья́ · tamlayan дру́га
eş: приятель, френд, возлюбленный, возлюбленная, дружок, приятель
zıt: враг
köken: Inherited from Proto-Slavic *drugъ, from Proto-Balto-Slavic *draugás, from Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-.
aile: Proverbs, друг познаётся в беде́, ста́рый друг лу́чше но́вых двух
Мини- диск — Yarı CD
Я хочу́ име́ть друзе́й.
бли́зкий друг
стари́нный друг
Arapçaأَحَبَّ, حب, حُبّ, حَبِيب, حَبِيبَة, حَبِيبِي (eril) /ħab.ba/
to love, to like · to give focus, to give attention
çekim: geçmiş حَبَبْتُ
eş: أَحَبَّ
zıt: بُغْض, بَغْضَاء, كُرْه
نصف قرص مدمج — Yarı CD
وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا
Farsçaجان, دِلْبَر, دوست داشتن, عاشق بودن, عَزیز, عشق داشتن /ˈd͡ʒaːn/
soul; life; life-force · energy; strength · main point; essence
çekim: çoğul جانها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (HYA), [Book Pahlavi needed] (yʾn'), 𐫃𐫏𐫀𐫗 (gyʾn /gyān/, “soul, ghost”), from Proto-Iranian *wyaHnáH (equivalent to *wi- + *HanH- (“to breathe”)), from Proto-Indo-Iranian *wiyaHnás, from Proto-Indo-European *h₂enh₁- (“to breathe”), whence, for example, Latin animus. Cognate with Northern Kurdish giyan, Central Kurdish گیان (giyan), Avestan 𐬬𐬌𐬌𐬁𐬥𐬀𐬌𐬌𐬁…
aile: از جان و دل, به جان آمدن, جان تسلیم کردن, جان دادن, جانان, جانباز, جاندار, جانسوز, جانسپار, جانآفرین
جان خود را از دست دادن
پاهایم جان ندارند.
جان کلام
Azericeaşiq, eşq, əzizim, məhəbbət, məşuqə, oynaş /ɑːˈʃiɡ/
in love with, enamored of
köken: From Arabic عَاشِق (ʕāšiq). Doublet of aşıq
Sənə aşiqəm.
Kazakçaашына, ғашық, ғашықтық, махаббат, сүйіс, сүю /ɑʃənɑ/
friend · lover
çekim: çoğul ашыналар · tamlayan ашынаның
köken: Borrowed from Classical Persian آشنا (āšnā).
Tatarcaгашыйк, сөяргә, ярату, яратырга
to love
köken: Ultimately from Proto-Turkic *yara- (“to be beneficial, useful, successful”). Cognate with Bashkir яратыу (yaratıw) and Chuvash юрат (jurat).
Әллә ярата микән?
Соңгы сулыш белән мин әйтермен тагын: “Мин яраттым, мин яратам, яратырмын…”
Felemenkçebeminnen, de liefde bedrijven, gedijen, gek zijn op, graag zien, houden van /bəˈmɪnə(n)/
to love
çekim: geçmiş beminden · ortaç bemind · şimdiki bemint · ulaç beminnend
eş: houden van, liefhebben, seksen
köken: From Middle Dutch beminnen. Equivalent to be- + minnen (“to love”).
aile: beminnaar, beminnelijk, beminnenswaardigheid, onbemind
& Morgen — & Yarın
Portekizceadorar, com amor, fazer amor /a.doˈɾa(ʁ)/
to love (to have a great admiration or affection for something or someone) · to adore, worship
çekim: geçmiş adorei · ortaç adorado · şimdiki adora
köken: From Old Galician-Portuguese adorar (displacing aorar), borrowed from Latin adōrāre.
aile: adoração, adorador, adorável
Amanhã — & Yarın
Eu adoro artes clássicas!
A menina adora-o.
Os gregos adoravam a deusa Atena.
Yunancaαγάπη, αγαπητικιά, αγαπητικός, αγαπώ, εκτιμώ, εραστής (dişil) /aˈɣa.pi/
love (affection, liking, attraction) · love (the object of affection) · love (term of address)
çekim: çoğul αγάπες · tamlayan αγάπης
eş: αμόρε
köken: From Ancient Greek ἀγάπη (agápē). Compare Mariupol Greek ага́п (aháp).
Μισό CD — Yarı CD
North Korea standard form of 연인 (yeonin, “one's love; lover; boyfriend or girlfriend”)
köken: Sino-Korean word from 戀人 (“lover, sweetheart”).
부운영자 — Yarı- Op
İsveççeälska, älska med, älskade, älskande, älskare, älskarinna /ˈɛlˌska/
to love (romantically or otherwise – same tone as in English) · to make love
çekim: geçmiş älskade · ortaç älskad · ulaç älskande
köken: From Old Swedish ælska, from Old Norse ælska (Compare Old West Norse elska). Ultimately from Proto-Germanic *aliskōną (“to care for, cultivate, cherish”).
aile: förälska, förälskad, förälskelse, älskad, älskare, älskarinna, älsklig, älskling, älskvärd
Imorgon — & Yarın
Jag älskar dig
Jag älskar mina barn
Jag älskar deras nya kebabsås
Lehçeamantka, amatorka, całusy, gach, jajo, kochać (dişil) /aˈmant.ka/
female equivalent of amant (“romantic role or lead (actress playing the roles of a lover or seducer)”) · female equivalent of amant (“lover”)
çekim: çoğul amantki · tamlayan amantki
köken: Etymology tree Polish amant Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish amantka From amant + -ka. First attested in 1752.
Pół CD — Yarı CD
grać amantkę
Ukraynacaзайма́тися любо́в'ю, коха́нець, коха́нка, коха́ння, коха́нок, коха́ти
& Завтра — & Yarın
higher love (e.g. the love of music or art) · strong desire · love
çekim: çoğul अनुरागों
köken: Borrowed from Sanskrit अनुराग (anurāga).
Fincehimota, kulta, kultaseni, lempi, mennä sänkyyn jnk kanssa, nauttia /ˈhimotɑˣ/
alternative form of himoita
çekim: geçmiş himonnut · şimdiki himoaa · ulaç himoava
köken: himo- + -ta.
& Huomenna — & Yarın
love (intense feeling of affection and care toward another person) · love (object of one’s romantic feelings)
çekim: çoğul lásky · tamlayan lásky
eş: milování, andílek, anděl, drahoušek, kocourek, mazlíček
zıt: nenávist
köken: Inherited from Old Czech láska, from Proto-Slavic *laska, *laskati, ultimately from Proto-Indo-European *leh₂s-.
aile: laskat, laskavec, laskavost, laskavý, laskonka, láskyplně, láskyplný, polaskat, zaláskovat
CD, polovina — Yarı CD
to admire
çekim: geçmiş admirat · ortaç admirat · şimdiki admiră
köken: Borrowed from Latin admiror, based on French admirer.
& Mîine — & Yarın
friend · boyfriend · monk, friar
çekim: çoğul barátok
köken: Ultimately, from Proto-Slavic *bratrъ. Compare Slovak brat, Carpathian Rusyn брат (brat).
aile: baráti, barátkozik, barátocska, barátság, barátfüle, barátkeselyű, barátnő, emberbarát, kebelbarát, műbarát
Fél CD — Yarı CD
Lőrinc barát
to love
çekim: geçmiş אָהַבְתָּ
köken: Compare Ugaritic 𐎀𐎅𐎁 (ảhb).
aile: וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ
מחר — & Yarın
אני אוהב אותך
second/third-person singular future passive imperative of amō
çekim: çoğul amātōrēs · tamlayan amātōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃emh₃- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₃émh₃ti Proto-Italic *amō Latin amō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin amātor From amō (“love”, verb) + -tor (agent suffix).
Dancabehøve, elske, elske med, elskede, elsker, elskerinde /beˈhøːˀvə/
to need
çekim: geçmiş behøvede · ortaç behøvet · ulaç behøvende
köken: Borrowed from Middle Low German behôven, from Old Saxon *bihōvōn, from Proto-West Germanic *bihōfōn.
CD Halv — Yarı CD
Norveççeelsk, elskerinne, elskling, kjære, kjæreste, kjærleik
NRK (hjelp) — URL: (yardım)
to be in love · to make love (to engage in sexual intercourse)
köken: Inherited from Malay bercinta, from Classical Malay bercinta. Equivalent to ber- + cinta. The sense “to make love” is perhaps a semantic loan from English make love.
& Pertolongan — & Yardım
Etimoloji
Farsça یار (yār)
Deyimler
yârden mi geçersin, serden mi?
yâr beni ansın bir koz ile, o da çürük çıksın
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleleryar ile daha fazla örnek cümle →
& Yarın
Tomorrow
Yarı CD
CD Half
Yardım ?
Help you?
& Yardım
& Help
Yarı- Op
HalfOp
Yarı çap
Radius
Üst yarı
Top half
Alt yarı
Bottom half
Yarın Ah.
Tomorrow.
Yarın mı?
Tomorrow?
Yarı- boy
Half-length
Qt Yardım
QtHelp
Birleşik Kelimeler
yalı yar